Avaliação da infiltração bacteriana em técnicas de obturação do canal radicular / Evaluation of bacterial leakage in techniques of root canal obturation

Introdução: Levando em consideração a necessidade de que o selamento do sistema de canais é um fator decisivo para o sucesso da terapia endodôntica, o presente estudo tem como objetivo avaliar a infiltração em dentes obturados com três técnicas de obturação: condensação lateral e vertical a frio, onda contínua decondensação aquecida (E & Q Plus) e cone único (sistema Protaper Universal®). Métodos: Quarenta e oito dentes tiveram seu comprimento e instrumentação padronizados. Os dentes foram divididos aleatoriamente de acordo com a técnica de obturação: G1 - Condensação lateral e vertical a frio, G2 û Termoplástica (E & Q Plus)e G3 û Cone único, grupos-controle negativo e positivo, e obturados com o mesmo cimento (AH-Plus);. Osdentes foram montados em um modelo de dupla câmara, onde a infiltração de Enterococus faecalis foi avaliada por um período de 30 dias pelo teste de turbidez de EVA. Resultados: Os resultados foram estatisticamente tabulados e analisados pelos teste Exato de Fisher e Kruskal-Wallis, usando-se o programa BioEstat 3.0 onde se revelou não haver diferença estatística significante entre os grupos experimentais G1, G2 e G3, quando as técnicas foram avaliadas separadamente ou entre os grupos. Não houve diferença entre as técnicas avaliadas quando utilizado o cimento AH-Plus.

Intrduction: Taking into consideration that the sealing of the canal system is a decisive factor for the success of endodontic therapy, this study ains to evaluate the microleakage in filled teeth with three obturation techniques:lateral and vertical condensation of cold, the continuoes wave condensation heat (E & Q Plus) and single cone system (ProTaper Universal®). Methods: Forty-eight teeth had their length and standard instrumentation. The teeth were randomly divided according to the technique of closure: G1 - Cold lateral and vertical condensation, G2 - Thermoplasticized (E & Q Plus) and G3 - Single cone, with the same sealer (AH-Plus); and control groups negative and positive. The teeth were mounted on a model of dual chamber where the infiltration of Enterococus faecalis was evaluated for a period of 30 days by testing the turbidity of EVA. Results:The results were statistical tabulated and analysised by Fisher Exact test and Kruskal-Wallis using the program BioEstat where 3.0 showed no statistically significant difference between the experimental groups G1, G2 and G3, when the techniques were evaluated separately or between groups. There was no difference between the techniques evaluated when the AH-Plus cement was used.

Resistência à torção de instrumentos endodônticos de níquel-titânio, em razão do diâmetro da sua ponta ativa / Torsinal resistence evaluation of rotary nickel-titanium instruments as a result of the tipo diameter

O objetivo do presente estudo foi avaliar a resistência à torção de instrumentos rotatórios de níquel-titânio em razão do diâmetro da sua ponta. Trinta limas Quantec Faire de conicidade 0,10mm e comprimento de 17mm foram divididas em dois grupos de quinze limas casa. No grupo I, não se realizou nenhuma modificação nas limas, enquanto que no grupo II foi removido 1mm da extremidade do instrumento, transformando o seu d1 de 0,25mmm para 0,35mm. Um suporte metálico foi utilizado para manter a peça de mão em posição como também apreender a extremidade de lima durante os ensaios de torção. Foi utilizado um motor elétrico e um contra-ângulo redutor (16:1) com velocidade calibrada em 350rpm com aumento gradativo de torque. O torque máximo que cada lima suportou antes de fraturada foi medido por um torquímetro acoplado ao suporte. Os resultados mostraram qeu os instrumentos com a ponta modificada apresentam superioridade de resistência à torção, quando comparados aos instrumentos de diâmetro original.

Avaliaçäo da resistência a torçäo de limas endodonticas rotatórias de níquel-titânio, em funçäo da sua conicidade e sistema de fixaçäo da ponta / Torsion resistance evaluation of nickel-titanium rotary endodontics files, in function of your taper and fixation system of the tip

Procurando possibilitar uma adequada modelagem e sanificaçäo do canal curvo, limas rotatórias de níquel-titânio têm sido empregadas, principalmente devido a grande flexibilidade e baixo módulo de elasticidade que esses instrumentos apresentam. Atuando em movimento rotacional no interior do canal radicular, deve ser utilizados de forma controlada e rítmica, evitando a sua fratura. Desse modo, a avaliaçäo da resistência a fratura desses instrumentos, por meio de ensaios de torçäo, permite a determinaçäo de qual intensidade de força podemos imprimir a lima, sem o risco de acidentes. Em nosso estudo, comparamos limas Quantec com duas conicidades distintas: 0.04 e 0.06, variando-se o sistema de fixaçäo da ponta. Comparando-se as duas conicidades, a resistência a torçäo das limas Quantec n.6 foram estatisticamente menores em relaçäo as limas Quantec n.8, independentemente do sistema de fixaçäo da ponta. Houve diferença estatisticamente significante entre os Testes Rígido e Elástico, independentemente da conicidade do instrumento. Instrumentos rotatórios de maior conicidade, tendem a apresentar maior resistência a torçäo, quando comparadas aos de menor, considerando-se mesmo comprimento de parte ativa e diâmetro dû

Análise ao microscópio eletrônico de varredura das projeçöes de resina ("tags") em dentes restaurados após intervençäo endodôntica / Scanning electron microscope analysis of resin projections (tags) in restored teeth after endodontic procedures

Avaliou-se in vitro, em 25 caninos humanos restaurados em nível coronário com resina composta fotopolimerizável após sofrerem intervençäo endodôntica, a formaçäo de projeçöes de resina ("tags") quanto a sua uniformidade e quantidade, variando-se o modo de aplicaçäo, e a influência do ataque ácido e do uso de adesivos dentinários nas superfícies restauradas. Através da avaliaçäo qualitativa por 3 observadores de fotomicrografias obtidas ao microscópio eletrônico de varredura, observou-se que houve formaçäo de "tags" com melhor uniformidade no grupo em que se aplicou a resina fluida com bolinhas de algodäo e imediata colocaçäo da resina composta, sendo os dois materiais polimerizados conjuntamente, e com maior quantidade no grupo em que a resina fluida foi homogeneizada com jateamento de ar. A ausência de ataque ácido ou a näo aplicaçäo do sistema de adesäo à dentina podem prejudicar a formaçäo dos "tags" de resina

Análise do selamento apical de obturaçöes radiculares com e sem modelagem do cone de guta-percha quando da feitura ou näo do preparo apical / Analysis of the apical sealing of root canals filled with or without plasticized gutta-percha cones and with or without apical preparation

Avaliou-se in vitro o selamento apical de canais obturados com e sem prévia modelagem ou individualizaçäo da porçäo terminal do cone de guta-percha principal com eucaliptol e a influência da confecçäo do preparo apical. Trinta dentes foram divididos em grupo 1 (sem preparo apical e com modelagem), grupo 2 (com preparo apical e com modelagem) e grupo 3 (com preparo apical e sem modelagem). Após imersäo no corante azul de metileno a 0,5 por cento, leitura da infiltraçäo apical em microscópio de perfil e análise estatística de variância pelo Teste de Kruskall-Wallis, näo se observou diferença estatisticamente significante em nível de 0,05 entre os 3 grupos analisados