Résumé
Diferentes espécies vegetais são comumente denominadas de arnica, por associação à droga farmacopéica Arnicamontana L., Asteraceae. Pertencentes à mesma família, Porophyllum ruderale e Chaptalia nutans têm as partes vegetativas aéreas empregadas no tratamento de traumatismos e hemorragias na medicina popular. Pelo fato de serem designadas pelo mesmo nome comum e compartilharem alguns aspectos morfológicos externos, podem ser confundidas entre si. Este trabalho objetivou realizar estudo comparativo entre essas plantas medicinais e estabelecer caracteres anatômicos foliares e caulinares diferenciais, aplicáveis à identificação microscópica do controle de qualidade farmacognóstico. O material botânico foi fixado e submetido a técnicas usuais de microscopia fotônica e eletrônica de varredura. Comparativamente, quanto às características diferenciais, em P. ruderale a folha é glabra e revestida por cutícula lisa, a nervura central é plano-convexa e percorrida por um feixe vascular colateral, grandes cavidades secretoras estão presentes nos bordos foliares e o caule possui dutos secretores. Em C. nutans, a folha épilosa na face abaxial, apresentando longos tricomas tectores, a cutícula é estriada, a nervura central é biconvexa e tem feixes vasculares colaterais em arco aberto.