Résumé
A síndrome da veia cava superior (SVCS) é condiçao relativamente rara. Relatamos o caso de um paciente de 42 anos, masculino, hipertenso há 15 anos, que evoluiu com dor cervical e torácica há um ano, sendo evidenciada oclusao de 95 por cento da coronária direita. Submetido a angioplastia, porém com persistência de dor torácica. Posteriormente evoluiu com episódios recorrentes de hemiplegia à direita associados a crises hipertensivas, que melhoravam com medicamentos anti-hipertensivos. Pela presença de coloraçao vinhosa na face e acentuaçao durante os períodos de ataques isquêmicos transitórios, foi feita a suspeita diagnóstica de provável acometimento do sistema de drenagem venosa, confirmada à venografia pelo achado de dilataçao da veia jugular direita e imagem de estreitamento importante na junçao com a veia cava superior. Em conclusao, nao foi possível definir com certeza a relaçao entre as duas patologias no caso aqui apresentado, porém chamou a atençao a melhora dos sintomas neurológicos após o controle da SVCS com o tratamento instituído.