Résumé
O trabalho teve por objetivo avaliar os efeitos da irrigação e aplicação do fertilizante Organomineral-Marinho + Biotech® (OMM-Tech) sobre o rendimento de óleo de sementes de pinhão manso em Lavras- MG. Utilizou-se delineamento estatístico em blocos casualizados, com parcelas subdivididas contendo três repetições. As parcelas receberam os tratamentos de manejo de água (com e sem irrigação) e as subparcelas foram constituídas por três formas de aplicação do fertilizante OMM-Tech: T1 = Testemunha (S/ OMM-Tech); T2 = via solo (120 kg ha-1 de OMMTech na forma pó); T3 = via foliar (OMM-Tech na forma líquida e na concentração de 5%); T4 = via solo + foliar (60 kg ha-1 de OMM-Tech na forma pó + OMM-Tech na forma líquida na c de 2,5%). O sistema de irrigação utilizado foi o gotejamento, com emissores espaçados a cada 0,50 m. Para avaliar a resposta da cultura utilizaram-se dados referentes ao segundo ano de produção. O tratamento de irrigação produziu efeitos significativos sobre a produtividade de óleo de sementes de pinhão manso, enquanto as diferentes formas de aplicação de OMM-Tech não influenciaram os resultados. O rendimento de óleo de sementes das plantas irrigadas e de sequeiro foram, respectivamente, 34 e 27%.
The purpose of this study was to evaluate the effects of irrigation and application of Organomineral-Marine + Biotech (OMM-Tech) in yield oil of Jatropha curcas seeds. The experiment was conducted in an experimental area located in Federal University of Lavras, Brazil. A randomized block experimental design with subdivided parcels and three replications was used. The parcels received two different water management treatments: irrigated and no irrigated. The sub-plots were submitted to different OMM-Tech fertilizer application methods: T1= control (no OMM-Tech); T2 = soil application (120 kg ha-1 of OMM-Tech in a powder form); T3 = leaf application (OMM-Tech in a liquid form with a 5% concentration); T4 = soil + leaf application (60 kg ha-1 of OMM-Tech in powder form + OMM-Tech in liquid form with a 2.5% concentration). A drip irrigation system with drippers spaced by 0.50 m was used. We evaluated yield oil of seeds in first production year. Jatropha trees irrigated showed a higher seeds oil yield than no irrigated trees. However, fertilization with OMM-Tech no influenced seed oil yield. Seeds oil yield of jatropha trees irrigated was 34%, and no irrigated 27%.