Résumé
Trata-se de um estudo que contextualiza a enfermagem gerontológica na concepcão do cuidar. A situacão estudada envolve as necessidades de cuidados da pessoa hospitalizada, tendo como objetivo refletir sobre o significado da acão de cuidar do idoso hospitalizado na realidade de enfermagem. A investigacão foi desenvolvida mediante a abordagem teórico-metodológica da Sociologia Compreensiva, tendo como cenário um Servico de Terapia Intensiva de um Hospital Municipal - RJ. Os sujeitos foram enfermeiros que cuidam de idosos sem expectativa de recuperacão, abordados mediante uma entrevista fenomenológica. A análise compreensiva dos significados da acão permitiu identificar como típico desta acão, o cuidar instrumentalizado por estar junto, proporcionando ao mesmo tempo conforto físico e bem-estar, visando o enfrentamento da situacão vivida. O estudo permitiu apontar algumas contribuicões para as áreas do cuidado, da assistência, do ensino e da pesquisa, contemplando a atitude do enfermeiro como instrumento de acão no cuidar do idoso