RÉSUMÉ
Neste artigo apresentamos o estudo do processo, condiçöes e organizaçåo do trabalho dos pilotos de trem do Metrô carioca, baseado na aplicaçåo de um questionário construído especificamente para esta pesquisa sobre dados sócio-demográficos, o trabalho de piloto de metrô e problemas de saúde - Trabalho de Piloto de Trem e Saúde (TPS) - , e em quatorze entrevistas em grupo realizadas no período de agosto a setembro de 1992 com esse grupo de trabalhadores. Este estudo serviu de base para a análise e discussåo dos índices de sofrimento psíquico nesse grupo de trabalhadores, obtidos através da aplicaçåo do Self Report Questionaire (SRQ-20) e do Clinical Interview Schedule (CIS) que seråo apresentados e discutidos no próximo artigo - Processo de trabalho e sofrimento psíquico: o caso dos pilotos do Metrô do Rio de Janeiro - II