Résumé
A trombose venosa subclávio-axilar é um evento trombótico pouco frequente, relacionado a esforço físico excessivo com o membro superior dominante. Ocorre predominantemente em indivíduos jovens do sexo masculino, e apresenta-se com quadro agudo de trombose venosa profunda, devendo ser lembrada no diagnóstico diferencial de patologias que causam dor e edema em membro superior. O diagnóstico e a terapêutica precoces têm fundamental importância para minimizar a morbidade desta condição
The axillary-subclavian vein thrombosis is an infrequent thrombotic event, related to excessive physical effort with the dominant upper extremity. It happens predominantly in young men and appears as deep vein thrombosis that must be reminded on the differential diagnosis of pathologies that cause pain and swelling in the upper extremity. The early diagnosis and therapy have great importance to minimize the morbidity of this condition