Résumé
ABSTRACT: The aim of this study was to analyze the bond strength of total-etch and self-etch adhesive systems to dentin of primary and permanent teeth. Methods: Thirty sound naturally exfoliated primary molars deciduous teeth (DT) and thirty sound permanent bicuspids permanent teeth (PT) were randomly divided into six groups (n=10 per group) according to two commercial adhesive systems: Adper Single Bond 2; 3M ESPE (Total-etch) and Adper Easy Bond; 3M ESPE (selfetch and total-etch). Specimens submitted to cyclic loading in a universal Instron testing machine. Bond strength values (MPa) were analyzed by ANOVA test and Duncan post hoc test (a=0.05). Results: Mean values were higher in PT compared to DT. In deciduous teeth, no significantly differences observed. Total etch AdperTM Single Bond 2 showed significantly higher bond strength than self-etch AdperTM with additional acid etching in PT (p=0.031). Conclusion: Our findings suggest that the highest bond strength was found in dentin tissue of PT with total etch AdperTM employing the adhesive the Single Bond 2 of one step self-etch.
RESUMEN: El objetivo de este estudio fue analizar la fuerza de unión de los sistemas adhesivos de grabado total y autograbado a la dentina de los dientes primarios y permanentes. Métodos: treinta sonidos exfoliaron naturalmente los molares primarios dientes caducifolios (DT) y treinta sonidos. Los dientes permanentes de los premolares permanentes (PT) se dividieron aleatoriamente en seis grupos (n = 10 por grupo) de acuerdo con dos sistemas adhesivos comerciales: Adper Single Bond 2; 3M ESPE (Grabado total) y Adper Easy Bond; 3M ESPE (autograbado y grabado total). Muestras sometidas a carga cíclica en una máquina universal de pruebas Instron. Los valores de resistencia de la unión (MPa) se analizaron mediante la prueba ANOVA y la prueba post hoc de Duncan (a = 0.05). Resultados: Los valores medios fueron mayores en PT en comparación con DT. En dientes deciduos, no se observaron diferencias significativas. Total etch AdperTM Single Bond 2 mostró una fuerza de unión significativamente mayor que la autograbado AdperTM con grabado ácido adicional en PT (p = 0.031). Conclusión: Nuestros hallazgos sugieren que la mayor fuerza de unión se encontró en el tejido de dentina de PT con grabado total AdperTM empleando el adhesivo Single Bond 2 de autograbado de un solo paso.