Terapeutica da candidiase vaginal com econazol sob nova forma galenica. / Therapeutic of vaginal candidiasis with econazole in a new galenical form

Os autores avaliaram, em 20 pacientes portadores de moniliase vaginal, a eficacia e tolerancia do econazol na forma de "ovulo mole" com a posologia de um ao dia durante tres dias. O diagnostico da moniliase vaginal foi estabelecido com base no interrogatorio, exame ginecologico e bacterioscopico (a fresco e apos coloracao pelo Gram) de secrecao vaginal. A avaliacao da eficacia, baseada tambem no quadro clinico e bacterioscopico, foi feita sete dias apos o tratamento.Das 19 pacientes que fizeram uso do medicamento por tres dias, 16 (84,21%) foram consideradas curadas. Uma segunda serie de tratamento por tres dias elevou o indice de cura para 100%. Nos casos avaliados nao houve ocorrencia de efeito colateral. A excelente eficacia e tolerancia, alem da posologia de curta duracao dessa nova apresentacao do econazol, levaram os autores a concluir pela sua grande utilidade na pratica clinica diari

Ensaio clinico de um novo creme vaginal na terapeutica das colpites. / Clinical trial of a new vaginal cream in colpitis therapy

Os autores avaliaram a eficacia e a tolerabilidade de um novo creme vaginal em 32 pacientes portadoras de vaginitis por monilia e/ou tricomonas e/ou bacterias. A avaliacao da eficacia e da tolerancia foi feita baseada nos dados obtidos por ocasiao dos exames ginecologicos e complementares (bacterioscopia a fresco e apos coloracao pelo Gram), realizados 15 dias apos o final do tratamento. A eficacia foi considerada excelente e boa em 90,91% dos casos avaliados. Nao houve referencias a nenhum efeito colateral. Os autores concluem pela otima eficacia e excelente tolerabilidade deste novo creme vaginal, destacando-se pelo largo espectro de atividade em relacao aos diversos tipos de colpites