Résumé
La aparición de efectos sobre la salud de las personas expuestas a contaminantes atmosféricos depende del huésped, del medio y de su interacción. Los efectos en la salud incluyen cambios fisiopatológicos, aumento de síntomas respiratorios, aumento de consultas diarias, hospitalizaciones y de la mortalidad por causas respiratorias y cardiovasculares. En Santiago diversos estudios han demostrado una asociación entre contaminación del aire y mortalidad diaria en adultos, hospitalizaciones y consultas por causas respiratorias. En la Región Metropolitana (RM) durante el invierno aumenta la incidencia de las infecciones respiratorias agudas (IRAS), brotes epidémicos de virus respiratorio sincicial, influenza o adenovirus, junto a bajas temperaturas y contaminación ambiental. El objetivo planteado fue explorar el efecto de la contaminación del aire (medida con el índice de Calidad del Aire por Partículas, ICAP) y de la temperatura media ambiental en la aparición y aumento de las consultas por causas respiratorias, en niños menores de 1 año y entre 1 y 14 años, que consultaron en el Hospital Dr. Roberto del Río en el año 2003. Para esto, se diseñó un estudio ecológico de serie de tiempo. El Departamento de Estadística del Ministerio de Salud informó las consultas diarias por causa respiratoria (Síndrome Bronquial Obstructivo, Neumonitis, Influenza y otras causas respiratorias) en la urgencia del Hospital Roberto del Río entre el 1 de abril y el 31 de diciembre del 2003, en niños menores de 1 año y entre 1 a 14 años. El SESMA informó la temperatura diaria promedio y los ICAP registrados en la Estación La Paz, comuna de Independencia. Las variables de exposición fueron temperatura ambiental: el día de la consulta y 1,2,3 y 4 días antes de la consulta; ICAP diario: el mismo día de la consulta y 1,2,3 y 4 días antes de la consulta. Las variables efecto: número de consultas por Síndrome Bronquial Obstructivo (SBO), neumonitis, influenza y otras causas respiratorias...