High population levels lead Glycaspis brimblecombei (Hemiptera: Aphalaridae) to unrecorded feeding and oviposition behaviors on Eucalyptus urograndis plants

Abstract The red gum lerp psyllid, Glycaspis brimblecombei Moore, 1964 (Hemiptera: Aphalaridae), an insect pest originating in Australia and which feeds only on Eucalyptus L'Hér. (Myrtales: Myrtaceae) plants, has spread to several countries. The populations of this insect commonly reach high populations on Eucalyptus plants since its entry into Brazil, and also indicated an unrecorded behavioral. The objectives of this study were to describe a peculiar adaptation in the feeding habit of G. brimblecombei and to register the new habit. The oviposition and feeding by G. brimblecombei, commonly, on the leaves of Eucalyptus, started to occur, also, on lignified twigs. This suggests a not yet recorded adaptation of this insect to reduce insect × plant intraspecific competition.

Resumo O psilídeo de concha, Glycaspis brimblecombei Moore, 1964 (Hemiptera: Aphalaridae), um inseto praga originário da Austrália e que se alimenta apenas de plantas de Eucalyptus L'Hér. (Myrtales: Myrtaceae), se espalhou por vários países. Esse inseto, geralmente, atinge grandes populações em plantas de Eucalyptus desde sua entrada no Brasil e, também, indicou um comportamento diferente. Os objetivos deste estudo foram descrever uma adaptação peculiar no hábito alimentar de G. brimblecombei e registrar o novo hábito. A oviposição e alimentação por G. brimblecombei, geralmente, nas folhas de Eucalyptus, passaram a ocorrer, também, em ramos lignificados. Isso sugere uma adaptação diferente desse inseto para reduzir a competição intraespecífica inseto × planta.

Infestation of Portulaca oleracea (Portulacaceae) plants by Neotuerta platensis (Lepidoptera: Noctuidae) larvae in Brazil: evaluations for five consecutive years

Abstract The bioecology and infestation aspects of Neotuerta platensis Berg, 1882 (Lepidoptera: Noctuidae) on plants are poorly known. This insect fed on the leaves of common purslane, Portulaca oleracea L. (Portulacaceae) for two consecutive years, which triggered its study in the following five years in Januária, Minas Gerais State, Brazil. The objective of this work was to study the bioecology and infestation aspects of N. platensis on P. oleracea plants in the field and laboratory. The mean duration (± SD) of the egg, larva and pupa stages was 3.6 ± 0.89, 11.5 ± 2.81 and 10.7 ± 1.97 days, respectively. The mean numbers of egg masses and eggs per female (± SD) were 3.8 ± 1.16 and 891.6 ± 116.83, respectively. The percentage of infested plants was 59, 74, 0, 78 and 75% and the mean numbers of larvae per plant (± SD) ranged from 0.7 ± 0.45 to 1.6 ± 0.49 individuals, respectively from 2015 to 2019. Neotuerta platensis larvae infested P. oleracea plants in four out of five years evaluated.

Resumo Os aspectos de bioecologia e infestação de Neotuerta platensis Berg, 1882 (Lepidoptera: Noctuidae) em plantas são pouco conhecidos. Esse inseto se alimentou das folhas de beldroega comum, Portulaca oleracea L. (Portulacaceae) por dois anos consecutivos, o que desencadeou seu estudo nos cinco anos seguintes em Januária, Minas Gerais, Brasil. O objetivo deste trabalho foi estudar a bioecologia e os aspectos da infestação de N. platensis em plantas de P. oleracea em campo e laboratório. A duração média (± DP) dos estágios de ovo, larva e pupa foi de 3,6 ± 0,89, 11,5 ± 2,81 e 10,7 ± 1,97 dias, respectivamente. Os números médios de posturas e ovos por fêmea (± DP) foram de 3,8 ± 1,16 e 891,6 ± 116,83, respectivamente. A porcentagem de plantas infestadas foi de 59, 74, 0, 78 e 75% e os números médios de larvas por planta (± DP) variaram de 0,7 ± 0,45 a 1,6 ± 0,49 indivíduos, respectivamente de 2015 a 2019. Larvas de N. platensis infestaram plantas de P. oleracea em quatro dos cinco anos avaliados.

High population levels lead Glycaspis brimblecombei (Hemiptera: Aphalaridae) to unrecorded feeding and oviposition behaviors on Eucalyptus urograndis plants / Altos níveis populacionais levam Glycaspis brimblecombei (Hemiptera: Aphalaridae) a diferentes comportamentos de alimentação e oviposição em plantas de Eucalyptus urograndis

The red gum lerp psyllid, Glycaspis brimblecombei Moore, 1964 (Hemiptera: Aphalaridae), an insect pest originating in Australia and which feeds only on Eucalyptus L'Hér. (Myrtales: Myrtaceae) plants, has spread to several countries. The populations of this insect commonly reach high populations on Eucalyptus plants since its entry into Brazil, and also indicated an unrecorded behavioral. The objectives of this study were to describe a peculiar adaptation in the feeding habit of G. brimblecombei and to register the new habit. The oviposition and feeding by G. brimblecombei, commonly, on the leaves of Eucalyptus, started to occur, also, on lignified twigs. This suggests a not yet recorded adaptation of this insect to reduce insect × plant intraspecific competition.

O psilídeo de concha, Glycaspis brimblecombei Moore, 1964 (Hemiptera: Aphalaridae), um inseto praga originário da Austrália e que se alimenta apenas de plantas de Eucalyptus L'Hér. (Myrtales: Myrtaceae), se espalhou por vários países. Esse inseto, geralmente, atinge grandes populações em plantas de Eucalyptus desde sua entrada no Brasil e, também, indicou um comportamento diferente. Os objetivos deste estudo foram descrever uma adaptação peculiar no hábito alimentar de G. brimblecombei e registrar o novo hábito. A oviposição e alimentação por G. brimblecombei, geralmente, nas folhas de Eucalyptus, passaram a ocorrer, também, em ramos lignificados. Isso sugere uma adaptação diferente desse inseto para reduzir a competição intraespecífica inseto × planta.

Infestation of Portulaca oleracea (Portulacaceae) plants by Neotuerta platensis (Lepidoptera: Noctuidae) larvae in Brazil: evaluations for five consecutive years / Infestação de plantas de Portulaca oleracea (Portulacaceae) por larvas de Neotuerta platensis (Lepidoptera: Noctuidae) no Brasil: avaliações por cinco anos consecutivos

The bioecology and infestation aspects of Neotuerta platensis Berg, 1882 (Lepidoptera: Noctuidae) on plants are poorly known. This insect fed on the leaves of common purslane, Portulaca oleracea L. (Portulacaceae) for two consecutive years, which triggered its study in the following five years in Januária, Minas Gerais State, Brazil. The objective of this work was to study the bioecology and infestation aspects of N. platensis on P. oleracea plants in the field and laboratory. The mean duration (± SD) of the egg, larva and pupa stages was 3.6 ± 0.89, 11.5 ± 2.81 and 10.7 ± 1.97 days, respectively. The mean numbers of egg masses and eggs per female (± SD) were 3.8 ± 1.16 and 891.6 ± 116.83, respectively. The percentage of infested plants was 59, 74, 0, 78 and 75% and the mean numbers of larvae per plant (± SD) ranged from 0.7 ± 0.45 to 1.6 ± 0.49 individuals, respectively from 2015 to 2019. Neotuerta platensis larvae infested P. oleracea plants in four out of five years evaluated.

Os aspectos de bioecologia e infestação de Neotuerta platensis Berg, 1882 (Lepidoptera: Noctuidae) em plantas são pouco conhecidos. Esse inseto se alimentou das folhas de beldroega comum, Portulaca oleracea L. (Portulacaceae) por dois anos consecutivos, o que desencadeou seu estudo nos cinco anos seguintes em Januária, Minas Gerais, Brasil. O objetivo deste trabalho foi estudar a bioecologia e os aspectos da infestação de N. platensis em plantas de P. oleracea em campo e laboratório. A duração média (± DP) dos estágios de ovo, larva e pupa foi de 3,6 ± 0,89, 11,5 ± 2,81 e 10,7 ± 1,97 dias, respectivamente. Os números médios de posturas e ovos por fêmea (± DP) foram de 3,8 ± 1,16 e 891,6 ± 116,83, respectivamente. A porcentagem de plantas infestadas foi de 59, 74, 0, 78 e 75% e os números médios de larvas por planta (± DP) variaram de 0,7 ± 0,45 a 1,6 ± 0,49 indivíduos, respectivamente de 2015 a 2019. Larvas de N. platensis infestaram plantas de P. oleracea em quatro dos cinco anos avaliados.

Adulterants interference on Fourier Transform Infrared analysis of raw milk / Interferência de adulterantes na análise do leite cru por espectroscopia pela transformada de Fourier

O objetivo deste trabalho foi analisar as leituras de composição do leite cru por meio de espectrofotometria FTIR, utilizando-se curva de regressão PLS, bem como as contagens de células somáticas e bacteriana total por citometria de fluxo, após adição de amido e sacarose. O leite cru foi adulterado com três concentrações de amido e sacarose (0,1%, 0,5% e 1%), colocado em frascos contendo bronopol ou azidiol, os quais foram armazenados em duas temperaturas (7±2°C e 25±2°C ). As análises foram realizadas após zero, três, 24, 48, 72 e 168 horas de armazenamento. O modelo de regressão linear múltipla foi utilizado para análise estatística. A adição de amido e sacarose resultou em mudança significativa (P<0,05) para todas as variáveis dependentes. O leite adulterado com amido resultou em aumento nas leituras de gordura, proteína, lactose, sólidos totais (ST), sólidos não gordurosos (SNG), CCS e CBT e em diminuição das leituras de caseína, do nitrogênio ureico do leite (NUL) e do ponto de congelamento. O leite adulterado com sacarose resultou no aumento das leituras da lactose, ST, SNG e NUL, enquanto as leituras de proteína, caseína, ponto de congelamento e CCS diminuíram. Este trabalho evidencia a importância do monitoramento de adulterantes reconstituintes no leite por afetarem os resultados analíticos da qualidade do leite, obtidos por métodos eletrônicos.(AU)

Lightweight males of Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae) neglect lightweight females due low reproductive fitness / Machos leves de Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae) negligenciam fêmeas leves devido ao baixo desempenho reprodutivo

Abstract Sexual choice by male stink bugs is important because females that experience food shortages lay fewer eggs with lower viability compared with well-fed females. In this study, we investigated whether Podisus nigrispinus (Dallas) (Heteroptera: Pentatomidae) males fed with a low-quality diet during its nymphal stage show selectivity for sexual partners resulting in high-quality progeny. Lightweight males and females were obtained from nymphs fed weekly with Tenebrio molitor L. (Coleoptera: Tenebrionidae) pupae. By contrast, heavyweight males and females were fed three times a week and received an extra nutritional source: cotton leaves, Gossypium hirsutum L. (Malvaceae). Lightweight males preferred to mate with heavy females (77.78 ± 14.69%), whereas heavyweight males did not discriminated between light or heavyweight females. Females mated with lightweight males showed similar levels of reproduction to those mated with heavyweight males. The results provide an indication of the importance of male and female body weight for sexual selection in Asopinae stink bugs.

Resumo A seleção sexual por machos de percevejos é importante porque fêmeas que passaram por escassez alimentar poem poucos ovos com baixa viabilidade em comparação com fêmeas bem alimentadas. Nesse estudo, investigamos se machos de Podisus nigrispinus (Dallas) (Heteroptera: Pentatomidae) alimentados com dieta de baixa qualidade durante seu estágio ninfal apresenta seletividade por parceiras sexuais resultando em progênie de alta qualidade. Machos e fêmeas leves foram obtidos de ninfas alimentadas semanalmente com pupas de Tenebrio molitor L. (Coleoptera: Tenebrionidae). Em contraste, machos e fêmeas pesados foram alimentados três vezes por semana e receberam uma fonte nutricional extra: folhas de algodão, Gossypium hirsutum L. (Malvaceae). Machos leves preferiram acasalar com fêmeas pesadas (77,78 ± 14,69%), enquanto machos pesados não distinguiram fêmeas leves ou pesadas para acasalamento. Fêmeas que acasalaram com machos leves apresentaram níveis de reprodução semelhantes em comparação com aquelas acasaladas com machos pesados. Os resultados fornecem uma indicação da importância do peso corpóreo de machos e fêmeas para a seleção sexual em percevejos Asopinae.

Mast cells and angiogenesis in canine mammary tumor / Mastócitos e angiogênese nos tumores mamários caninos

The correlation between microvessel density and mast cells density in canine mammary tumors was studied. Sixty-five samples of canine mammary tumors, being 24 benign and 41 malignant, were analyzed. The routine Toluidine Blue staining method was used to assess the mast cells. To evaluate angiogenesis, the immunohistochemical expression of CD31 was assessed. There was no significant difference in either mast cells (P=0.44) or microvessel density (P=0.77) between malignant and benign tumors. A positive correlation was observed between microvessel density and mast cells (r=0.39; P=0.011) in malignant tumors. These results suggest that mast cells may play a role in canine mammary malignant tumors development, promoting angiogenesis, similar to some tumors described in the human species.

Estimou-se a correlação entre a densidade de microvasos e a densidade de mastócitos em tumores mamários caninos. Sessenta e cinco amostras de tumores mamários caninos - 24 benignos e 41 malignos - foram analisadas, pela técnica rotineira de coloração com Azul de Toluidina para avaliação da densidade de mastócitos. Para a avaliação da angiogênese, foi utilizada a técnica de imunoistoquímica para expressão de CD31. Não foram observadas diferenças significativas de mastócitos (P=0.44) ou densidade microvascular (P=0.77) entre tumores malignos e benignos. A correlação entre densidade microvascular e densidade de mastócitos foi positiva (r=0,39; P=0,011) em tumores malignos. Estes resultados sugerem que os mastócitos podem exercer um importante papel no desenvolvimento de tumores mamários malignos caninos mediante promoção da angiogênese, similarmente a alguns tumores descritos na espécie humana.

Association of nucleolar organizing regions and Ki-67 expression with recurrence rate of hair follicle tumor in dogs / Associação das regiões organizadoras de nucléolos e da expressão do Ki-67 com a taxa de recorrência dos tumores de folículo piloso em cães

Mitotic index, nuclear diameter, number of nucleolar organizing regions, and Ki-67 expression, in hair follicle tumors of 82 dogs were evaluated. Tissue specimens were used to prepare sections for histological staining for number of nucleolar organizing region and immunohistochemical staining for Ki-67. Tumors were classified as trichoblastoma (n=32), benign trichoepithelioma (n=30), pilomatricoma (n=7), malignant trichoepithelioma (n=6), infundibular keratinizing acanthoma (n=5), and tricholemmoma (n=2). Head, dorsum, and limbs were the most affected sites. Malignant trichoepithelioma presented significantly higher mitotic index, number of nucleolar organizing regions and Ki-67 expression. Regarding benign neoplasms, trichoblastoma presented significantly higher mitotic index and number of nucleolar organizing regions. Ki-67 expression did not differ among hair follicle benign neoplasms. Recurrence was only observed in two cases, with one benign trichoepithelioma and one malignant trichoepithelioma. In the two cases, nodules have not been removed with clean surgical margin. It was concluded that in benign neoplasms of hair follicles, the number of nucleolar organizing regions and Ki-67 expression were significantly smaller than in malignant neoplasm. Clean surgical margins are suggested to be more responsible to tumor recurrences than the number of nucleolar organizing regions, expression of Ki-67, and the mitotic index.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o índice mitótico, o diâmetro nuclear, o número de regiões organizadoras de nucléolos e a expressão do Ki-67 em 82 tumores de folículo piloso de cães, entre 2000 e 2006. Os tumores foram classificados como tricoblastoma (n=32), tricoepitelioma benigno (n=30), tricoepitelioma maligno (n=6), pilomatricoma (n=7), acantoma infundibular ceratinizante (n=5) e tricolemoma (n=2). A cabeça, o dorso e os membros foram os locais mais frequentemente acometidos. O tricoepitelioma maligno apresentou índice mitótico, número de regiões organizadoras de nucléolos e expressão do Ki-67 significativamente maiores quando comparado aos outros tipos de tumores. Dentre as neoplasias benignas, o tricoblastoma apresentou índice mitótico e número de regiões organizadoras de nucléolos significativamente maiores. A expressão do Ki-67 não diferiu entre os tumores benignos de folículo piloso. A recorrência foi observada apenas em dois casos, incluindo um tricoepitelioma benigno e um tricoepitelioma maligno. Em dois casos, os nódulos não foram removidos com margem cirúrgica completa. Desta forma, conclui-se que nas neoplasias benignas de folículo piloso, o número das regiões organizadoras de nucléolo e da expressão de Ki-67 foram significativamente menores que em neoplasias malignas. Além disto, sugere-se que a margem cirúrgica completa está mais associada à recorrência dos tumores que as regiões organizadoras de nucléolo, a expressão de Ki-67 e o índice mitótico.

Assessment of the antimicrobial activity of Casearia sylvestris extract against oral pathogenic microorganisms

An ethanolic extract of leaves from the tree Casearia sylvestris, known as guaçatonga in Brazil, was tested for in vitro activity against oral pathogenic bacteria and fungi. The results showed susceptibility of all the microorganisms tested. This study suggests a potential use of ethanolic extract of C. sylvestris as a novel treatment of oral infectious conditions, such as denture stomatitis, periodontitis and dental caries.

Profilaxia do tetano. Fundamentos e critica de sua realizacao. / Tetanus prophylaxis. Basis and critique of its conduction

O tetano continua a ser um dos principais problemas de Saude Publica nos paises em desenvolvimento, pela ausencia ou neglicencia no que diz respeito as medidas preventivas. No Brasil vem ocorrendo nitida reducao na ocorrencia de casos, fato sobretudo correlacionavel com a maior vacinacao da populacao, particularmente entre as criancas. Tendo em conta que o bacilo do tetano se acha amplamente disseminado na natureza, o risco de ocorrencia de infeccao tetanica, na dependencia de feridas contaminadas, e assunto merecedor de apropriada valorizacao. Todos os itens de relevancia na profilaxia do tetano estao criticamente analisados nesta revisao, quer sejam referentes a prevencao na populacao higida, no periodo neonatal, ou em pacientes traumatizados (cuidados com a ferida; utilizacao do toxoide tetanico; utilizacao do soro antitetanico ou gamaglobulina hiperimune antitetanica; utilizacao de antibioticos)

Tetano recorrente e tetano recrudescente. / Recurrent and recrudescent tetanus

Os autores discutem o significado dos termos recorrencia e recrudescencia e apresentam tres casos (0,41%) de tetano recorrente e dez pacientes (1,39%) com tetano recrudescente numa casuistica de 719 tetanicos. Os primeiros tiveram a repeticao da doenca com intervalos de tres meses, 13 anos e 20 anos. Nos pacientes com recrudescencia foi realizado o redebridamento do foco de infeccao sendo encontrada a permanencia de pus, tecido desvitalizado ou corpo estranho. Em dois pacientes a cultura do material retirado da porta de entrada no segundo debridamento foi positiva para o bacilo tetanico. Recomendam a vacinacao dos pacientes recuperados de tetano, a fim de evitar a recorrencia. Enfatizam a importancia da correta limpeza cirurgica do foco de infeccao na prevencao da recrudescencia e recomendam o redebridamento nos casos em que ela ocorra, devido a possivel permanencia de condicoes que permitam a persistencia do C. tetani. Discutem-se as causas de recorrencia e recrudescencia do tetano