Résumé
Introdução: Dermatomiosite juvenil (DMJ) é uma doença muscular inflamatória de etiologia desconhecida, auto-imune, e que se manifesta nos pequenos vasos sanguineos dos músculos e pele. A incidência varia entre p0,8 e 4,1 por milhão de crianças nascidas por ano, com prevalência do sexo feminino. São cinco os critérios de diagnóstico: fraqueza simétrica proximal progressiva, enzimas musculares elevadas, anormalidades no eletromiograma, padrão inflamatório na amostra da biópsia muscular, e associação com distúrbios cutâneos...
Introduction: Juvenile dermatomyositis (DM) is an inlammatory muscle disease of unknown etiology, autoimmune disorder, which manifests itself in samll blood vessels of the muscles and skin. The incidence varies between 0,8 and 4,1 per million children born each year with a prevalence of females. Five criteria are considered for diagnosis: progressive proximal symmetrical weakness, elevated muscle enzymes, abnormal electromyogram and inflammatory pattern in the muscle biopsy sample, and association with cutaneous disorders...