Résumé
Resumen:
Objetivo: en Chile se observa un aumento de adultos mayores postrados que precisan de cuidados. El objetivo del artículo es evaluar la sobrecarga y el deterioro en la salud física, mental y relaciones interpersonales en cuidadores informales de pacientes con dependencia severa. Material y método: estudio descriptivo de corte transversal, correlacional, recolección de datos con escala Zarit en 58 cuidadores informales. Resultados: el rol de cuidador informal es asumido mayoritariamente por mujeres (90%), el 100% de ellos corresponde a familiares, de los cuales 44,8% son hijo o hija. El 76% de los cuidadores presenta sobrecarga intensa y se observa que a mayor nivel de esta, mayor deterioro de la salud física, mental y relaciones interpersonales. Discusión: los resultados obtenidos en población rural son similares a los encontrados en la literatura revisada. Conclusiones: el rol es asumido principalmente por mujeres y existe sobrecarga intensa, encontrándose vulnerables, en riesgo de desequilibrio en su salud física, mental y relaciones interpersonales, lo que puede generar el síndrome del cuidador (cese de los cuidados y mayor morbimortalidad). Se requiere la reorientación en las políticas y programas para incrementar la calidad de vida del cuidador.