Intraosseous hemangioma of the mandible: case report and review of the literature / Hemangioma intraóseo de la mandíbula: presentación de un caso y revisión de la literatura

We report on a two year old female patient who presented with expansion to the left side of the ramus and body of the mandibule. Imaging studies revealed a lesion with characteristics suggestive of vascular origin. Histopathological analysis determined the presence of an intraosseous Hemangioma. Embolization guided angiography of the left external carotid artery was performed followed by surveillance to monitor regression of the lesion.

Se presenta en una paciente de sexo femenino de dos años que presentó expansión del lado izquierdo de la rama y cuerpo de la mandíbula. Los estudios de imágenes revelaron una lesión con características sugerentes a un origen vascular. El análisis histopatológico determinó la presencia de un hemangioma intraóseo. Se realizó la embolización guiada por angiografía de la arteria carótida externa izquierda junto y seguimiento de control para supervisar la regresión de la lesión.

Multifocal extramedullary plasmocytoma of the sinonasal region: a case report and literature review / Plasmocitoma multifocal extramedular de la región sinonasal: reporte de un caso y revisión de la literatura

We report on a patient who presented to ENT services with right side epistaxis, frontal lobe headache, right infraorbital pain and the feeling of having a stuffy nose. CT and MRI were performed and later a biopsy confirmed the presence of sinonasal plasmocytoma. The Head and Neck oncology committee recommended radiotherapy as the choice of treatment. At the present time the patient is being followed on scheduled medical visits.

Se reporta el caso de un paciente que se presentó en el servicio de Otorrinolaringología con epistaxis, cefalea del lóbulo frontal derecho, dolor infraorbitario derecho y la sensación de tener la nariz tapada. Se realizaron TC y RNM, y luego una biopsia confirmó la presencia de un plasmocitoma nasosinusal. El comité de oncología de cabeza y cuello recomendó radioterapia como tratamiento de elección. En la actualidad, el paciente está en siguimiento y control en las visitas médicas regulares.