Résumé
La alta morbimortalidad en aneurismas intracraneales exige la identificación rápida de los síntomas de alarma y el tratamiento oportuno en caso de ruptura. De ahí la importancia de las imágenes diagnósticas para identificar a los pacientes en riesgo y definir el manejo endovascular o quirúrgico. Revisamos los criterios para el uso del stent redireccionador de flujo en aneurismas intracraneales, método endovascular que reduce las comorbilidades, el tiempo quirúrgico y la estancia hospitalaria. Estudio descriptivo retrospectivo de 2010 a 2012 de siete casos. Se presentan las complicaciones siendo la cefalea y la trombosis posterior al procedimiento las más frecuentes. El tratamiento endovascular es seguro, eficaz e innovador y por tanto puede implementarse y difundirse.
High morbidity and mortality associated with intracranial aneurysms requires prompt recognition of alarm symptoms due to rupture and timely treatment. There fore, diagnostic imaging is very important to identify patients in risk andto define endovascular or surgical management. We reviewed the criteria for the uses of flow-diverting stents in intracranialaneurysms, an endovascular method which reduces comorbidities, surgical time and hospital stay. This isa descriptive retrospective trial of seven cases, conducted from 2010 to 2012. Complications were reviewed evidencingpost procedural headache and thrombosis as the commonest. Endovascular treatment is safe, efficient and innovative,thus, it may be implemented and diffused.