Résumé
El hospital de Chimbarongo es un hospital tipo 4 que atiende una población de 32943 habitantes, en su mayoría rural (62 por ciento). El objetivo de este análisis epidemiológico es determinar las causas de consultas más frecuentes en el servicio de urgencia, describir, entre éstas, la más frecuente (enfermedades respiratorias) en base a factores biológicos, geográficos y de patología; asimismo, mostrar la importancia del servicio de urgencia como puerta de acceso a la atención en salud. El 60 por ciento de las consultas corresponden a uno de estos grupos de patologías: respiratorio, traumatismos y envenenamientos o enfermedades infecciosas, siendo la primera la más frecuente. En las enfermedades respiratorias el 65 por ciento de las consultas son por población infantil, de origen rural en un 45 por ciento; las infecciones respiratorias bajas representan el 17 por ciento de este grupo, siendo ésta la principal causa de hospitalización en edades extremas. Se concluye que el servicio de urgencia es un eficiente sistema de acceso a la atención de salud y adecuado filtro para enfermedades y grupos de riesgo