Résumé
Introducción: Existen beneficios en salud al realizar ejercicio físico, sin embargo, son pocas las investigaciones que reportan el rendimiento anaeróbico y su correlación con indicadores cardiorrespiratorios. Por tal motivo, el propósito de esta investigación fue determinar valores de rendimiento cardiorrespiratorio y aptitud anaeróbica después de un programa de ejercicio aeróbico en el cual se determinó la correlación entre ellos. Métodos: 22 hombres (20±2 años) conformaron dos grupos, G1-(entrenamiento), 6 semanas/tres días por semana, intensidad horaria de 45 minutos/día, G2-(Control). Antes y después realizaron un test de Wingate y una prueba de esfuerzo de predominancia aeróbica. Resultados: Aumentos significativos entre el pre-pos en G1 en VO2máx y vatios que mejoraron 7,6 % y 15,9 % respectivamente, diferencia significativa en la PP y en PM/kg con una mejora del 18,8 % y 18,9 %, respectivamente. Conclusión: Un programa de ejercicio aeróbico submáximo en bicicleta estática aumenta el rendimiento cardiorrespiratorio y rendimiento anaeróbico sin que exista una relación de dependencia entre las diferentes variables.
Introduction: There are health benefits when performing physical exercise, however, there are few investigations that report anaerobic performance and its correlation with cardiorespiratory indicators, for this reason, the purpose of this research was to determine the values of cardiorespiratory performance and anaerobic fitness after an aerobic exercise program determining the correlation between them. Method: 22 men (20 ± 2 years), were divided into two groups, G1 (training), 6 weeks, three days a week with an hourly intensity of 45 minutes per day, G2 (control). Before and after exercise they performed a Wingate test and a predominantly aerobic stress test. Results: Significant increases between pre-post in G1 in VO2Max and watts improving 7.6% and 15.9% respectively, a significant difference in PP and PM/kg improving 18.8% and 18.9% respectively. Conclusion: A submaximal aerobic exercise program on a stationary bike increases cardiorespiratory performance and anaerobic performance without a dependency relationship between the different variables.
Résumé
Introducción: Existen beneficios en salud al realizar ejercicio físico, sin embargo son pocas las investigaciones que reportan el rendimiento anaeróbico y su correlación con indicadores cardiorrespiratorios, por tal motivo, el propósito de esta investigación fue determinar valores de rendimiento cardiorrespiratorio y aptitud anaeróbica después de un programa de ejercicio aeróbico determinando la correlación entre ellos. Métodos: 22 hombres (20±2 años), conformaron dos grupos, G1-(entrenamiento), 6 semanas/tres días por semana, intensidad horaria de 45 minutos/día, G2-(Control). Antes y después realizaron un test de Wingate y una prueba de esfuerzo de predominancia aeróbica. Resultados: Aumentos significativos entre el pre-post en G1 en VO2máx y vatios mejorando 7,6 % y 15,9 % respectivamente, diferencia significativa en la PP y en PM/kg mejorando 18,8 % y 18,9 % respectivamente. Conclusión: Un programa de ejercicio aeróbico submáximo en bicicleta estática aumenta el rendimiento cardiorrespiratorio y rendimiento anaeróbico sin existir una relación de dependencia entre las diferentes variables.
Introduction: There are health benefits of doing physical exercise, however there are few investigations that report anaerobic performance and its correlation with cardiorespiratory indicators, for such reason, the purpose of this research was to determine values of cardiorespiratory performance and anaerobic fitness after an aerobic exercise program determining the correlation between them. Methods: 22 men (20±2 years), formed two groups, G1-(training), 6 weeks/three days per week, hourly intensity of 45 minutes/day, G2-(Control). Before and after they performed a Wingate test and an aerobic predominance stress test. Results: Significant increases between pre-post in G1 in VO2max and watts improving 7.6 % and 15.9 % respectively, significant difference in PP and PM/kg improving 18.8 % and 18.9 % respectively. Conclusion: A submaximal aerobic exercise program on a stationary bicycle increases cardiorespiratory performance and anaerobic performance without a dependence relationship between the different variables.
Introdução: A prática de exercício físico traz benefícios para a saúde, no entanto são escassas as investigações que reportam o desempenho anaeróbio e a sua correlação com os indicadores cardiorrespiratórios, por essa razão, o objetivo desta investigação foi determinar os valores do desempenho cardiorrespiratório e da aptidão anaeróbia após um programa de exercício aeróbio determinando a correlação entre eles. Métodos: 22 homens (20±2 anos), formaram dois grupos, G1-(treino), 6 semanas/três dias por semana, intensidade horária 45 minutos/dia, G2-(Controlo). Antes e depois, realizaram um teste de Wingate e um teste de exercício predominantemente aeróbico. Resultados: Aumentos significativos entre pré-pós no G1 em VO2max e watts melhoraram 7,6 % e 15,9 % respetivamente, diferença significativa em PP e PM/kg melhoraram 18,8 % e 18,9 % respetivamente. Conclusão: Um programa de exercício aeróbico submáximo numa bicicleta ergométrica aumenta o desempenho cardiorrespiratório e o desempenho anaeróbico sem uma relação de dependência entre as diferentes variáveis.