Résumé
O acesso à terapia antirretroviral (TARV) tem garantido uma melhoria significativa na qualidade de vida dos indivíduos HIV--positivos, sobretudo em países onde a distribuição destes medicamentos é gratuita, como no Brasil. Entretanto, um dos principais fatores associados à falha terapêutica é o surgimento de resistência às drogas e a transmissão de vírus resistentes. O presente artigo apresenta os mecanismos de atuação das drogas antirretrovirais (ARVs) em uso, a epidemiologia da resistência do HIV-I, suas consequências, bem como novas perspectivas de tratamento.
Access to antiretroviral therapy has granted a significant improvement in quality of life for HIV-I positive individuals, especially in countries where treatment is free-of-charge, such as Brazil. However, one of the leading factors associated with treatment failure is the development and transmission of resistant viruses. This present article presents the mechanisms of action of antiretroviral drugs (ARVs) in use, the epidemiology and consequences of HIV-I resistance, and new treatment perspectlves.