Cepillos interdentales, de la teoría a la práctica. Revisión de literatura e indicaciones clínicas / Interdental toothbrushes, from theory to practice: a review of the literature and clinical indications

Los cepillos interproximales son una herramienta de higiene interdental que tiene variadas indicaciones y múltiples beneficios. Pacientes con enfermedad periodontal, con papilas que no llenan el espacio interdentario, portadores de aparatología ortodóncica, prótesis fija o de implantes entre otros casos, pueden beneficiarse con su utilización. El presente artículo tiene como objetivo dar una orientación de su uso clínico basado en la evidencia científica disponible. Los resultados apoyan su utilización en combinación con el hilo dental para la prevención y tratamiento de las enfermedades bucales más prevalentes, con un efecto marcado sobre el control del biofilm y la inflamación gingival (AU)

Interproximal brushes are an interdental hygiene tool with diverse indications that have, multiple benefits. Among other uses, they are indicated in patients with periodontal disease, with papillae that do not fill the interdental space, patients with orthodontic appliances, fixed prosthesis or implant-supported prosthesis. The aim of this article is provide guidance on their clinical use based on the available evidence. The results support their use in combination with dental floss for preventing and treating the most prevalent oral diseases, with a significant effect on biofilm control and gingival inflammation (AU)

Cepillos interdentales, de la teoría a la práctica. Revisión de literatura e indicaciones clínicas. / Interdental brushes, from theory to practice: literature review and clinical indications

Los cepillos interproximales son una herramienta de higiene interdental que tiene variadas indicaciones y múltiples beneficios. Pacientes con enfermedad periodontal, con papilas que no llenan el espacio interdentario, portadores de aparatología ortodóncica, prótesis fija o de implantes entre otros casos, pueden beneficiarse con su utilización. El presente artículo tiene como objetivo dar una orientación de su uso clínico basado en la evidencia científica disponible. Los resultados apoyan su utilización en combinación con el hilo dental para la prevención y tratamiento de las enfermedades bucales más prevalentes, con un efecto marcado sobre el control del biofilm y la inflamación gingival.

Interproximal brushes are an interdental hygiene tool with diverse indications that have multiple benefits. Among other uses, they are indicated in patients with periodontal disease, with papillae that do not fill the interdental space, patients with orthodontic appliances, fixed prosthesis or implant.supported prosthesis. The aim of this article is to provide guidance on their clinical use based on the available evidence. The results support their use in combination with dental floss for preventing and treating the most prevalent oral diseases, with a significant effect on biofilm control and gingival inflammation.

Cepillos interdentales, de la teoría a la práctica: revisión de literatura e indicaciones clínicas / Interdental toothbrushes, from theory to practice: a review of the literature and clinical indications

Los cepillos interproximales son una herramienta de higiene interdental que tiene variadas indicaciones y múltiples beneficios. Pacientes con enfermedad periodontal, conpapilas que no llenan el espacio interdentario, portadores de aparatología ortodóncica,prótesis fija o de implantes entre otros casos, pueden beneficiarse con su utilización. El presente artículo tiene como objetivo dar una orientación de su uso clínico basado en la evidencia científica disponible. Los resultados apoyan su utilización en combinación con el hilo dental para la prevención y tratamiento de las enfermedades bucales más prevalentes, con un efecto marcado sobre el control del biofilm y la inflamación gingival (AU)

Interproximal brushes are an interdental hygiene tool with diverse indications that have multiple benefits. Among other uses, they are indicated in patients with periodontal disease, with papillae that do not fill the interdental space, patients with orthodontic appliances, fixedprosthesis or implant-supported prosthesis. The aim of this article is provide guidance on their clinical use based on the available evidence. The results support their use in combination with dental floss for preventing and treating the most prevalent oral diseases, with a significant effect on biofilm control and gingival inflammation (AU)

Métodos de registro de la relación céntrica: ¿Son una necesidad en el diagnóstico y tratamiento de ortodoncia? / Recording methods for centric relation: are they a need in orthodontics

Esta revisión bibliográfica se refiere a los métodos de registro de la Relación Céntrica (RC) con un recorrido de la literatura desde 1921a la actualidad en busca de aclarar su definición. Esta controvertida posición cráneo mandibular lleva a una evolución en las técnicasde su registro.El objetivo es describir los métodos de registro, clasificarlos, aportar conocimiento y demostrar su necesidad en el momento del diagnósticoy el plan de tratamiento de acuerdo a las definiciones más aceptadas de RC.

This literature review analyzes the methods of recording Centric Relation (CR) with a previous revision throughout the years seekingto clarify its definition.This controversial craniomandibular position has gone through many changes in it’s registration techniques. A description of the techniquesis made until arriving to the most recent ones according the current accepted definition. The aim is to describe the methods ofrecording, classify them and provide information in order to choose a method in orthodontics diagnosis and treatment, and demostrateits need according to the most accepted definition of Centric Relation.