Résumé
Este trabalho é continuidade de um estudo que iniciou em 1993, quando foram feitos levantamentos de dados, nos laboratórios de Patologia de Caxias do Sul, com a finalidade de identificar os pacientes portadores de câncer de cólon e reto. Nesta segunda fase, fomos procurar os pacientes daquela pesquisa nos prontuários dos hospitais de Caxias do Sul, nos cartórios de registros de óbitos e nascimentos e através de contatos telefônicos. Dos 289 pacientes, inicialmente catalogados, apenas 97 foram estudados nesta segunda fase, devido a vários fatores, entre outros: falta de dados nos prontuários, paciente operado noutra cidade, näo localizaçäo de pacientes ou de seus familiares, etc. Os autores apresentam uma análise estatística dos dados que foram coletados desses 97 casos de câncer de cólon e reto.