Résumé
There is a commonality between jingjin (muscle region of meridian) and the fascial network for coordinating the balance in the body. The occurrence and the progression of tumor may disrupt the overall coordination between the fascial network and jingjin directly or indirectly, thereby, the impairment of this coordination may result in cancer pain. Rooted on the theory of overall balance of the fascial network, and combined with understanding of pain in jingjin theory, professor HUANG Jin-chang emphasizes the importance of "relaxing the knot" in treatment of cancer pain. It is recommended to select the fascia reaction point as the target point, in accordance with the principle of balance adjustment and apply various acupuncture and moxibustion therapies, such as Fu's subcutaneous needling, small-needle scalpel therapy, fire needling, and moxibustion.
Sujets)
Humains , Moxibustion , Douleur cancéreuse , Points d'acupuncture , Thérapie par acupuncture , Fascia , Tumeurs/thérapieRésumé
Malignant pleural effusion (MPE) is one of the common complications of tumor. Acupuncture-moxibustion therapy has several advantages for treatment of MPE. Acupuncture is regarded as a complex individualized intervention, and its characteristics of TCM is difficult to be reflected by strict randomized controlled trials. The registry study provides more possibilities for the data collection of individualized diagnosis and treatment under the guidance of the overall concept and syndrome differentiation, and is more suitable for data management and collection of large samples and multi-center trials in the real-world study. It has become an opportunity to carry out real-world study of acupuncture for MPE. There are many challenges in the registry study of acupuncture for MPE. However, it is of great significance to collect real-world data of acupuncture for MPE to improve the clinical effect of MPE and provide a new clinical research method for acupuncture in tumors and related complications.