Résumé
Primary hyperparathyroidism due to ectopic parathyroid adenoma is not infrequent. Primary hyperparathyroidism caused by unusual thymic nonadenomatous nonencapsulated parathyroid tissue has been reported before. Both can cause unsuccessful neck explorations. Here we presented for the first time a patient with hyperparathyroidism due to ectopic parathyroid adenoma concomitant to the presence of thymic nonadenomatous nonencapsulated parathyroid tissue.
O hiperparatireodismo primário devido a adenoma ectópico paratireoidiano não é raro. O hiperparatireodismo primário causado por tecido tímico paratireoidiano não edematoso e não encapsulado incomum já foi relatado anteriormente. Ambos podem levar à exploração cervical malsucedida. Apresentamos aqui, pela primeira vez, uma paciente com hiperparatireoidismo decorrente de um adenoma paratireoidiano concomitante com a presença de tecido tímico paratireoidiano não edematoso e não encapsulado.