RÉSUMÉ
[Objective]This paper mainly introduced Professor YE Jin 's experience in treating girls with precocious puberty from liver syndrome differentiation and characteristics of prescription medication.[Methods] On account of three main symptoms of girls with precocious puberty at first visit, including thelarche, leukorrhea and menses, we explore the relation between liver and the causes of this disease from the viscera-state doctrine as well as the meridian theory. Then introduce Professor YE Jin's methods and empirical medication in treating girls with precocious puberty based on liver. In order to analyse her experience, a clinical case was reported. [Results]Professor YE holds that the pathogenesis of girl 's precociouss puberty closely related to liver. The deficiency of liver-yin and kidney-yin is the basic pathogenesis of precocious puberty, which is often accompanied with liver qi depression or even liver qi depression transforming into fire. On the basis of nourishing yin and purging fire, Professor YE emphasizes treating precocious puberty from liver. In practical terms, flexibly applying the ideas of softening, soothing and clearing liver can effectively improve the clinical symptoms. She makes the selection and compatibility of Chinese medicine comforming to the characteristics of children 's physiology and pathology and values the protection of vital energy. The reported case specifically demonstrates treating a girl 's thelarche from liver syndrome differentiation as well as the empiric therapy. [Conclusion]Professor YE Jin's experience in treating girls with precocious puberty is well worth learning for its significant curative effect.