RÉSUMÉ
<p><b>OBJECTIVE</b>To study the anti-inflammatory and analgesic actions of Aike Mixture (AKM).</p><p><b>METHODS</b>A total of 100 male mice were randomly assigned into 5 groups: a normal control group, a drug control group (a hydrocortisone subgroup and an atropine subgroup), a high-dose AKM group, a mid-dose AKM group and a low-dose AKM group. Xylene was spread on the left ear of the experimental mice to induce inflammation, and 1% acetic acid solution injected into the abdominal cavity to produce pain so as to cause the body bend. Different doses of AKM were given and their actions observed.</p><p><b>RESULTS</b>AKM had obvious anti-inflammatory effect on the xylene-induced ear tumefaction and inhibited the pain-caused body bend in the AKM groups, with significant difference from the normal control (P < 0.01).</p><p><b>CONCLUSION</b>AKM has good anti-inflammatory and analgesic effects, which is of clinical significance in the treatment of chronic prostatitis.</p>