Experimental study on two-way application of drugs with neutral property for promoting blood circulation and removing blood stasis on cold and heat blood stasis syndromes II / 中国中药杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To further study the characteristics of drugs with neutral property in two-way application and conditioned dominance by observing the action characteristic of 10 traditional Chinese medicines with neutral property in hemorheological indicators of heat stagnation and blood stasis syndrome and cold stagnation and blood stasis syndrome rats.</p><p><b>METHOD</b>The model of heat stagnation and blood stasis syndrome rats was established by injecting carrageenan and dry yeast, while the model of cold stagnation and blood stasis syndrome rats was established by body freezing. Subsequently, 10 traditional Chinese medicines with neutral property, 5 traditional Chinese medicines with heat property and 5 traditional Chinese medicines with cold property were selected for intervention to observe the changes in such indicators as whole blood viscosity, plasma viscosity and hematocrit and analyze the action characteristics of drugs with neutral property.</p><p><b>RESULT</b>ANOVA showed that among six of the 10 traditional Chinese medicines with neutral property, including Typhae Pollen, Sarcandrae Herba and Sappan lignum, could obviously increase the hemorheological indicators of both heat stagnation and blood stasis syndrome and cold stagnation and blood stasis syndrome rats; five traditional Chinese medicines with cold property, such as Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma, Leonuri Herba, Rhei Radix et Rhizoma, could significantly ameliorate the hemorheological indicators of heat stagnation and blood stasis syndrome rats (P < 0.01 or P < 0.05), and Salvia Miltiorrhiza Radix et Rhizoma alone could ameliorate the hemorheological indicators of cold stagnation and blood stasis syndrome rats (P < 0.05); all of the five traditional Chinese medicines with heat property could significantly ameliorate the hemorheological indicators of cold stagnation and blood stasis syndrome rats (P < 0.01), among which Carthami Flos and Notoginseng Radix et Rhizoma could significantly ameliorate the hemorheological indicators of cold stagnation and blood stasis syndrome rats. According to the average high-shear blood viscosity analysis, drugs with neutral property showed similar action characteristics to those with cold property in ameliorating hemorheology indicators of heat stagnation and blood stasis syndrome rat and better effect than those with heat property in reducing whole blood viscosity; and traditional Chinese medicines with neutral property have the similar action characteristics to those with heat property in improving the hemorheology indicators of cold stagnation and blood stasis syndrome rat and better effect than those with heat property in reducing whole blood viscosity.</p><p><b>CONCLUSION</b>Under the condition of heat stagnation and blood stasis syndrome, traditional Chinese medicines with neutral property show the similar action characteristics to those with cold property; but under the condition of cold stagnation and blood stasis syndrome, traditional Chinese medicines with neutral property show the similar action characteristics to those with heat property. This indicates that traditional Chinese medicines with neutral property show both heat and cold properties under he conditions of heat stagnation and blood stasis syndrome and cold stagnation and blood stasis syndrome.</p>

Experimental study on two-way application of traditional Chinese medicines capable of promoting blood circulation and removing blood stasis with neutral property in cold and hot blood stasis syndrome I / 中国中药杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To study the action characteristics of "two-way application and conditioned dominance" of traditional Chinese medicines with neutral property by observing the action characteristic of 10 traditional Chinese medicines capable of promoting blood circulation and removing blood stasis with neutral property in the microcirculation in rats with heat stagnation and blood stasis syndrome.</p><p><b>METHOD</b>The rat model with heat stagnation and blood stasis syndrome was established by injecting carrageenan and dry yeast, and the rat model with cold stagnation and blood stasis syndrome was built by the body freezing method. Ten traditional Chinese medicines with neutral property, including 5 with hot property and 5 with cold property, were selected for intervention to observe blood flow rate and flow state indicators in rat auricles and make a comparative analysis on action characteristics of traditional Chinese medicines with neutral property.</p><p><b>RESULT</b>ANOVA showed that among the 10 traditional Chinese medicines with neutral property, 6 such as Typhae Pollen, Sappan Lignum and Vaccariae Semen can obviously increase the blood flow rate (P < 0.01 or P < 0.05) in the above two models; all of the 5 traditional Chinese medicines with cold property can increase the blood flow rate (P < 0.01 or P < 0.05) in the rat model with heat stagnation and blood stasis syndrome, but only Salvia miltiorrhiza can increase the blood flow rate (P < 0.01 or P < 0.05) in the rat models with cold stagnation and blood stasis syndrome, while other medicines showed no notable effect; among the 5 traditional Chinese medicines with hot property, Carthamus tinctorius and Ligusticum chuanxiong can increase the blood flow rate (P < 0.01 or P < 0.05) in the rat models with cold stagnation and blood stasis syndrome, but had no obvious effect to the blood flow rate in the rat models with heat stagnation and blood stasis syndrome. According to the analysis on average blood flow rate, traditional Chinese medicines with natural and cold properties showed similar effect on heat stagnation and blood stasis syndrome and better effect in increasing blood flow rate than those with hot property; those with natural and hot properties showed similar effect and better effect in increasing blood flow rate than those with cold property.</p><p><b>CONCLUSION</b>Under the condition of heat stagnation and blood stasis syndrome, traditional Chinese medicines with neutral property have the similar action characteristics with those with cold property; wile under the condition of cold stagnation and blood stasis syndrome, traditional Chinese medicines with neutral property have the similar action characteristics with the Chinese medicinal herbs with hot property. This indicates the action characteristics of "two-way application and conditioned dominance" of traditional Chinese medicines with neutral property to some extent.</p>

Effects of nuclear factor-kappa B p65 ASODN on transforming growth beta-1 and intercellular adhesion molecule-1 of rat hepatic stellate cells / 中华肝脏病杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To study the effects of nuclear factor (NF)-kappa B p65 ASODN on transforming growth factor beta-1 (TGF beta 1) and intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) of rat hepatic stellate cells (HSC) and the mechanisms of NF-kappa B p65 ASODN in treating liver fibrosis.</p><p><b>METHODS</b>Type IV collagen enzyme digestion and density centrifugation methods were used to separate rat hepatic stellate cells. NF-kappa B p65 ASODN was manually synthesized and completely phosphorothioate-modified. The changes of TGF beta 1 and ICAM-1 mRNA were detected by RT-PCR and albumen of TGF beta 1 and ICAM-1 were detected by ELISA. The changes of NF-kappa B activity were determined by ELISA.</p><p><b>RESULTS</b>NF-kappa B activity and the expressions of ICAM-1 and TGF beta 1 increased after the HSC were treated by TNF alpha. NF-kappa B activity weakened after being treated with NF-kappa B p65 ASODN (0.001-1.000 micromol/L), P less than 0.05 in a dose dependent manner. Transferring NF-kappa B p65 ASODN (0.001-1.000 micromol/L) also weakened the expression of ICAM-1 and TGF beta 1 mRNA and the protein induced by TNF alpha in HSC. It was also in a dose dependent manner, P less than 0.05.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>After transferring NF-kappa B p65 ASODN into HSC, their NF-kappa B activity decreased, and their mRNA and protein expressions of ICAM-1 and TGF beta 1 also decreased. This may serve as a new way in treating hepatic fibrosis.</p>