Résumé
Se revisaron las historias clínicas de 70 pacientes con el diagnóstico de trauma cardíaco penetrante, los que fueron operados en el período de enero de 1994 a diciembre de 1998, en los hospitales quirúrgicos de la provincia de Las Tunas. El ecocardiograma fue positivo de hemopericardio en el 100 por ciento de los enfermos a los cuales se les realizó (20 pacientes); la aurícula izquierda fue la más afectada con 28 pacientes (40 por ciento), las complicaciones posoperatorias se presentaron en 22 enfermos (31,4 por ciento), 46 pacientes (65,8 por ciento) llegaron al Cuerpo de Guardia en Grado III o Extremis y 8 pacientes (11,4 por ciento) fallecieron(AU)
The medical histories of 70 patients with diagnosis of penetrating heart injury that were operated on at the surgical hospitals of Las Tunas from January, 1994, to December, 1998, were reviewed. Positive hemipericardium was observed in 100 percent of the patients who underwent echocardiography (20). The left auricle was the most affected with 28 patients (40 percent). Postoperative complications were observed in 22 patients (31.4 percent). 46 patients (65.8 percent) were received at the Emergency Department in Degree III or Extremis and 8 patients (11.4 percent) died(AU)