Résumé
Objection To investigate the main influencing factors for extracting total polysaccharides and two active adjuvant components from Poria cocos. Methods Extracting temperature was designed between 20℃-100℃,ratio of material/water was 1/5-1/20 (W/V),extracting time was 1-6 h,extracting frequency was 1-3 times,material size was crude slices~50 mesh,and extracting mode was standing or stirring. The sugar content was determined by phenol-sulfuric acid method and the reletive molecular mass of polysac-charides was determined with gel filtration chromatography. Monosaccharide compositions were analyzed with PMP-derivation and cap-illary electrophoresis. Results ①The extracting temperature should be below 70℃;②The ratio of material/water was suitable be-tween 1/5-1/20;③The extracting time might be within 2 h;④The extracting frequency should be no more than two times;⑤The raw material should be crushed before extracting;⑥The stirring was favorable for extracting polysaccharides. Conclusion The re-sults indicate that the extracting temperature,extracting frequency and stirring mode are important for extracting polysaccharides,and the cushing of the raw materials is helpful to extract the active adjuvant component of polysaccharides from P. cocos in higher yield.
Résumé
Objective To explore the effects of chitosan flocculation clarification process and alcohol precipitation process on the principal chemical constituents of water extract of Codonopsis Radix. Methods The influence of two purification processes on water extract of Codonopsis Radix was investigated through lobetyolin contents, extract yield, and relative apparent content of each component in HPLC fingerprint as evaluation indexes. Results Chitosan flocculation clarification process showed a significantly higher extract yield of water extract compared with alcohol precipitation process, and it has a markedly better retention effect for strong polarity constituents; alcohol precipitation process exhibit a little better retention effect for lobetyolin and a better retention effect for weak polarity constituents. Conclusion The above two processes have some regularity in the influence on the main chemical constituents in the water extract of Codonopsis Radix, which can provide some guidance for the reasonable choice of the purification process for water extracts of Codonopsis Radix, and other TCM water extracts.