Résumé
A anquilose consiste na fusão anatômica do cemento dentário com o osso alveolar, situação que provoca a infra-oclusão do elemento dentário, evento comumente encontrado em molares decíduos e que pode causar prejuízo no desenvolvimento da oclusão. Na clínica odontopediátrica o diagnóstico precoce se torna fundamental, posto que dependendo do grau de severidade serão adotadas condutas diferentes para o tratamento. As restaurações indiretas em resina composta são indicadas como opção clinica no manejo desta situação, proporcionando a reabilitação funcional e oclusal. Este trabalho tem como objetivo relatar um caso de um paciente infantil do sexo feminino com sete anos de idade, no qual os primeiros molares decíduos inferiores encontravam-se em infra-oclusão de grau leve. O tratamento escolhido foi a reabilitação por meio de restaurações indiretas em resina composta, posto que se constitui de uma técnica de fácil execução e baixo custo. O exame radiográfico de controle após seis meses mostrou a reabsorção fisiológica de ambos os elementos dentários, demonstrando o sucesso do procedimento.
Ankylosis is the anatomical fusion of cementum with alveolar bone, a situation that causes tooth infra-occlusion, an event commonly found in primary molars and that can cause damage in the occlusion development. Early diagnosis in pediatric dentistry is fundamental, because depending on the severity degree different approaches for treatment will be adopted. Indirect restorations with composite resins are indicated as a clinical option to managing this situation, providing functional and occlusal rehabilitation. The aim of this work was to report the case of a female child patient, seven years old, whose first lower deciduous molars were in mild infraocclusion. The treatment selected was rehabilitation with indirect restorations with composite resins, because it is a simple technique with low cost. The control x-ray examination after six months showed the physiological root resorption of both teeth, demonstrating the success of the procedure.