Résumé
We analyzed the current dilemma of infectious disease training considering the current status of infectious disease, especially the new diagnosis and treatment mode of liver disease. Since the tra-ditional teaching mode could not meet the current teaching needs, we introduced case-based teaching and thus combined typical case discussions with theoretical lectures. Standardized patients were recruited and trained for students' inquiry and physical examination and standardized assessments about their perfor-mance were conducted. The design and follow up process of clinic trials were introduced to students. Teaching resources of other departments and infectious disease specialist hospitals were integrated to make up for the shortage of special infectious diseases. Multiple teaching modes were combined to improve the quality of clinical training for infectious diseases.
Résumé
Introducción: La colonoscopía es la técnica de elección para el estudio de la enfermedad del colon y una opción terapéutica en ciertas patologías. La insuflación del colon habitualmente con aire ambiente durante su realización contribuye a que esta pueda ser una técnica dolorosa. La insuflación con dióxido de carbono (CO2) se ha asociado con menos dolor abdominal. Objetivo: Evaluar la eficacia y seguridad de la insuflación con CO2 durante la colonoscopía. Material y Métodos: Se realizó un ensayo clínico aleatorizado y controlado (Fase-IIb) a doble ciego. Universo: todos los pacientes con indicación de colonoscopía que cumplieron con los criterios de selección y acudieron en el período de octubre a diciembre de 2014 al Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso de La Habana. La muestra quedó conformada por un total de 100 pacientes mayores de 18 años de los cuales se les realizó a 50 la técnica de insuflación con aire y 50 con insuflación con CO2. Resultados: El dolor abdominal tras realizarse la colonoscopía fue significativamente menor en el grupo CO2. La hipoxemia y las dosis de propofol empleadas fueron similares en ambos grupos. Los valores de presión media de CO2 fueron mayores en el grupo CO2 durante el proceder pero dentro del rango normal sin complicaciones clínicas. Conclusiones: El uso de CO2 en la colonoscopía causa significativamente menos dolor en la primera hora. Su uso en pacientes con sedación profunda es seguro y la técnica no se ve modificada ni sus tiempos reducidos(AU)
Introduction: Colonoscopy is the technique of choice for the study of colon's disease and in certain pathologies a therapeutic option. Colon insufflation normally performed using ambient air which led this technique to be painful. Insufflation with carbon dioxide (CO2) causes less abdominal pain. Objective: To evaluate, the efficacy and safety of CO2 insufflation during colonoscopy. Material and Methods: A double-blind randomized controlled trial (Phase IIb) was performed. Universe: all patients with indication of colonoscopies that met the selection criteria and assist to the Minimal Access Surgery National Centre in Havana in the period from October to December 2014. The sample consisted of a total of 100 patients over 18 years of which 50 were subject to the air insufflation technique and 50 with CO2 insufflation. Results: Abdominal pain after colonoscopy was significantly lower in the group that received the CO2 insufflation. Hypoxemia and propofol doses used were similar in both groups. CO2 average pressure values were higher in the case of the CO2 group during the procedure but within the normal range; without clinical complications. Conclusions: The use of CO2 in colonoscopy causes significantly less pain in the first hour. Its use in patients with deep sedation is safe and the technique is not altered and doesn't have a time reduction(AU)
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Dioxyde de carbone/usage thérapeutique , Coloscopie/méthodes , Essai contrôlé randomiséRésumé
Le sulfate de magnesium (MgSO4) previent et traite les manifestations neurologiques notamment les crises convulsives induites par les syndromes vasculo- renaux severes. L'objectif de notre etude etait d'evaluer son efficacite et sa tolerance.Nous avons mene une etude a la fois retrospective et prospective sur 30 mois a l'Hopital de la Mere et Enfant Lagune (HOMEL) de Cotonou chez 211 patientes souffrant de pre- eclampsie severe et d'eclampsie. Le sulfate de magnesium (MgSO4) etait utilisee a la dose d'attaque de 4g d'une concentration a 20par voie intra- veineuse lente (IVL) sur une duree de 15 a 20 mn associee a 10g intra- musculaire (IM) d'une concentration a 50(repartis pour 5g dans chaque muscle fessier) ; la dose d'entretien etait de 5g a 50IM (2;5g dans chaque muscle fessier) toutes les 4 heures. La surveillance des reflexes osteo- tendineux; de la frequence respiratoire et de la diurese etait assuree toutes les heures.760 cas etaient colliges sur 17.753 accouchements(4;28) dont 211cas traites par le MgSO4 ( 74 et 134 cas respectivement de pre- eclampsie severe et d'eclampsie; soit 1;27et 3;01des accouchements) ; l'age moyen des patientes etait de 24;74 ans. Les pressions arterielles systolique(PAS) et diastolique(PAD) etaient respectivement de 160 et compris entre 110- 120 mm Hg dans 91;94 et 86des cas; accompagnees notamment de crises convulsives(65) et de coma(12). L'efficacite du MgSO4 etait nette des la 24eme heure a la seule dose d'attaque avec amendement des convulsions dans 53;68des cas sans recidives. Le pronostic neonatal etait satisfaisant ; la morbidite maternelle etait amelioree et la letalite de 0;94etait tres en deca du taux (8;05) rapporte a l'HOMEL de Cotonou en 2001 avant l'utilisation du MgSO4
Sujets)
Humains , Bénin , Essai clinique , Éclampsie , Sulfate de magnésium/usage thérapeutique , Pré-éclampsieRésumé
0.05).Conclusion: Lamiophlomis rotata capsule showed the similar curative effect and safety as Radix Notoginseng capsule did on dysmenorrhea.