Résumé
O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito dos fungicidas difenoconazole e carboxin + thiram aplicados em sementes de trigo cultivares 'CD 104' e 'OR Mirante', inoculadas com Cochliobolus sativus. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2x3 (2 cultivares e 2 fungicidas + testemunha sem controle) em sete repetições. O fungo foi isolado e reproduzido em meio de cultura BDA (batata-dextrose-ágar) e, posteriormente, multiplicado em sementes de trigo pré-cozidas, constituindo a fonte de inóculo. As avaliações foram do número de lesões na folha basal de cinco plantas por vaso aos 22, 25, 29, 31, 35 e 38 dias após a semeadura (DAS) e aos 41 dias foram avaliados o comprimento (cm), massa fresca (g) e seca (g) da parte aérea e das raízes. A partir das avaliações do número de lesões, também foi calculada a área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD), cujos dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey, a 5% de probabilidade. A cultivar 'CD 104' foi mais suscetível ao patógeno do que 'OR Mirante'; difenoconazole foi eficiente no controle da doença na parte aérea, enquanto carboxin + thiram se igualou à testemunha; os dois fungicidas interferiram negativamente no desenvolvimento das plantas, uma vez que as médias de comprimento, massa fresca e seca da parte aérea e das raízes obtidas das sementes tratadas é inferior à média das sementes não tratadas.
The objective of this research was to evaluate the effect of fungicides difenoconazole and carboxin + thiram applied in seed wheat cultivars 'CD 104' and 'OR Mirante', inoculated with Cochliobolus sativus. The experimental design was completely randomized in a 2x3 factorial design (2 cultivars and 2 fungicides + untreated control) in seven replications. The fungi was isolated and reproduced in PDA culture medium (potato-dextrose-agar) and subsequently multiplied in seeds of wheat pre-cooked and is the source of inoculum. The evaluations were the number of lesions in the basal leaf of five plants per pot at 22, 25, 29, 31, 35 and 38 days after sowing (DAS), and at 41DAS were evaluated the length (cm), fresh weight (g) and dry weight (g) of shoot and root. From the evaluations of the number of lesions was also calculated the area under the disease progress curve (AUDPC). The datas were subjected to analysis of variance and means were compared by Tukey test at 5% probability. The 'CD 104' cultivar was more susceptible to the pathogen than 'OR Mirante'; difenoconazole was efficient to control the disease as carboxin + thiram equaled the witness; both fungicides interfered negatively on plant development, since the average length, fresh weight and dry shoot and root obtained from treated seed is lower than the untreated seeds.
Résumé
The fungus Nomuraea rileyi (Farlow) Samson is one of the most important natural enemies of soybean caterpillars, mainly under humid weather conditions. Outbreaks of the fungus Microsphaera diffusa Cooke & Peck have demanded fungicide applications on soybeans, which could result in outbreaks of noctuid populations by reduction of the natural inocula of N. rileyi. The recommended fungicides have shown to be detrimental to beneficial fungi, reducing infection, delaying epizootics, and resulting in increased host population densities. In laboratory assays, benomyl, difenoconazole, sulphur and carbendazim affected conidial germination of N. rileyi, being the latter less deleterious. To assess the impact of fungicides used to control M. diffusa, on N. rileyi, two tests were carried on, spraying difenoconazole (75 g a.i./ha) and benomyl (262.5 g a.i./ha) on soybean plots. In the 1997/98 trial, fungicide was sprayed once on soybean plants at R1-R2 developmental stages. In the 1998/99 test, two applications were made, when plants were at V5 and V7 developmental stages, respectively. The number of VBC larvae was significantly higher in the fungicide treated plots than in the control plots. In the 1997/98 test, benomyl treated plots resulted in higher populations of VBC than in the control or in the difenoconazole plots. In the 1998/99 test, VBC population was higher from 7 to 12 days after the first application, and remained high until 19 days after the second application. In general, fungicide treatments delayed the begining of N. rileyi epizootics from 2 to 14 days.
O fungo Nomuraea rileyi (Farlow) Samson é um dos inimigos naturais mais importantes de lagartas da soja, principalmente em condições de tempo úmido. Surtos de oídio têm demandado a aplicação de fungicidas na soja, especialmente nas etapas iniciais do ciclo agrícola, época na qual a interferência sobre N. rileyi pode favorecer a ocorrência de lagarta por redução do inóculo desse fungo. Ensaios de laboratório mostraram que benomil, difenoconazole, enxofre e carbendazim reduziram a germinação de N. rileyi sendo o último menos deletério. Para avaliar o impacto dos fungicidas utilizados no controle do oídio sobre N. rileyi, foram realizadas aplicações com difenoconazole (75 g i.a./ha) ou benomil (262,5 g i.a./ha) em parcelas de soja. No ensaio realizado em 1997/1998 foi realizada apenas uma aplicação de fungicida, estando as plantas no estágio R1-R2. No ensaio realizado em 1998/99 realizaram-se duas aplicações, espaçadas de 19 dias, quando as plantas estavam nos estágios V5 e V7, respectivamente. O número de lagartas foi significativamente maior nas parcelas tratadas com os fungicidas que nas parcelas testemunhas. Em 1997/98, a parcela tratada com benomil apresentou população mais elevada da lagarta-da-soja que nas parcelas testemunhas ou na tratada com difenoconazole. Em 1998/99, a população da lagarta-da-soja foi maior entre o sétimo e décimo segundo dia após a primeira aplicação, e continuou alta até o décimo nono dia após a segunda aplicação. Os fungicidas causaram um atraso de 2 a 14 dias na iniciação da epizootia de N. rileyi.