RÉSUMÉ
O Programa de pós-graduação em Enfermagem (Profen), idealizado e financiado pelo Conselho Federal de Enfermagem (Cofen), chegou para impulsionar e mudar a formação de Enfermeiros mestres para o desenvolvimento da Ciência e da profissão de Enfermagem no Brasil. Em parceria com a Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes/MEC), o programa foi lançado em 2016, abrindo uma nova perspectiva de qualificação profissional para enfermeiros. O programa contribui para implementação, de forma mais eficaz e efetiva, da Sistematização da Assistência de Enfermagem e do Processo de Enfermagem na Rede de Atenção à Saúde do Sistema Único de Saúde (SUS). (AU)
The Graduate Nursing Program (Profen), designed and financed by the Federal Nursing Council (Cofen), arrived to boost and change the training of Master nurses for the development of Science and the Nursing profession in Brazil. In partnership with the Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel (Capes / MEC), the program was launched in 2016, opening a new perspective of professional qualification for nurses. The program contributes to the implementation, in a more efficient and effective way, of the Systematization of Nursing Assistance and of the Nursing Process in the Health Care Network of the Unified Health System (SUS). (AU)
El Programa de Posgrado en Enfermería (Profen), diseñado y financiado por el Consejo Federal de Enfermería (Cofen), llegó para impulsar y cambiar la formación de enfermeras maestras para el desarrollo de la ciencia y la profesión de enfermería en Brasil. En asociación con la Coordinación para el Mejoramiento del Personal de Educación Superior (Capes / MEC), el programa se lanzó en 2016, abriendo una nueva perspectiva de calificación profesional para las enfermeras. El programa contribuye a la implementación, de manera más eficiente y efectiva, de la Sistematización de la Asistencia de Enfermería y del Proceso de Enfermería en la Red de Atención de Salud del Sistema Único de Salud (SUS). (AU)