Feeding and social behavior of the piabanha, Brycon devillei (Castelnau, 1855) (Characidae: Bryconinae) in the wild, with a note on following behavior

Knowledge concerning the behavior of wild freshwater fishes in Brazil is restricted to a few studies, despite such studies being able to answer fundamental questions about conservation. Species of Brycon are amongst the most threatened in the Neotropics, particularly in southeast Brazil, due to anthropogenic activities in this region. This study investigated the feeding and social behaviors of the endangered fish, Brycon devillei in the Preto River, Jequitinhonha basin, Minas Gerais State, Brazil. Behavioral data were collected by snorkeling with four spatially separated groups (habituated), and direct observations of shoals were made using an underwater video camera (a total of 448 hours of observations). This species showed diverse tactics to obtain food. However, the species proved to be predominately a specialist surface-picker, which adopted alternative tactics to find food at certain times of the year, most notably when food items on the water surface became low. Feeding frequency was shown to be negatively correlated to agonistic behavior between conspecifics. Feeding associations were also recorded between the anostomid Leporinus garmani, acting as a nuclear species, and B. devillei, as follower species. The data presented here showed the importance of conserving the riparian environment to protect B. devillei populations. Furthermore, the present study included rare observations of nuclear-follower feeding association among freshwater fishes, especially between medium-sized characiforms, being the first observations of such kind in a Cerrado stream.

O conhecimento do comportamento de vida livre em peixes de água doce brasileiros é restrito a poucos estudos e pode responder a questões fundamentais de conservação. Espécies do gênero Brycon estão entre as mais ameaçadas na região neotropical, especialmente no sudeste brasileiro, em vista de diversos impactos antrópicos. O presente estudo investigou os comportamentos alimentar e social de Brycon devillei no rio Preto, bacia do Jequitinhonha, Brasil. Para tanto, utilizou-se seções de mergulhos livres para observação direta de quatro grupos habituados de B. devillei, com o auxílio de câmeras filmadoras subaquáticas. Tal espécie apresentou variadas táticas para obtenção de alimento. Entretanto, a espécie demonstrou ser um forrageador de superfície especializado que, em determinados períodos do ano, quando provavelmente a lâmina d'água torna-se uma fonte escassa de recursos, adota táticas alternativas em busca de alimentos. A frequência de forrageamento demonstrou ser negativamente correlacionada com os comportamentos agonísticos. Foram observadas associações alimentares interespecíficas envolvendo o timburé, Leporinus garmani, como espécie nuclear, e a piabanha, Brycon devillei, como sua seguidora. Os dados apresentados no presente estudo demonstram a importância de se conservar o ambiente ripário em prol da proteção das populações de B. devillei. Além disso, o presente estudo é um dos raros registros de associação alimentar do tipo nuclear-seguidor entre peixes de água doce, especialmente entre espécies de médio porte, e o primeiro deste tipo para riachos de Cerrado.

The more stirring the better: cichlid fishes associate with foraging potamotrygonid rays

One hunting tactic of freshwater rays (Potamotrygonidae), termed "undulate the disc and stir substrate", is here reported to attract cichlids at two sites in the upper Paraná River. The ray species involved in such association are Potamotrygon falkneri and P. motoro, whose activity attract four cichlid species, namely Crenicichla britskii, Satanoperca pappaterra, Cichla kelberi, and Geophagus proximus, the two latter non-native species to the study area. The cichlids approach a ray when it begins to stir the substrate and form sediment clouds, and remain close to the ray during this activity only. The association is here regarded as following behavior even if very transient.(AU)

Uma tática de caça das raias de água doce (Potamotrygonidae), chamada de "ondular o disco e agitar o substrato", é aqui relatada como atrativa para Cichlidae em dois locais da bacia do alto rio Paraná. As espécies de raias envolvidas nesta associação são Potamotrygon falkneri e P. motoro, cuja atividade atrai quatro espécies de ciclídeos, Crenicichla britskii, Satanoperca pappaterra, Cichla kelberi e Geophagus proximus, as duas últimas exóticas à área de estudo. Os ciclídeos se aproximam de uma raia quando esta começa a remexer o substrato e formar nuvens de sedimento, e permanecem na proximidade da raia apenas durante esta atividade. A associação é aqui considerada como comportamento de seguir, ainda que transitório.(AU)

The sea basses Diplectrum formosum and D. radiale (Serranidae) as followers of the sea star Luidia senegalensis (Asteroidea) in Southeastern Brazil

This paper reports on Luidia senegalensis being followed by Diplectrum formosum and D. radiale in shallow soft bottoms of southeastern Brazilian coast, and comments on this association between bottom-dwelling organisms and serranids. Following is likely due to the serranid's inquisitive behaviour, and both juvenile and adult sea basses acted as followers, feeding on disturbed or exposed prey due to sea star activities.

Neste trabalho é descrita Luidia senegalensis sendo seguida por Diplectrum formosum e D. radiale em substratos areno-lodosos de águas rasas da costa sudeste do Brasil, com comentários sobre a associação entre organismos bentônicos e serranídeos. O comportamento de seguir organismos fossadores parece ser derivado do comportamento inquisitivo encontrado nos serranídeos, e tanto os micholes-da-areia jovens quanto os adultos foram observados atuando como seguidores, tendo se alimentado de presas perturbadas ou expostas em decorrência das atividades da estrela-do-mar.