Résumé
La filósfera es un ecosistema complejo que a pesar de contar con un gran número de microorganismos asociados, presenta pocos estudios diseñados para entender las características ecofisiológicas de los microorganismos que lo habitan. Las levaduras, como elemento importante de este hábitat, están expuestas a un ambiente variable afectado por la planta hospedera, edad y posición de la hoja, disponibilidad y calidad de nutrientes, temperatura, pH, radiación y actividad del agua. Estos factores producen una presión de selección para el establecimiento de poblaciones naturales o introducidas de levaduras que puedan desplazar otras poblaciones de hongos fitopatógenos. En este estudio se obtuvieron 80 aislamientos de levaduras filosféricas de dos cultivos de mora (Rubus glaucus), a las que se les determinó su nicho potencial en términos de su capacidad para crecer a diferentes condiciones de temperatura, pH, estrés osmótico y tolerancia a radiación UV. El estrés osmótico fue la condición evaluada más restrictiva para las levaduras obtenidas, ya que únicamente seis aislamientos presentaron un crecimiento superior a 0,3 unidades de DO a 405 nm, cuando fueron crecidas a 50% y 60% de glucosa. Este estudio permitió seleccionar diez aislamientos filosféricos de levaduras, destacados por su capacidad para crecer en un amplio rango de condiciones. De estos, cuatro aislamientos LvF 34, LvF 43, LvF 44 y LvF 50 se destacaron por su capacidad de antagonismo contra el hongo fitopatógeno Botritys cinérea. Su determinación taxonómica permitió reportar por primera vez las especies Candida kunwinensis y Rhodotorula colostri con potencial biocontrolador.
The phyllosphere is a complex ecosystem in which despite of having a great number of associated microorganisms, few studies have been designed to understand the ecophysiological characteristics of the microorganisms inhabitant. Yeasts, as an important element of this habitat, are exposed to a variable environment, affected by the host plant, age and leaf position, availability and nutrient quality, temperature, pH, radiation and water activity. All these factors produce an important selection pressure for the establishment of natural or introduced populations of yeast which may displace other phytopathogenic fungi. In this study 80 isolates of phyllospheric yeast were obtained from two blackberry crops (Rubus glaucus). Its potential niche was determined in terms of its capacity to growth at different conditions of temperature, pH, osmotic stress and UV radiation. The osmotic stress was the most restrictive evaluated condition for the obtained yeast. Only six isolates presented a growth higher to 0.3 OD units at 405 nm, when grown at 50% or 60% of glucose. This study identified the ecological niche of ten yeast phyllospheric isolates, selected for their capacity to growth at a wide range of conditions. Four of these isolates LvF 34, LvF 43, LvF 44 and LvF 50 were selected for their antagonistic capacity against the phytopathogenic fungi Botritys cinérea. Its taxonomic determination allowed us to report for the first time isolates of Candida kunwinensis and Rhodotorula colostri with biocontrol capacity.
Résumé
The North Eastern region of India is undergoing industrial development at a faster rate than expected. Roads form the main system of transportation and communication owing to the hilly topography of the region. Automobiles discharge a number of gaseous and trace metal contaminants. Human activities like stone grinding, road construction and sand milling also increase the atmospheric dust and heavy metal contaminant level. These contaminants get settled on leaf surfaces at roadsides and enter in contact with phylloplane microorganisms. This study compares microorganisms on leaf surfaces of alder (Alnus nepalensis (Betulaceae)) on roadside and non-roadside environments. Two sites dominated by alder were selected. One at a busy road intersection on the National Highway no. 44 in Shillong with high traffic density (8 000-9 000 heavy vehicles/day), taken as the polluted site and the other one in a forest approximately 500 m away from the roadside considered as the unpolluted site. Analysis of phylloplane microorganisms, lead, zinc, copper, cadmium and sulphur was carried out from leaves. The bacterial population was higher at the unpolluted site. Bacterial population showed a significant negative correlation with lead, zinc, copper, cadmium and sulphur. Similarly, fungal population was higher at the unpolluted site. A total of 29 fungal species were isolated from the phylloplane of A. nepalensis (polluted site 16 species; unpolluted site 28 species). Some fungal forms like Mortierella sp., Fusarium oxysporum and Aureobasidium pollulans were dominant in the polluted site. Numbers of phylloplane fungi and bacteria were significantly reduced in the polluted site. The correlation coefficient indicated a detrimental effect of metals like lead, zinc, copper, cadmium and sulphur on the microbial community of leaf surfaces. The specificity of certain fungi to the unpolluted site may be attributed to their sensitivity to pollution. The predominance of Aureobasidium pollulans, Fusarium oxysporum and Mortierella sp. in the polluted site may be due to their resistance to pollutants in roadside conditions. Rev. Biol. Trop. 56 (3): 1521-1529. Epub 2008 September 30.
La región nororiental de la India está experimentando un rápido desarrollo industrial y debido a la topografía montañosa de la región, los automóviles descargan variedad de contaminantes. Actividades humanas como moler piedra y construir caminos también aumentan el polvo atmosférico y la contaminación con metales pesados. Este estudio compara microorganismos en superficies foliares del árbol Alnus nepalensis (Betulaceae). Se estudió uno sitio en una intersección de Shillong, con alta densidad de tráfico (8 000-9 000 vehículos pesados/día), tomada como el sitio contaminado, y otro en un bosque aproximadamente a 500 m de la carretera (sitio no contaminado). Se contabilizaron bacterias, hongos, plomo, zinc, cobre, cadmio y sulfuro. La población bacteriana era más alta en el sitio no contaminado. La población bacteriana mostró una correlación negativa significativa con el contenido de plomo, cinc, cobre, cadmio y sulfuro foliares en el sitio contaminado, mientras que en el sitio no contaminado la correlación fue insignificante. La población de hongos también fue más alta en el sitio no contaminado. Un total de 29 especies de hongos fueron aislados A. nepalensis: 16 en el sitio contaminado y 28 en el no contaminado. Algunas especies de hongos como Mortierella sp., Fusarium oxysporum y Aureobasidium pollulans fueron dominantes en el sitio contaminado. El número de hongos y bacterias fue significativamente menor en el sitio contaminado. El coeficiente de correlación indicó un efecto perjudicial de metales como el plomo, el zinc, el cobre, el cadmio y el sulfuro en esta comunidad que habitan superficies de hojas. La especificidad de ciertos hongos al sitio no contaminado se puede atribuir a su sensibilidad a la contaminación. El predominio de Aureobasidium pollulans, Fusarium oxysporum y Mortierella sp. en el sitio contaminado puede ser debido a su resistencia a los agentes contaminadores.
Sujets)
Humains , Polluants atmosphériques/pharmacologie , Alnus/microbiologie , Bactéries/effets des médicaments et des substances chimiques , Champignons/effets des médicaments et des substances chimiques , Feuilles de plante/microbiologie , Emissions des véhicules/analyse , Bactéries/classification , Bactéries/isolement et purification , Numération de colonies microbiennes , Champignons/classification , Champignons/isolement et purification , Inde , Véhicules motorisés , Densité de population , SaisonsRésumé
Diversity of Pink-Pigmented Facultative Methylotrophs (PPFMs) in phyllosphere of cotton, maize and sunflower was determined based on differential carbon-substrate utilization profile and Random Amplified Polymorphic DNA data. Results indicate that six diversified groups of PPFMs are found in these crops. Sunflower and maize phyllosphere harbor four different groups of methylobacteria while cotton has only two groups.
A diversidade de microrganismos metilotróficos facultativos pigmentados (PPFMs) na filosfera de algodão, milho e girassol foi determinada baseada no perfil diferencial de utilização de substratos de carbono e em dados de RAPD. Os resultados indicaram a existência de seis grupos diferentes de PPFMs nessas plantas. As filosferas de girassol e milho apresentaram quatro grupos diferentes de metilobactérias enquanto a de algodão apresentou apenas dois grupos.