RÉSUMÉ
In a previous study, we identified a Streptomyces sp., A3265, as exhibiting potent antifungal activity against various plant pathogenic fungi, including Botrytis cinerea, Colletotrichum gloeosporioides, and Rhizoctonia solani. This strain also exhibited a biocontrolling effect against ginseng root rot and damping-off disease, common diseases of ginseng and other crops. In this study, we isolated two antifungal substances responsible for this biocontrolling effect via Diaion HP-20 and Sephadex LH-20 column chromatography, medium pressure liquid chromatography, and high-performance liquid chromatography. These compounds were identified as guanidylfungin A and methyl guanidylfungin A by spectroscopic methods. These compounds exhibited potent antimicrobial activity against various plant pathogenic fungi as well as against bacteria.