Résumé
Objective: To evaluate the effect of 8-epi-kingiside (8-Epik) derived from the buds of Jasminum officinale var. grandiflorum (JOG) on hepatitis B virus (HBV) replication in HepG2 2.2.15 cell line in vitro and duck hepatitis B virus (DHBV) replication in ducklings in vivo. Methods: The concentration of extracellular hepatitis B e antigen and hepatitis B surface antigen (HBsAg) in cell culture medium was determined by ELISA, respectively. The anti-HBV effects of 8-Epik were also demonstrated in the model of DHBV. 8-Epik was ip given (20, 40, and 80 mg/kg, twice daily) to the DHBV-infected ducklings for 10 d. The isotonic saline liquid diet was ip given as negative control and Lamivudine (50 mg/kg, twice daily) was given as positive control. DHBV DNA was measured at days 0 (T0), 5 (T5), 10 (T10), and day 3 after cessation of treatment (P3) by dot blotting. Results: 8-Epik effectively blocked HBsAg secretion in HepG2 2.2.15 cells in a dose-dependent manner [IC50 = (19.4 ± 1.04) μg/mL]. 8-Epik (40 or 80 mg/kg, ip, twice daily) also reduced viremia in DHBV-infected ducks. Conclusion: Therefore, 8-Epik is warranted as a potential therapeutic agent for HBV infection. © 2013 Tianjin Press of Chinese Herbal Medicines.
Résumé
In this study,the anti-HBV effects of tea polyphenols (TP) were examined.After cells were exposed to TP for 3,6,9 days,amounts of HBsAg,HBeAg and HBV-DNA released into the supernatant of the cultured HepG2 2.2.15 cells were detected.TP,to some extent,inhibited the secre-tion of HBsAg and strongly suppressed the secretion of HBeAg in a dose-dependent (P<0.01) and time-dependent manner,with 50% maximal inhibitory concentration (IC50) value being 7.34 μg/mL on the 9th day,but the time-dependence was not significant (P=0.051).Expression of HBV-DNA in the supernatant of the cell culture also was significantly decreased in a dose-dependent fashion (P<0.01).The IC50 of TP in inhibiting HBV DNA was 2.54 μg/mL.It concluded that TP possessed potential anti-HBV effects and may be used as a treatment alternative for HBV infection.
Résumé
Aim To study the inhibitory effect of Oxymatrine-Baicailin compound on the secretion of hepatitis B viral antigens in HepG 2.2.2.15 cells.Methods HepG2.2.2.15 cells were cultured and treated with a series of Oxymatrine,Baicailin,or Oxymatrine-Baicailin compound respectively.The toxicity effect was determined by MTT colorimetry.Con-tents of the hepatitis surface antigen(HBsAg) and hepatitis e antigen(HBeAg) in the culture supernatants were determined by Enzyme linked immunosorbent assay.Results Oxymatrine at concentrations between 0.125 and 1 g?L~(-1) had little toxicity effect on cells,but Oxymatrine at 2 g?L~(-1) and 4 g?L~(-1) had much more toxicity effect on cells.The inhibitory effect of Oxymatrine on HBsAg and HBeAg increased in a dose-dependent manner from 0.125 to 1 g?L~(-1).The toxicity of Baicailin on cells increased from 0.625 to 2 g?L~(-1),especially when the dose surpassed 1 g?L~(-1).The inhibitory effect of Baicailin on HBsAg and HBeAg increased in a dose-dependent manner from 0.125 to 1 g?L~(-1),but its efficacy was inferior to Oxymatrine's efficacy.Oxymatrine-Baicailin compound had good inhibitory effect on hepatitis B viral antigens secretion,and the inhibition effect of the compound on HBeAg was superior to the effect on HBsAg.The Group C Oxymatrine-Baicailin compound had good synergism inhibition effect on hepatitis B viral antigens secretion and the inhibition rate of the specific group compound was significantly superior to that of Oxymatrine treatment alone(HBsAg:P=0.043;HBeAg: P=0.026).Conclusion Oxymatrine-Baicailin compound has good synergism effect on hepatitis B viral antigens secretion in HepG2.2.2.15 cells.
Résumé
Objective To study the inhibitory effect of oxymatrine on hepatitis B virus(HBV) in vitro. Methods Microparticle enzyme immunoassay, bDNA signal amplification assay was used for determining secrected HBsAg/HBeAg in the culture medium, HBV DNA from core particles in the cytoplasm and MTT colorimetric assay was used to assay the oxymatrine cytotoxity. Results The inhibitory rates of HBsAg and HBeAg were 40.57% and 48.27% by oxymatrine at the concentration of 2 000 ?g/ml. At 100～2 000 ?g/ml, it can remarkably decrease the level of viral core associated HBV DNA in the cytoplasm. No significant toxicity was shown in such concentrations. Conclusion Oxymatrine has a potential anti HBV activity in vitro.
Résumé
Objective To evaluate the in vitro inhibiting activities of interferon-alpha (INF-?) against hepatitis B virus (HBV). Methods HepG2 2 2 15 cells were treated with INF-?. At 3rd, 6th and 9th days after treatment, the supernatant was collected for HBsAg quantitative assay, and total RNA of the cells was isolated for RT-PCR and realtime-PCR assay of HBV mRNA. Results There were no significant differences in HBsAg titer and virus mRNA level at 3rd and 6th days between the experimental and control groups. At 9th day, HBsAg titer and virus mRNA level in INF-? group were significantly lower than those in control group. And 500IU/ml INF-? could get maximal inhibiting effect against HBV. Conclusion INF-? can inhibit transcription and expression of HBV gene in HepG2 2 2 15 cells, which indicated that INF-? can inhibit HBV replication directly.