RÉSUMÉ
The climbing behavior in a suckermouth Loricariidae catfish species is reported for the first time. A group of eight specimens of Cordylancistrus sp. were observed in situ climbing a waterfall in a mountain stream of the Colombian Andes. This study describes how this species overcame the vertical barrier, and then discusses and hypothesizes how the development of "key morphological and behavioral innovations" could play an important role in the occupation of a new niche and in the diversification of the Loricariidae family.
El comportamiento de escalada en una especie de bagre Loricariidae con ventosa se reporta por primera vez. Se observó un grupo de ocho especímenes de Cordylancistrus sp. in situ escalando una cascada en un arroyo de montaña de los Andes colombianos. Aquí, describimos cómo esta especie superó la barrera vertical, y finalmente se discute y plantea la hipótesis de cómo el desarrollo de "innovaciones morfológicas y de comportamiento claves" pueden desempeñar un papel importante en la ocupación de un nuevo nicho y en la diversificación de la familia Loricariidae.
O comportamento de escalada em uma espécie de cascudo da familia Loricariidae é descrita pela primeira vez. Um grupo de oito exemplares de Cordylancistrus sp. foi observado in situ escalando uma cachoeira em um córrego de montanha dos Andes na Colombia. Neste traballio, descrevemos como esta espécie ultrapassou a barreira vertical, e finalmente se discute e sugere a hipótese de como as "inovações morfológicas e comportamentais chave" poderiam desempenhar um papel importante na ocupação de um nicho novo e na diversificação da familia.