Résumé
This study aimed to evaluate the oviposition preference of the Neotropical brown stink bug, Euschistus heros (F.) on artificial substrates of different colors (felt woven). For this, ten pairs of stink bugs were transferred into plastic pots. Each pot contained seven felts of 6x20 cm (100% polyester-atoxic) of different colors (white, black, blue, green, red, yellow and brown). The pots were evaluated daily for three weeks (21 days) being counted the number of eggs, clutches and eggs per clutch for each color of felt. The choice test was set in a completely randomized design. Data obtained was submitted to the analysis of variance and means were compared by Scott-Knott test at 5% probability. During the evaluation were produced 7074 eggs distributed in 977 clutches, accounting a mean of 7.06±0.67 eggs per clutch. Results indicated that females laid a significantly greater number of eggs (2380 and 1686) and a greater number of clutches (319 and 233) on the yellow and white felts, respectively, than on the remaining substrates. The substrates in color red, black and brown were the least preferred, and the colors blue and green were intermediate when compared with others. Therefore, the substrates colored yellow and white are suggested to be used in rearing E. heros in the laboratory.
Este estudo teve como objetivo avaliar a preferência para oviposição do percevejo marrom Euschistus heros (F.) em substratos artificiais de diferentes cores (feltros). Para isso, dez casais de percevejos foram transferidos para potes plásticos que continham sete feltros de 6x20 cm (100% poliéster atóxico) de cores diferentes (branco, preto, azul, verde, vermelho, amarelo e marrom). Os potes foram avaliados diariamente durante três semanas (21 dias), sendo contado o número de ovos, posturas e de ovos por postura para cada cor de feltro. O teste de preferência foi montado em um delineamento experimental inteiramente casualizado. Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste Scott-Knott a 5% de probabilidade. Durante a avaliação, foram produzidos 7.074 ovos, distribuídos em 977 posturas, contabilizando uma média de 7,06±0,67 ovos por posturas. Os resultados indicaram que as fêmeas ovipositaram um número significativamente maior de ovos (2380 e 1686) e de posturas (319 e 233) sobre os substratos de cores amarela e branca, respectivamente, do que nos demais substratos coloridos. Os feltros das cores vermelha, preta e marrom foram os menos preferidos, e as cores azul e verde foram intermediários, quando comparados aos demais. Assim, os substratos de cor amarela e branca são sugeridos para utilização na produção de ovos e criação de E. heros em laboratório.
Résumé
Studies in the laboratory tested the suitability of synthetic wool string, cotton string, cheesecloth, and commercial cotton ball as artificial oviposition substrates for the small green stink bug, Piezodorus guildinii (Westwood) (Heteroptera, Pentatomidae). In confined cages, 54 percent of total egg masses was laid on synthetic wool string, 31 percent on cotton string, and only 15 percent on cheesecloth. In an additional test, the best substrate selected, synthetic wool string, received 92 percent of egg masses compared to 8 percent on the commonly used substrate, cotton ball. Synthetic wool string received the most egg masses of any size, in particular those in the range 11-20 eggs/mass. Because the eggs of P. guildinii are laid in two parallel double rows, the egg masses fit the wool string perfectly.
Estudos foram conduzidos em laboratório para testar a adequabilidade de cordão de lã artificial, cordão de algodão, tecido voil e bola de algodão comercial como substrato artificial para oviposição do percevejo verde pequeno, Piezodorus guildinii (Westwood) (Heteroptera, Pentatomidae). Em gaiolas confinadas, 54 por cento do total de massas de ovos foi depositado sobre o cordão de lã artificial, 31 por cento sobre o cordão de algodão e apenas 15 por cento sobre o tecido voil. Em teste adicional, o melhor substato selecionado, cordão de lã artificial, recebeu 92 por cento das massas de ovos, comparado com 8 por cento das massas depositadas sobre o substrato comumente utilizado, bola de algodão. O cordão de lã artificial recebeu o maior número de massas de ovos de qualquer tamanho, em particular aquelas com 11-20 ovos/postura. A disposição das massas de ovos de P. guildinii, com os ovos depositados em duas filas paralelas, se encaixou perfeitamente no cordão de lã sintética.
Sujets)
Animaux , Comportement animal , Heteroptera/anatomie et histologie , Heteroptera/physiologie , OvipositionRésumé
A technique for rearing Elasmopalpus lignosellus (Zeller),larvae in laboratory, infesting plants in the field and evaluating treatments was described and tested in rice. In addition, the performance of insecticides as seed treatments to control larvae, under artificial and natural infestations, was evaluated on three planting dates. The experimental design was a Latin 6x6 square and the experimental unit consisted of seven 4 m long rows and 0.4 m spacing between rows. Treatments consisted of the following insecticides and doses: thiamethoxam (52.5, 70, and 105 g a.i./100 kg seeds), furathiocarb (320 g a.i./100kg seeds), carbofuran (525 g a.i./100kg seeds), and an untreated control. Artificial infestations were made, in two groups of three selected tillers at the border rows in each plot and confined in PVC cylinders on three dates of each planting. Tillers were infested with three 7-day old E. lignosellus larvae. Immediately after infestation, cylinders containing three rice tillers were protected to avoid the effect of rain on the larvae. Damage was evaluated 20 days after the infestations. Artificial infestations increased the damage 32 fold, in relation to natural infestations in the untreated control. Insecticides reduced larval survival significantly for 60 days after planting compared to the untreated control.
Uma técnica para produzir lagartas Elasmopalpus lignosellus (Zeller), no laboratório, infestar plantas em campo e avaliar tratamentos foi descrita e testada em arroz. A ação de inseticidas para tratamento de sementes no controle da lagarta elasmo, utilizando infestação artificial e natural, também foi avaliada em experimentos de três datas de plantios. O delineamento experimental foi quadrado latino 6x6. A unidade experimental era formada de sete fileiras de arroz de 4 m de comprimento, espaçadas de 0,4 m. Os tratamentos consistiram dos seguintes inseticidas e doses: tiametoxam (52,5; 70 e 105 g i.a./100 kg sementes), furatiocarbe (320 g i.a./100kg sementes), carbofuram (525 g i.a./100 kg sementes) e testemunha não tratada. Infestações artificiais foram realizadas em dois grupos de três colmos, selecionados nas fileiras bordadura das parcelas e confinados em cilindros de PVC, em três datas de cada plantio. Colmos de cada cilindro foram infestados com três lagartas de E. lignosellus com sete dias de idade. Imediatamente após as infestações, os cilindros contendo três colmos de arroz foram protegidos do efeito das chuvas sobre as lagartas. Os danos foram avaliados 20 dias após as infestações. Infestações artificiais usadas neste estudo aumentaram o dano em 32 vezes, em relação à infestação natural das testemunhas. Inseticidas reduziram significativamente a sobrevivência de larvas até 60 dias após o plantio, comparados com a testemunha.