Résumé
Totally 613 specialized nurses in 14 specialty areas were successfully trained by the health department of Guangdong province and the Hong Kong hospital authority collaboratively from 2007 to 2010.There were three stages in the training program including candidate interview and preparations for inter-regional training,specialty nursing courses in Hong Kong (10 months of clinical practice and 300 hours of theoretical courses) and postgraduate courses in Guangdong (300 hours).The program explored the inter-regional joint training mode for specialized nurses; improvement mechanism for teaching management and the combination of scientific research training and working practice.The successful experience of the program may provide references to the training of domestic specialized nurses and clinical nursing postgraduates.