Résumé
Objective: To determine the anti-cancer effect of aronia leaf extract on SK-Hep1 cells using migration, metallo metrix proteinase-2/-9 (MMP-2/-9) and MT-1 MMP expression and to evaluate the anti-inflammatory activities of the leaf extract. Methods: The effect of aronia leaf extract on cancer prevention was investigated. SK-Hep1 human liver cancer cell line was treated with aronia leaf extract at various concentractions. MTT assay was used to measure cancer cell growth inhibition, and wound migration assay was used for metastasis determination. The expression of MMP-2/-9 was measured at the protein level using zymography and the expression of MMP-2/-9 and MT-1 MMP was examined at the gene level by RT-PCR. Raw 264.7 macrophage cells were stimulated with lipopolysaccharides to induce inflammation, and then the inhibition of inflammation was evaluated by treatment of aronia leaf extract. Expressions of interleukin-6, tumor factor-α, and nitric oxide (NO) were also determined. Results: SK-Hep1 cell growth was inhibited in proportion to the concentration of aronia leaf extract. In migration assay, aronia leaf extract showed 61.3%-96.3% wound size inhibtion after treating 50-200 μg/mL of aronia leaf extract for 24 h. At the protein level, the expression of MMP-2 and MMP-9 decreased as the concentration of aronia leaf extract treated with SK-Hep1 cells increased. In addition, the same pattern as in the protein was also observed in the mRNA levels. The expressions of MMP-2 and MMP-9 protein were inhibited by 92.2% and 53.8%, respectively after treatment with 200 μg/mL aronia leaf extract. In addition, Raw 264.7 cells treated with aronia leaf extract did not affect cell survival. There was dose dependent inhibition of interleukine-6, tumor necrosis factor-α and nitric oxide after treating aronia leaf extract in lipopolysaccharides-treated Raw 264.7 cell. Conclusions: The results show that aronia leaf has anticancer and and antimetastatic properties in SK-Hep1 and Raw 264.7 cells.
Résumé
To determine the anti-cancer effect of aronia leaf extract on SK-Hep1 cells using migration, metallo metrix proteinase-2/-9 (MMP-2/-9) and MT-1 MMP expression and to evaluate the anti-inflammatory activities of the leaf extract. Methods: The effect of aronia leaf extract on cancer prevention was investigated. SK-Hep1 human liver cancer cell line was treated with aronia leaf extract at various concentractions. MTT assay was used to measure cancer cell growth inhibition, and wound migration assay was used for metastasis determination. The expression of MMP-2/-9 was measured at the protein level using zymography and the expression of MMP-2/-9 and MT-1 MMP was examined at the gene level by RT-PCR. Raw 264.7 macrophage cells were stimulated with lipopolysaccharides to induce inflammation, and then the inhibition of inflammation was evaluated by treatment of aronia leaf extract. Expressions of interleukin-6, tumor factor-α, and nitric oxide (NO) were also determined. Results: SK-Hep1 cell growth was inhibited in proportion to the concentration of aronia leaf extract. In migration assay, aronia leaf extract showed 61.3%-96.3% wound size inhibtion after treating 50-200 μg/mL of aronia leaf extract for 24 h. At the protein level, the expression of MMP-2 and MMP-9 decreased as the concentration of aronia leaf extract treated with SK-Hep1 cells increased. In addition, the same pattern as in the protein was also observed in the mRNA levels. The expressions of MMP-2 and MMP-9 protein were inhibited by 92.2% and 53.8%, respectively after treatment with 200 μg/mL aronia leaf extract. In addition,Raw 264.7 cells treated with aronia leaf extract did not affect cell survival. There was dose dependent inhibition of interleukine-6, tumor necrosis factor-α and nitric oxide after treating aronia leaf extract in lipopolysaccharides-treated Raw 264.7 cell. Conclusions: The results show that aronia leaf has anticancer and and antimetastatic properties in SK-Hep1 and Raw 264.7 cells.
Résumé
Introducción: Los tumores malignos de la vaina nerviosa periférica (TMVNP) son tumores raros y heterogéneos, muy agresivos y localmente invasivos, siendo entre el 5 y 10% de todos los tumores de partes blandas. Alrededor del 50% de los tumores malignos de las vainas nerviosas se asocian a neurofibromatosis tipo 1. Caso clínico: Se presenta el caso de una paciente de 32 años portadora de neurofibromatosis tipo 1, que consulta por lesión ocupante de espacio en región axilar, encontrándose además en estudio por dolor neurálgico en región facial. Se realiza exéresis completa de la tumoración axilar con diagnóstico de Tumor Maligno de la Vaina Nerviosa Periférica (TMVNP). Debido a la falta de mejoría del dolor neurálgico y al agregado de alteraciones oculares se realiza nueva resonancia magnética por imágenes (RMI) de cráneo donde se visualiza lesión ocupante de espacio craneal. Se procede a la exéresis parcial de la lesión, cuyo diagnóstico anatomopatológico resulta en diagnóstico de neoplasia mesenquimática maligna de alto grado vinculable a Tumor maligno de la vaina nerviosa periférica. La paciente finalmente fallece 57 días post-operatorios. Conclusión: Los TMVNP poseen un mal pronóstico, con tasas de supervivencia a los 2 y 5 años aproximadamente, de 33 y 12%, siendo el tratamiento quirúrgico uno de los factores pronósticos independientes con mayor impacto en la supervivencia.
Introduction: Malignant peripheral nerve sheath tumors (MPNST) are rare and heterogeneous tumors, very aggressive and locally invasive, being between 5 and 10% of all soft tissue tumors. Clinical Case: A 32 year old patient with type 1 neurofibromatosis attends to the hospital with an axilar tumour. The patient was in study due to a trigeminal neuralgia. A complete remotion of the axilar lesion was achieved with the diagnosis of Malignant Peripheral Nerve Sheath Tumor (MPNST). Since the neuralgic symptom was worsening and new ophthalmological symptoms appeared, a new cerebral magnetic resonance imaging MRI was done. This study evidenced an intra-extra-cranial tumour. A partial resection of the mass was done. The pathological diagnosis was a mesenchymal tumor due to a MPNST metastasis. The patient died 57 days after the second surgery.Conclusion: Malignant peripheral nerve sheath tumors have a poor prognosis, with survival rates at 2 and 5 years of 33 and 12%, respectively, being surgical treatment one of the independent factors with more impact in outcome.
Sujets)
Humains , Métastase tumorale , Tumeurs des gaines nerveuses , Neurofibromatose de type 1Résumé
Background Metadherin is a newly discovered oncogene.It is highly expressed in some solid tumors and plays a significant role in invasion and metastasis of neoplasm as an important biological marker of aggressive cancers.However,there is little data available for the relationship between metadherin expression and clinicopathologic features of retinoblastoma(RB).Objective This study was to investigate the expression of the metadherin in RB cell lines and specimens as well as its clinical significance.Methods The expression of metadherin mRNA in different metastatic potential of RB cell lines(Y79,WERI-RB1 and SO-RB50)was detected by real-time PCR,and the protein expression of metadherin (MDTH)in paraffin-embedded RB tissue was detected by immunohistochemistry.The relevance of metadherin expression to clinical histopathological features was statistically analyzed.Results The relative expression value of metadherin mRNA was 6.11±0.17,6.21±0.21 and 3.97±0.17 in Y79,SORB50,WERI-RB1,respectively,with a significant difference among the three types of cell lines(F =142.643,P<0.05).The relative expression value of metadherin mRNA was significantly higher in Y79 or SO-RB50 than that in W ERI-RB1 (P=0.000).The expression of MTDH protein mostly located in the cellular membrane and cytoplasm.Among the 54 RB sections,35 (64.81%)showed a high intensity in expression of metadherin protein.The total score of metadherin protein expression was higher in the E stage of RB than that of D stage(P=0.035),in the patients with high-risk factor than those without high-risk factor(P=0.002)and the cases with optic nerve invasion compared to non-invasion (P=0.017).However,no significant differences were found in the expression of metadherin protein between different ages (P =0.579),different genders (P =0.513),bilateral eyes (P =0.305),different disease courses (P=0.860),various types of differentiation (P =0.537),different degree of the ehoroid invasion (P =0.238),and with or without invasion of the anterior ocular segment (P =0.579).Conclusions Metadherin appears to be highly expressed in RB cells.The activation of the MTDH gene is associated with invasion and metastasis of RB.These results imply that the dynamic change of metadherin expression probably is a prognostic indicator of RB.
Résumé
Objective: To study the prognostic significance of the subtype of SYT-SSX fusion gene, E-cadherin, β-Catenin and clinicopathologicel parameters for the metastasis of synovial sarcomas. Methods: A total of 98 synovial sar-coma patients with complete clinical and follow-up data were reviewed. RT-PCR was used to detect the subtype of SYT-SSX fusion geneo The expression of E-cadherin and β-catenin was detected by immunohistochemistry. Univariate and multivariate analyses were performed to analyze the influence of the above factors and clinicopathological parameters on the metastasis free survival to explore the factors affecting the metastasis of synovial sarcoma. Results: Of all the pa-tients, 69.4% (68/98) had metastasis during follow-up. The median metastasis free survival was 48 months. The metastasis free 1-, 2-, 3-, 4-, and 5-year survival rate after surgery was 97.5%, 75.5%, 63.5%, 54.0%, and 48.5%, respectively; 31.6% (31/98) patients were found with SYT-SSX1 and 68.4% (67/98) patients with SYI-SSX2. The positive rate of E-cadherin ex-pression was 38.8% (38/98), the positive rate of β-catenin expression was 39.8% (39198) on cellular membrane and 53.1% (52/98) in cellular nucleus/cytoplasm. Univariate analysis showed that age (P=0.003), mitotic figure (P=0.002), histological grade (P=0.001), the subtype fusion gene of SYT-SSX (P=0.014), E-cadherin expression (P=0.015) and β-catenin expres-sion on cellular membrane (P=0.020) were significantly correlated with metastasis free survival of synovial sarcoma pa-tients. Sex (P=0.190), tumor location (P=0.105), tumor size (P=0.180), histological type (P=0.354), necrosis (P=0.451), β-catenin expression in cell nucleus/cytoplasm (P=0.911), radiotherapy (P=0.193), and chemotherapy (P=0.249) had no sig-nificant correlation with metastasis free survival of synovial sarcoma patients. Multivariate analysis revealed that the sub-type of SYT-SSX1 fusion gene (RR=2.505, P=0.003), negative expression of E-cadherin (RR=3.282, P=0.000), patient age (RR=2.157, P=0.004), and grade Ⅲ (RR=1.784, P=0.030) were independent risk factors for metastasis of synovial sarco-ma. Conclusion: The subtype of SYT-SSX, expression of E-cadherin, histological grade and the age of patients are impor-tant factors for evaluating the metastasis and prognosis of synovial sarcoma.
Résumé
Objective To investigate the mRNA expression of survivin, livin and XIAP gene in peripheral blood of patients with gastric cancer and its relationship with clinico-pathological features.Methods This study included 50 patients with gastric cancer and 20 healthy donors. The expression of survivin, livin and XIAP gene was detected by reverse transcription-quantitative polymerase chain reaction (RT-QPCR) using a molecular beacon probe, while recombination plasmid containing the sequence of survivin, livin and XIAP was standard. The relationship between copies of survivin, livin and XIAP gene expression in peripheral blood with gastric cancer and clinical data was analyzed. Results A linear standard curve was obtained between 103 ~ 1010 copies. The copies of survivin, livin and XIAP mRNA in peripheral blood of patients with gastric cancer did not correlate with gender, age, and histological types ( P > 0.05). There were positive relationships between copies of survivin, livin and XIAP gene with lymph node metastasis and TNM stage (P <0.05 ). The expression of survivine, livin and XIAP was all negative in peripheral blood of healthy people. 52% (17/33) of patients suffered from recurrence or metastasis who had positive expression of survivin and/or livin and/or XIAP mRNA, while it was 18% (3/17)among the negative survivin and/or livin and/or XIAP mRNA caces ( P < 0.05). Conclusions The expression of survivin, livin and XIAP mRNA can be used to detecte micro-metastasis in peripheral blood circulation of gastric cancer.