Résumé
Introducción: El embarazo y el parto son etapas en la vida de las mujeres que dejan una huella sin precedentes, cuya experiencia tiene que ver con el impacto de diversas situaciones que giran en torno a ello. La enfermera desarrolla actividades en torno a este acontecimiento, las cuáles deben de enfocarse holísticamente para proporcionar un cuidado de calidad. Objetivo: Conocer la percepción de las mujeres en trabajo a través de su propio discurso sobre las intervenciones de enfermería que se realizan durante esta etapa. Metodología: Estudio cualitativo en el marco de la fenomenología interpretativa. Obteniendo los datos con la observación y una entrevista semi-estructurada con 3 mujeres. Teniendo como instrumento una guía de preguntas tema. Hallazgos y Discusión: Se encontraron las categorías de: Violencia, abandono, falta de información, falta de competencia relacional, objetivación del cuerpo, atención de rutina y percepción de las intervenciones. Esto apoya lo investigado por Armellini y Luz (2003) que realizaron un estudio en Brasil, también fue encontrado en el estudio realizado por Tumblin A, P Simkin en su investigación cuantitativa "Las percepciones de las mujeres embarazadas sobre el papel de la enfermera durante el trabajo de parto y el parto" para conocer las expectativas y percepciones de mujeres acerca de la atención hospitalaria durante el parto. Conclusión: Las mujeres comentaron haberse sentido como animales, abandonadas, violentadas tanto físicas como verbalmente etc., y que ni siquiera fueron merecedoras de la más mínima información acerca de su trabajo de parto. Introducción: El embarazo y el parto son etapas en la vida de las mujeres que dejan una huella sin precedentes, cuya experiencia tiene que ver con el impacto de diversas situaciones que giran en torno a ello. La enfermera desarrolla actividades en torno a este acontecimiento, las cuáles deben de enfocarse holísticamente para proporcionar un cuidado de calidad. Objetivo: Conocer la percepción de las mujeres en trabajo a través de su propio discurso sobre las intervenciones de enfermería que se realizan durante esta etapa. Metodología: Estudio cualitativo en el marco de la fenomenología interpretativa. Obteniendo los datos con la observación y una entrevista semi-estructurada con 3 mujeres. Teniendo como instrumento una guía de preguntas tema. Hallazgos y Discusión: Se encontraron las categorías de: Violencia, abandono, falta de información, falta de competencia relacional, objetivación del cuerpo, atención de rutina y percepción de las intervenciones. Esto apoya lo investigado por Armellini y Luz (2003) que realizaron un estudio en Brasil, también fue encontrado en el estudio realizado por Tumblin A, P Simkin en su investigación cuantitativa "Las percepciones de las mujeres embarazadas sobre el papel de la enfermera durante el trabajo de parto y el parto" para conocer las expectativas y percepciones de mujeres acerca de la atención hospitalaria durante el parto. Conclusión: Las mujeres comentaron haberse sentido como animales, abandonadas, violentadas tanto físicas como verbalmente etc., y que ni siquiera fueron merecedoras de la más mínima información acerca de su trabajo de parto.
Introduction: Pregnancy and childbirth are stages in the lives of women who leave an unprecedented footprint, whose experience has to do with the impact of various situations that revolve around it. The nurse develops activities around this event, which must be approached holistically to provide quality care. Objective: To know the perception of women in work through their own discourse on nursing interventions that are carried out during this stage. Methodology: Qualitative study within the framework of interpretive phenomenology. Obtaining data with observation and a semi-structured interview with 3 women. Having as a tool a guide of questions subject. Findings and Discussion: The following categories were found: Violence, abandonment, lack of information, lack of relational competence, objectification of the body, routine attention and perception of the interventions. This supports what was researched by Armellini and Luz (2003) who conducted a study in Brazil, was also found in the study conducted by Tumblin A, P Simkin in his quantitative research "Perceptions of pregnant women about the role of the nurse during the labor and delivery "to know the expectations and perceptions of women about hospital care during childbirth. Conclusion: The women commented having felt like animals, abandoned, violated both physically and verbally, etc., and that they were not even worthy of the slightest information about their labor. Introduction: Pregnancy and childbirth are stages in the lives of women who leave an unprecedented footprint, whose experience has to do with the impact of various situations that revolve around it. The nurse develops activities around this event, which must be approached holistically to provide quality care. Objective: To know the perception of women in work through their own discourse on nursing interventions that are carried out during this stage. Methodology: Qualitative study within the framework of interpretive phenomenology. Obtaining data with observation and a semi-structured interview with 3 women. Having as a tool a guide of questions subject. Findings and Discussion: The following categories were found: Violence, abandonment, lack of information, lack of relational competence, objectification of the body, routine attention and perception of the interventions. This supports what was researched by Armellini and Luz (2003) who conducted a study in Brazil, was also found in the study conducted by Tumblin A, P Simkin in his quantitative research "Perceptions of pregnant women about the role of the nurse during the labor and delivery "to know the expectations and perceptions of women about hospital care during childbirth. Conclusion: The women commented having felt like animals, abandoned, violated both physically and verbally, etc., and that they were not even worthy of the slightest information about their labor.
Introdução: A gravidez eo parto são etapas na vida de mulheres que deixam uma marca sem precedentes, cuja experiência tem a ver com o impacto de várias situações que giram em torno dele. O enfermeiro desenvolve atividades em torno deste evento, que deve ser abordado de forma holística para oferecer um atendimento de qualidade. Objetivo: Conhecer a percepção das mulheres no trabalho por meio de seus próprios discursos sobre as intervenções de enfermagem que são realizadas durante essa etapa. Metodologia: Estudo qualitativo no âmbito da fenomenologia interpretativa. Obtenção de dados com observação e entrevista semiestruturada com 3 mulheres. Tendo como ferramenta um guia de questões sujeito. Constatações e Discussão: violência, negligência, falta de informação, falta de competência relacional, objetificação do corpo, cuidados de rotina e percepção de intervenções: as categorias foram encontrados. Isso apóia a investigação por Armellini e Light (2003) que realizou um estudo no Brasil, também foi encontrado no estudo de Tumblin A, P Simkin em sua pesquisa quantitativa "Percepções de mulheres grávidas sobre o papel do enfermeiro durante o trabalho de parto e parto "para conhecer as expectativas e percepções das mulheres sobre o atendimento hospitalar durante o parto. Conclusão: As mulheres se sentiram como animais comentou, abandonado, você abusado verbalmente fisicamente e etc., e não foram sequer digno da menor informação sobre o seu trabalho. Introdução: A gravidez eo parto são etapas na vida de mulheres que deixam uma marca sem precedentes, cuja experiência tem a ver com o impacto de várias situações que giram em torno dele. O enfermeiro desenvolve atividades em torno deste evento, que deve ser abordado de forma holística para oferecer um atendimento de qualidade. Objetivo: Conhecer a percepção das mulheres no trabalho por meio de seus próprios discursos sobre as intervenções de enfermagem que são realizadas durante essa etapa. Metodologia: Estudo qualitativo no âmbito da fenomenologia interpretativa. Obtenção de dados com observação e entrevista semiestruturada com 3 mulheres. Tendo como ferramenta um guia de questões sujeito. Constatações e Discussão: violência, negligência, falta de informação, falta de competência relacional, objetificação do corpo, cuidados de rotina e percepção de intervenções: as categorias foram encontrados. Isso apóia a investigação por Armellini e Light (2003) que realizou um estudo no Brasil, também foi encontrado no estudo de Tumblin A, P Simkin em sua pesquisa quantitativa "Percepções de mulheres grávidas sobre o papel do enfermeiro durante o trabalho de parto e parto "para conhecer as expectativas e percepções das mulheres sobre o atendimento hospitalar durante o parto. Conclusão: As mulheres se sentiram como animais comentou, abandonado, você abusado verbalmente fisicamente e etc., e não foram sequer digno da menor informação sobre o seu trabalho.