Alternativas diagnósticas de escabiose felina / Diagnostic alternatives of feline scabies

A sarna notoédrica é uma doença altamente pruriginosa, causada pelo ácaro Notoedres cati. O diagnóstico consiste na observação do ácaro no material analisado, sendo o raspado cutâneo o método mais utilizado. Outras técnicas têm surgido como alternativas menos invasivas no diagnóstico de sarnas, sobretudo para demodicose em cães, como a de fita de acetato e o arrancamento de pelos, que vêm se mostrando tão sensíveis quanto o raspado cutâneo no diagnóstico de tal dermatopatia. Desse modo, o objetivo deste estudo foi comparar o raspado cutâneo com dois métodos alternativos para diagnóstico de sarna notoédrica em gatos: fita de acetato e arrancamento de pelo, sendo possível concluir que o método da fita é tão sensível quanto o raspado cutâneo, ambos apresentando 100% de sensibilidade. A técnica de arrancamento de pelo apresentou sensibilidade significativamente menor para o diagnóstico de Notoedres cati, resultado esperado, uma vez que esse parasita habita principalmente porções superficiais da derme. Assim, o método da fita de acetato pode ser utilizado de forma eficaz e segura para o diagnóstico de sarna notoédrica em gatos, além de ser menos estressante aos animais, mais rápido e simples do que o raspado cutâneo.(AU)

Notoedric mange is a highly pruritic disease caused by the Notoedres cati mite. The diagnosis consists of the observation of the mite in the material analyzed, skin scrapings is the most used method. Other techniques have emerged as less invasive alternatives in the diagnosis of mange, especially for demodicosis in dogs, such as acetate tape and hair removal, which have shown to be as sensitive as skin scrapings in the diagnosis of such dermatopathy. Thus, the objective of this study was to compare skin scaling with two alternative methods for the diagnosis of notohedral scabies in cats: acetate tape and hair collection, and it is possible to conclude that the acetate tape method is as sensitive as skin scraping, both presenting 100% sensitivity. The hair pulling technique showed significantly lower sensitivity for the diagnosis of Notoedres cati, an expected result, since this parasite inhabits mainly superficial portions of the dermis. Thus, the tape method can be used effectively and safely for the diagnosis of notodroid mange in cats, as well as being less stressful to animals, faster and simpler than skin scraping.(AU)

First record of notoedric mange in ocelot (Leopardus pardalis Linnaeus, 1758) in the amazon region, Brazil / Primeiro relato de sarna notoédrica em jaguatirica (Leopardus pardalis Linnaeus, 1758) na região amazônica, Brasil

This paper describes a case of notoedric mange in an ocelot (Leopardus pardalis) in the Brazilian Amazon region. A young male of approximately four months of age that was illegally kept as a pet was apprehended in Altamira, State of Pará, northern Brazil. The animal was transported to the Mangal das Garças Park in the state's capital city of Belém. The ocelot had pruritus and lesions suggestive of scabies in the head. Skin scraping material was examined under optic microscopy. There was seen a large number of eggs, larvae, nymphs and adult mites. The mean female and male sizes were 230.2 × 200.4 µm and 137.6 × 104.9 µm. Based on the morphologic characteristics and morphometric analysis, this mite was classified as Notoedres cati. This is the first report of notoedric mange in L. pardalis from Brazilian Amazon.

O presente estudo descreve um caso de sarna notoédrica em uma jaguatirica (Leopardus pardalis) na região da Amazônia Brasileira. Um macho jovem com aproximadamente quatro meses de idade, ilegalmente mantido como animal de estimação, foi apreendido em uma residência em Altamira, Estado do Pará, Brasil. O animal foi transportado para o Parque Mangal das Garças, município de Belém, estado do Pará. A jaguatirica apresentava prurido e lesões sugestivas de escabiose na cabeça, por isso um raspado cutâneo foi realizado e examinado ao microscópio óptico. Foi observado um grande número de ovos, larvas, ninfas e ácaros adultos. Os exemplares fêmeas mediram em média 230,2 × 200,4 µm, e os exemplares machos mensuraram 137,6 × 104,9 µm. Com base nas características morfológicas e análises morfométricas, o ácaro foi classificado como Notoedres cati. Esse é o primeiro relato da sarna notoédrica em L. pardalis na Amazônia Brasileira.