RÉSUMÉ
RESUMEN Introducción: La especie Spondias mombin L. es una planta que crece en Cuba y a la que se le reporta un número considerables de aplicaciones etnofarmacológicas y elevado poder antioxidante. Sin embargo, la mayor parte de estos reportes está orientada al fruto, el cual resalta por su valor nutricional. Objetivo: Evaluar la actividad antioxidante de un extracto de hojas de Spondias mombin L. en etanol al 70 %. Método: La actividad antioxidante fue evaluada por seis métodos diferentes: determinación del índice de oxidación, poder reductor, inhibición de los radicales DPPH y ABTS, capacidad reductora del peróxido de hidrógeno y capacidad de neutralización del radical oxígeno. Se evaluaron concentraciones desde los 1 000 hasta los 62,5 µg/mL preparadas a partir del valor de sólidos totales determinados. Resultados: Para el índice de oxidación, concentraciones de 250 µg/mL resultaron suficientes para decolorar la solución de permanganato en igual período de tiempo que el patrón de quercetina. Sin embargo, los IC50 calculados para el poder reductor, la inhibición del radical DPPH y del ABTS resultaron mayores que el estándar de ácido ascórbico con valores de 362,33; 190,34 y 241,88 µg/mL, respectivamente. Conclusiones: El extracto de hojas de Spondias mombin L. en etanol al 70 % presenta una elevada acción antioxidante en los seis modelos experimentales ensayados, aun cuando en la mayor parte de casos, con valores inferiores al de la sustancia de referencia empleada. Estos resultados conjuntamente con la diversidad estructural de metabolitos presentes en el mismo resaltan su valor como potencial antioxidante natural.
ABSTRACT Introduction: The species Spondias mombin L. is a plant that grows in Cuba, and to which a considerable number of ethnopharmacological applications and high antioxidant power are reported. However, most of these reports are oriented to the fruit, which stands out for its nutritional value. Objective: To evaluate the antioxidant activity of an extract of Spondias mombin L. leaves in 70% ethanol. Method: The antioxidant activity was evaluated by six different methods: determination of the oxidation index, reducing power, inhibition of DPPH and ABTS radicals, hydrogen peroxide reducing capacity and oxygen radical neutralization capacity. Concentrations from 1000 to 62.5 µg/mL were evaluated, prepared from the value of total solids determined. Results: For the oxidation index, concentrations of 250 µg/mL were sufficient to decolorize the permanganate solution in the same period of time as the quercetin standard. However, the IC50 calculated for the reducing power, the inhibition of the DPPH radical and ABTS were higher than the ascorbic acid standard with values of 362.33; 190.34 and 241.88 µg/mL, respectively. Conclusions: The extract of leaves of Spondias mombin L. in 70% ethanol presents a high antioxidant action in the six experimental models tested, even though in most cases, with lower values than the reference substance used. These results, together with the structural diversity of metabolites present in it, highlight its value as a potential natural antioxidant.
RESUMO Introdução: A espécie Spondias mombin L. é uma planta que cresce em Cuba e à qual são relatados um número considerável de aplicações etnofarmacológicas e alto poder antioxidante. No entanto, a maioria desses relatos é voltada para o fruto, que se destaca pelo seu valor nutricional. Objetivo: Avaliar a atividade antioxidante de um extrato de folhas de Spondias mombin L. em etanol 70%. Método: A atividade antioxidante foi avaliada por seis diferentes métodos: determinação do índice de oxidação, poder redutor, inibição dos radicais DPPH e ABTS, capacidade redutora do peróxido de hidrogênio e capacidade de neutralização do radical oxigênio. Foram avaliadas concentrações de 1000 a 62,5 µg/mL, preparadas a partir do valor de sólidos totais determinado. Resultados: Para o índice de oxidação, concentrações de 250 µg/mL foram suficientes para descolorir a solução de permanganato no mesmo período de tempo do padrão de quercetina. No entanto, o IC50 calculado para o poder redutor, a inibição do radical DPPH e ABTS foram superiores ao padrão de ácido ascórbico com valores de 362,33; 190,34 e 241,88 µg/mL, respectivamente. Conclusões: O extrato de folhas de Spondias mombin L. em etanol 70% apresenta alta ação antioxidante nos seis modelos experimentais testados, embora na maioria dos casos com valores inferiores à substância de referência utilizada. Esses resultados, juntamente com a diversidade estrutural de metabólitos presentes nele, destacam seu valor como potencial antioxidante natural.
RÉSUMÉ
The fatty acid contents in soybean oil, corn oil, coconut oil, sunflower seed oil and fish oil were detected by gas chromatography. According to the characteristics of fatty acids of raw oil and the relevant regulations of GB 10765-2010,the formula of 6 kinds of human milk lipid substitutes was designed by Matlab software and Excel linear programming. At the same time, the Schaal oven accelerated oxidation method was used to study the oxidation process of 6 formulations using synchronous fluorescence technique combined with traditional chemical reagents (oxidation index:peroxide value,value of fennel and total oxidation value). By statistical analysis of data, the statistical relationship between fluorescence intensity and oxidation index was explored. The results showed that the main fatty acids of coconut oil were lauric acid and myristic acid,and its saturated fatty acid content was the highest 93.75% ±0.06%;while all the other oils were mainly composed of palmitic acid,linoleic acid and other components,wherein the fish oil had the highest content of unsaturated fatty acid. With the increase of oxidation time,the fluorescence intensity decreased gradually and the oxidation index value increased continuously. The correlation analysis and regression analysis results showed that the change of oxidation index and the fluorescence intensity of 6 samples had negative correlation, and the fluorescence intensity and the peroxide value and total oxidation value was quadratic linear correlation, and anisidine value as a linear correlation had strong correlation.
RÉSUMÉ
OBJECTIVE:To study the protective effect of tanshinoneⅡA(TSⅡA)sulfonate injection against vancomycin(VAN)-induced renal injury model rats and its mechanism. METHODS:72 rats were randomly divided into blank group,model group, positive control group(amifostine,1 mg/kg)and TSⅡA sulfonate injection low-dose,medium-dose and high-dose groups(15,30, 60 μg/kg),with 12 rats in each group. Except for blank group,those groups were given VAN(200 mg/kg)intravenously via tail vein to induce renal injury rat model;after modeling,each drug group was given relevant medicine intraperitoneally once a day, and blank group and model group were given normal saline intragastrically for consecutive 10 days. The levels of 24 h protein, NAG and KIM-1 in urine were determined,and those of Cys C,Scr and BUN in serum and those of SOD,MDA,GSH-Px and NO in renal homogenate were also determined;the pathological change of renal tissue was observed. RESULTS:Compared with blank group,the levels of Cys C,Scr and BUN in serum,those of 24 h protein,NAG and KIM-1 in urine and those of MDA and NO in renal tissue increased significantly in model group,while the levels of SOD and GSH-Px decreased significantly(P<0.01);the pathological slice indicated that model group suffered from renal injury such as kidney tubules albuminoid degeneration,brush border abscission,renal tubular epithelial cell disintegration and abscission. Compared with model group,the levels of Cys C,Scr and BUN in serum,those of 24 h protein,NAG and KIM-1 in urine and those of MDA and NO in renal tissue decreased signifi-cantly in treatment groups,while the levels of SOD and GSH-Px in renal tissue increased significantly(P<0.05 or P<0.01);path-ological changes of renal tissue were relieved significantly. CONCLUSIONS:TSⅡ A sulfonate injection can effectively relieve VAN-induced renal injury in rats,and its mechanism may be associated with inhibiting the oxidative reaction of rats in vivo.