RÉSUMÉ
ABSTRACT Objective: To determine the growth reference value of children in our province and to compare these values with current values of the USA and other local values of our country. Methods: A total of 615 boys and 586 girls with different socioeconomic levels and ages of 0-5 years were included in the study. In all children, weight, height, head circumference, abdominal circumference, hip circumference, mid-arm circumference, and lower segment length were taken. All measurements were performed by the same paediatrician. The lambda-mu-sigma method was used for the preparation of percentile curves. Results: The body weight, head circumference and chest circumference measurements of boys were significantly higher than those in girls. Anthropometric measurements of children in high-income groups were higher than those in the low-income group. All of the anthropometric parameters except upper mid-arm circumference were higher in children fed with breast milk and formula milk than in children who only fed with breast milk. The relation between the mother's education level and anthropometric parameters was insignificant. Conclusion: Our results showed that the anthropometric measurements of our children were similar to those of west Turkey as well as those of the United States. On the other hand, our children's anthropometric measurements were higher than other local values. Relatively high values of height have been interpreted as a genetic feature.
RÉSUMÉ
Abstract This study aimed to (1) create percentile curves and norms for the eight subtests of the Bruininks-Oseretsky Test of Motor Proficiency, 2nd edition (BOT-2) for 6- to 10-year-old Brazilian children and to (2) compare them to the values of the original test manual. To that, we tested a sample of 931 Brazilian children (477 girls, 454 boys) with ages between 6 to 10 with the BOT-2 assessment. The LMS method was used to generate the percentile curves and normative values, with the LMSchartmaker Pro software version 2.54. Results demonstrate that girls had significantly higher scores for the fine motor precision, fine motor integration, manual dexterity and balance subtests, while boys had significantly higher scores on upper-limb coordination, running speed and agility, and the strength subtests. The findings also indicated higher values for the Brazilian group in the subtests of bilateral coordination, running speed and agility, balance, and upper-limb coordination when compared to the North American normative sample. The percentile curves illustrate the increase in motor proficiency levels as age increases, with different trajectories for each subtest. Future studies should continue the investigation of cultural norms and appropriate assessments for the Brazilian population. Here, the creation of percentile curves and norms that are better suited for the Brazilian population can significantly help with assessment and intervention for motor development in distinct settings and with typical and atypical school-age children.
Resumo Este estudo objetivou (1) criar curvas e normas percentílicas para os oito subtestes do Teste de Proficiência Motora Bruininks-Oseretsky, 2ª edição (BOT-2) para crianças brasileiras de 6 a 10 anos e compará-las com os valores do manual de teste original. Para tanto, testamos uma amostra de 931 crianças brasileiras (477 meninas, 454 meninos) com idades entre 6 a 10 anos com a avaliação do BOT-2. O método LMS foi usado para gerar as curvas de percentil e valores normativos, utilizando o software LMSchartmaker Pro versão 2.54. Os resultados demonstram que as meninas tiveram escores significativamente mais altos nos subtestes de precisão motora fina, integração motora fina, destreza manual e equilíbrio, enquanto os meninos tiveram escores significativamente mais altos nos subtestes de coordenação de membros superiores, velocidade de corrida e agilidade e força. Os resultados também indicaram valores mais elevados para o grupo brasileiro nos subtestes de coordenação bilateral, corrida de velocidade e agilidade, equilíbrio e coordenação dos membros superiores quando comparados com a amostra normativa norte-americana. As curvas percentílicas ilustram o aumento nos níveis de proficiência motora à medida que a idade aumenta, com diferentes trajetórias para cada subteste. Estudos futuros devem continuar a investigação de normas culturais e avaliações apropriadas para a população brasileira. Neste estudo, a criação de curvas e normas percentílicas mais adequadas para a população brasileira pode ajudar significativamente na avaliação e intervenção para o desenvolvimento motor em diferentes contextos e com crianças em idade escolar típicas e atípicas.
RÉSUMÉ
Objective To construct the growth percentile curves of weight-,length/height-,head circumference and BMI for 1 to 4 year-olds who had been breastfed in urban areas.Methods Data was from the longitudinal study on 1 025 breastfed children aged 1 to 4 years,in 8 urban areas during 2008-2012.MLwiN2.25 was selected to construct the multi-level models of weight-for-age,length for-age,head circumference-for-age and BMI-for-age.The models included many growth relevant factors including gender,age,family and social demographic characteristics,perinatal factors,parent biological characteristics,dietary patterns and diseases of childen.Based on these models,predicted values (P3,P15,P50,Ps5,P97) were estimated to fit the percentiles reference curves.Results The percentiles reference curves of weight-,length/height,head circumferenceand BMI-for-age for the 1-4 year-olds who had been breastfed in the urban areas were developed.Differences of all the indicators between boys and girls were statistically significant (P＜0.001).Weight,length/height,head circumference and BMI were higher in boys than those in girls,with an average differences as 0.56-0.76 kg,0.89-1.12 cm,0.64-0.91 cm and 0.31-0.52 kg/m2.Conclusion The percentiles reference curves on growth,constructed by the longitudinal observational data and scientific method,were important in reflecting the development ofbreastfed children in urban areas.
RÉSUMÉ
Objective To construct the growth percentile curves of weight-,length/height-,head circumference and BMI for 1 to 4 year-olds who had been breastfed in urban areas.Methods Data was from the longitudinal study on 1 025 breastfed children aged 1 to 4 years,in 8 urban areas during 2008-2012.MLwiN2.25 was selected to construct the multi-level models of weight-for-age,length for-age,head circumference-for-age and BMI-for-age.The models included many growth relevant factors including gender,age,family and social demographic characteristics,perinatal factors,parent biological characteristics,dietary patterns and diseases of childen.Based on these models,predicted values (P3,P15,P50,Ps5,P97) were estimated to fit the percentiles reference curves.Results The percentiles reference curves of weight-,length/height,head circumferenceand BMI-for-age for the 1-4 year-olds who had been breastfed in the urban areas were developed.Differences of all the indicators between boys and girls were statistically significant (P＜0.001).Weight,length/height,head circumference and BMI were higher in boys than those in girls,with an average differences as 0.56-0.76 kg,0.89-1.12 cm,0.64-0.91 cm and 0.31-0.52 kg/m2.Conclusion The percentiles reference curves on growth,constructed by the longitudinal observational data and scientific method,were important in reflecting the development ofbreastfed children in urban areas.