Résumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as condições necessárias para a segurança na condução das ações executadas e prevenção de riscos em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação
Esta Norma Técnica tiene por objetivo establecer las condiciones necesarias para la seguridad en la conducción de las acciones realizadas y la prevención de riesgos en los Bancos de Leche Humana y Centros de Recolección de Leche Humana, para garantizar la calidad de estos servicios y su certificación.
Sujets)
Contrôle de qualité , Lactariums/normes , Confinement de risques biologiques/normesRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as medidas para manipulação de resíduos e materiais de descarte em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Esta Norma Técnica tiene por objetivo establecer las medidas para el manejo de residuos y materiales de descarte en los Bancos de Leche Humana y Centros de Recolección de Leche Humana, con el fin de asegurar la calidad de estos servicios y su certificación.
Sujets)
Contrôle de qualité , Déchets solides , Lactariums/normes , Gestion des déchets/normesRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as medidas para monitorar, adequar, e assegurar os padrões de qualidade do ar em ambientes climatizados em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Esta Norma Técnica tiene por objetivo establecer las medidas para monitorear, ajustar y asegurar los estándares de calidad del aire en los ambientes climatizados de los Bancos de Leche Humana y Centros de Recolección de Leche Humana, con el fin de asegurar la calidad de estos servicios y su certificación.
Sujets)
Contrôle de qualité , Standards de Qualité de l'Air , Lactariums/normes , Climatisation/normes , Lait humainRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as condições mínimas de localização e infraestrutura física necessária à execução dos processos realizados em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Esta Norma Técnica tiene como objetivo establecer las condiciones mínimas de ubicación e infraestructura física necesarias para la implementación de los procesos que se realizan en los Bancos de Leche Humana y Centros de Recolección de Leche Humana, para garantizar la calidad en estos servicios y su certificaci
Sujets)
Lactariums/normes , Lactariums/organisation et administrationRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as orientações necessárias para o controle de temperatura das geladeiras em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Esta Norma Técnica tiene como objetivo establecer las orientaciones necesarias para el control de la temperatura de los refrigeradores en los Bancos de Leche Humana y en los Centros de Recolección de Leche Humana, con el fin de asegurar la calidad de estos servicios y su certificación.
Sujets)
Réfrigération/normes , Température , Lactariums/normes , Aliments Réfrigérés , Stockage des aliments/normesRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as orientações necessárias para o controle de temperatura dos freezers em Bancos de Leite humano e Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade em Bancos de Leite Humano e sua certificação.
Esta Norma Técnica tiene como objetivo establecer las directrices necesarias para el control de la temperatura de los congeladores en los Bancos de Leche Humana y en los Centros de Recolección de Leche Humana con el fin de asegurar la calidad en los Bancos de Leche Humana y su certificación.
Sujets)
Température , Thermomètres/normes , Lactariums/normes , Congélation , Lait humainRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer os critérios necessários para seleção e classificação do leite humano ordenhado cru, visando a garantia da qualidade em Bancos de Leite Humano e sua certificação.
Sujets)
Emballage alimentaire/normes , Lactariums/normes , Extraction du lait maternel , Étiquetage des aliments/normes , Lait humain , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer os critérios de recepção do leite humano ordenhado cru, em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Sujets)
Emballage alimentaire , Lactariums/normes , Stockage des aliments/normes , Lait humain , Contrôle de qualité , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as orientações necessárias para o controle de temperatura das caixas isotérmicas utilizadas no transporte do leite humano ordenhado, visando a garantia da qualidade em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano e sua certificação.
Sujets)
Température , Lactariums/normes , Lactariums/ressources et distribution , Lait humain , Contrôle de qualité , Brésil , Pratiques de Bonne DistributionRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as condições a serem observadas no transporte de leite humano ordenhado, visando a garantia da qualidade em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano e sua certificação.
Sujets)
Contrôle de qualité , Lactariums/normes , Pratiques de Bonne Distribution , Extraction du lait maternel/méthodes , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as condições necessárias para pré estocagem do leite humano ordenhado cru no Banco de Leite Humano e Posto de Coleta de Leite Humano, em ambiente hospitalar ou no domicílio da doadora, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Sujets)
Lactariums/normes , Stockage des Matériels et des Fournitures/méthodes , Extraction du lait maternel/méthodes , Lait humain , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer o processo de rotulagem de recipientes ou frascos que acondicionem o leite humano ordenhado cru em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Sujets)
Contrôle de qualité , Lactariums/normes , Extraction du lait maternel/méthodes , Étiquetage des aliments/normes , Lait humain , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as condições higiênico sanitárias a serem observadas na realização da extração do leite humano, no domicílio, em Bancos de Leite Humano e em Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Sujets)
Contrôle de qualité , Contrôle des aliments/normes , Lactariums/normes , Extraction du lait maternel/méthodes , Soins à domicile/normes , Lait humain , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as condições de higiene e conduta dos ambientes de Bancos de Leite Humano e de Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Sujets)
Lactariums/normes , Extraction du lait maternel/méthodes , Service hospitalier d'entretien ménager/normes , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as condições de higiene e conduta de acompanhantes das usuárias e visitantes em Bancos de Leite Humano e em Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Sujets)
Humains , Contrôle de qualité , Désinfection/normes , Lactariums/normes , Confinement de risques biologiques/normes , Extraction du lait maternel , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica fixa as condições exigíveis para higiene de funcionários em Bancos de Leite Humano e em Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Sujets)
Humains , Contrôle de qualité , Santé au travail/normes , Lactariums/normes , Confinement de risques biologiques/normes , Équipement de protection individuelle/normes , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer os aspectos a serem observados no acompanhamento do filho da doadora, nos Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano, durante o período de doação, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.
Sujets)
Humains , Nourrisson , Lactariums/normes , Sélection de donneurs/normes , Extraction du lait maternel , Lait humain , BrésilRésumé
Esta Norma Técnica tem por objetivo estabelecer as medidas preventivas e responsabilidades no controle de pragas e vetores de doenças em Bancos de Leite Humano e Postos de Coleta de Leite Humano, visando a garantia da qualidade nestes serviços e sua certificação.