Résumé
Este estudo teve por objetivo avaliar in vitro a quantidade de torque manual gerada por profissionais de diferentes gêneros em parafusos utilizados em próteses implantossuportadas. Um manequim odontológico foi usado para simular uma condição clínica. Quatro implantes osseointegrados foram instalados na área de primeiro e segundo molar inferior direito e esquerdo. Dez profissionais participaram do estudo sendo que aos mesmos foi solicitado aplicar o torque máximo a quatro tipos de parafusos diferentes (Parafusos UCLA de titânio, UCLA de ouro, de retenção de ouro e esteticone). Após o torque aplicado, foi medido o destorque que foi considerado como o torque gerado. Cada participante realizou este procedimento três vezes em cada parafuso, com intervalo de tempo de 1 minuto. Os resultados encontrados mostraram diferenças significativas entre os profissionais, mas não entre o gênero masculino e feminino. Concluiu-se que quando o torque é aplicado de forma manual espera-se uma variabilidade na quantidade de torque gerada, mas não existindo diferenças estatisticamente significantes entre profissionais de diferentes gêneros
This study aimed to evaluate in vitro the amount of torque generated manually by professionals from different genres in different types of screws used in implant prosthesis. A dental mannequin was used to simulate a clinical condition. Four dental implants were attached in the area of the first and second molar right and left. Ten professionals have participated, and were asked to apply the maximum torque to four different types of screw (titanium and gold screws UCLA, gold retention screw and esteticone). After applying the torque, detorque was measured and considered as generated torque. Each professional has performed this procedure three times with each screw with one minute interval. Results have shown significant differences among professionals, but not between males and females. Therefore it was concluded that when torque is applied manually a variability in the quantity of generated torque is expected, but with no significant differences between professionals from different genres