Résumé
Resumo A doença veno-oclusiva pulmonar (DVOP) e a hemangiomatose capilar pulmonar são tipos raros de substratos histopatológicos dentro do espectro da hipertensão arterial pulmonar (HAP) com prognóstico muito ruim. Caracterizam-se por um processo fibroproliferativo generalizado das veias e/ou capilares de pequeno calibre com preservação das veias maiores, resultando em um fenótipo de hipertensão pulmonar pré-capilar. A apresentação clínica é inespecífica e semelhante a outras etiologias de HAP. O diagnóstico definitivo é obtido por meio de análise histológica, embora a biópsia pulmonar não seja aconselhada devido ao maior risco de complicações. No entanto, alguns achados adicionais podem permitir um diagnóstico clínico presuntivo de DVOP, especialmente história de tabagismo, uso de drogas quimioterápicas, exposição a solventes orgânicos (particularmente tricloroetileno), baixa capacidade de difusão do monóxido de carbono (DLCO), dessaturação ao esforço e evidências de doença venosa sem doença cardíaca esquerda no exame de imagem, manifestada por uma tríade clássica de opacidades em vidro fosco, linhas septais, e linfadenopatias. O transplante pulmonar é o único tratamento eficaz e os pacientes devem ser encaminhados no momento do diagnóstico, devido à rápida progressão da doença e ao prognóstico ruim. Apresentamos o caso de um homem de 58 anos com HAP com características de envolvimento venoso/capilar em que a suspeita clínica, o pronto diagnóstico e o encaminhamento precoce para transplante pulmonar foram determinantes para um bom desfecho.
Abstract Pulmonary veno-occlusive disease (PVOD) and pulmonary capillary hemangiomatosis are rare types of histopathological substrates within the spectrum of pulmonary arterial hypertension (PAH) with a very poor prognosis. They are characterized by a widespread fibroproliferative process of the small caliber veins and/or capillaries with sparing of the larger veins, resulting in a pre-capillary pulmonary hypertension phenotype. Clinical presentation is unspecific and similar to other PAH etiologies. Definitive diagnosis is obtained through histological analysis, although lung biopsy is not advised due to a higher risk of complications. However, some additional findings may allow a presumptive clinical diagnosis of PVOD, particularly a history of smoking, chemotherapy drug use, exposure to organic solvents (particularly trichloroethylene), low diffusing capacity for carbon monoxide (DLCO), exercise induced desaturation, and evidence of venous congestion without left heart disease on imaging, manifested by a classical triad of ground glass opacities, septal lines, and lymphadenopathies. Lung transplant is the only effective treatment, and patients should be referred at the time of diagnosis due to the rapid progression of the disease and associated poor prognosis. We present a case of a 58-year-old man with PAH with features of venous/capillary involvement in which clinical suspicion, prompt diagnosis, and early referral for lung transplantation were determinant factors for the successful outcome.
Résumé
El síndrome de Eisenmenger es la forma más severa de presentación de hipertensión arterial pulmonar secundaria a defectos cardíacos congénitos no reparados, aunque su prevalencia es baja, continúa siendo un reto para los sistemas de salud de los países en vías de desarrollo por su complejidad en el manejo. Presentación del caso. Paciente femenina sin antecedentes médicos conocidos quien consulta por disnea relacionada a los esfuerzos y policitemia. Intervención terapéutica. Se realiza ecocardiograma transesofágico que arroja la presencia de defecto interatrial tipo ostium secundum e hipertensión arterial pulmonar severa, con cortocircuito de derecha a izquierda, se inicia oxigenoterapia y terapia farmacológica. Evolución clínica. Paciente permaneció ingresada presentando notable mejora a la disnea, se le dio de alta con referencia a la clínica de cardiopatías congénitas del adulto en Hospital Nacional Rosales.
Eisenmenger syndrome is the most severe form of pulmonary arterial hypertension secondary to an unrepaired congenital heart disease. Despite the low prevalence, it remains a challenge for the public health service of developing countries due to the complexity of the treatment. Case presentation. A female patient without known medical history, who consults with dyspnea on exertion and polycythemia. Treatment. A transesophageal echocardiogram was performed, showing an ostium secundum atrial septal defect and severe pulmonary arterial hypertension with a right-left shunt. Supplemental oxygen was administrated and pharmacological treatment was started. Outcome. The patient presented remarkable clinical improvement to dyspnea, she was discharged with medical reference to the Adult Congenital Heart Disease clinic at Rosales National Hospital.
Sujets)
Humains , Femelle , Adulte , SalvadorRésumé
Abstract Introduction Studies suggest peripheral airway abnormalities in Pulmonary Arterial Hypertension (PAH). Impulse Oscillometry (IOS) is a noninvasive and sensitive technique for assessing the small airways. It evaluates the impedance of the respiratory system ‒ Resistance (R) and reactance (X) ‒ to a pulse of sound waves sent to the lungs, in a range of frequencies (5‒20 Hz). Method Resistance variables: R5, R20, R5-R20 and reactance variables: AX (reactance area) and Fres (resonance frequency). The aim is to evaluate R and X in patients with idiopathic PAH (IPAH) and to investigate whether there is a correlation between IOS and spirometry. Results Thirteen IPAH patients and 11 healthy subjects matched for sex and age underwent IOS and spirometry. IPAH patients had lower FVC and FEV1 values (p < 0.001), VEF1/CVF (p = 0.049) and FEF 25-75 (p = 0.006) than healthy patients. At IOS, IPAH patients showed lower tidal volumes and higher AX (p < 0.05) compared to healthy individuals, and 53.8 of patients had R5-R20 values ≥ 0.07 kPa/L/s. Correlation analysis: X5, AX, R5-R20 and Fres showed moderate correlation with FVC (p = 0.036 r = 0.585, p = 0.001 r = -0.687, p = 0.005 r = -0.726 and p = 0.027 r = -0.610); Fres (p = 0.012 r = -0.669) and AX (p = 0.006 r = -0.711) correlated with FEV1; [R5 and R20, (R5-R20)] also correlated with FEV1 (p < 0.001 r = -0.573, p = 0.020 r = -0.634 and p = 0.010 r = -0.683, respectively) in the IPAH group. There were also moderate correlations of FEF 25-75 % with Z5 (p = 0.041), R5 (p = 0.018), Fres (p = 0.043) and AX (p = 0.023). Discussion Patients showed changes suggestive of increased resistance and reactance in the IOS compared to healthy individuals, and the IOS findings showed a good correlation with spirometry variables.
Résumé
Pyroptosis is the programmed death of cells accompanied by an inflammatory response and is widely involved in the development of a variety of diseases, such as infectious diseases, cardiovascular diseases, and neurodegeneration. It has been shown that cellular scorching is involved in the pathogenesis of pulmonary arterial hypertension ( PAH) in cardiovascular diseases. Patients with PAH have perivascular inflammatory infiltrates in lungs, pulmonary vasculopathy exists in an extremely inflam-matory microenvironment, and pro-inflammatory factors in cellular scorching drive pulmonary vascular remodelling in PAH patients. This article reviews the role of cellular scorch in the pathogenesis of PAH and the related research on drugs for the treatment of PAH, with the aim of providing new ideas for clinical treatment of PAH.
Résumé
Aim To study the effect of menthol on hypobaric hypoxia-induced pulmonary arterial hypertension and explore the underlying mechanism in mice. Methods 10 to 12 weeks old wild type (WT) mice and TRPM8 gene knockout (TRPM8
Résumé
Abstract We report the case of a patient with symptomatic pulmonary hypertension (PH) associated with diffuse systemic sclerosis (SSc) whose initial assessment suggested a group 3 (clinical classification) PH. The patient had a history of drugs/toxins consumption, which contributed to the development of intrinsic pulmonary vascular disease. This changed the panorama towards the diagnosis of pulmonary arterial hypertension (PAH), with important therapeutic and prognostic implications. In fact, the excellent clinical, laboratory and hemodynamic response to therapy confirmed the hypothesis of a case of drug-associated PAH (DPAH) in a patient with diffuse SSc and lung disease. Considering the presence of DPAH, it was deemed necessary to assess acute vasoreactivity during right heart catheterization (RHC). If criteria were met, the clinical scenario may change towards a favorable and sustained clinical and hemodynamic response with oral calcium channel blockers. However, the response to inhaled nitric oxide was negative in our patient and the therapeutic strategy with dual oral combination therapy with tadalafil and ambrisentan was continued. After six-months of therapy the patient significantly improved, from a high to a low risk of one-year mortality.
Résumé
INTRODUCCIÓN: La hipertensión arterial pulmonar puede estar asociada secundariamente a enfermedades del tejido conectivo. Entre estas enfermedades, predominan la esclerosis sistémica y la dermatomiositis juvenil. MATERIALES Y MÉTODOS: Se realizó un estudio retrospectivo, descriptivo y transversal. Se incluyeron todos los pacientes con diagnóstico de dermatomiositis juvenil y esclerosis sistémica que acudieron a nuestro hospital. Posteriormente se verificaron los niveles de presión arterial pulmonar mediante ecocardiografía. RESULTADOS: Se incluyeron 58 pacientes, de los cuales sólo 17 pacientes tuvieron ecocardiografía diagnóstica. Entre ellos, dos pacientes presentaron hipertensión arterial pulmonar. CONCLUSIÓN: La detección oportuna de la hipertensión arterial pulmonar en las enfermedades del tejido conectivo es esencial. Generalmente es asintomático. Es necesario adherirse al protocolo internacional que sugiere realizar ecocardiografía en todos los pacientes con dermatomiositis juvenil y esclerosis sistémica.
INTRODUCTION: Pulmonary arterial hypertension may be secondary associated with connective tissue diseases. Among these diseases, systemic sclerosis and juvenile dermatomyositis predominate. MATERIALS AND METHODS: A retrospective, descriptive and cross-sectional study was carried out. All patients with a diagnosis of juvenile dermatomyositis and systemic sclerosis who attended our hospital were included. Pulmonary arterial pressure levels were subsequently verified by echocardiography. RESULTS: 58 patients were included, of which only 17 patients had a diagnostic echocardiography. Among them, two patients presented pulmonary arterial hypertension. CONCLUSION: Timely detection of pulmonary arterial hypertension in connective tissue diseases is essential. It is generally asymptomatic. It is necessary to adhere to the international protocol that suggests performing echocardiography in all patients with juvenile dermatomyositis and systemic sclerosis.
Résumé
Pulmonary Arterial Hypertension (PAH) is a clinical syndrome consisting of physiologic/ hemodynamic criteria that are a consequence of several etiologies. Confirmation of pulmonary hypertension is based on right heart catheterization. Pulmonary hypertension is a devastating condition that can lead to considerable morbidity and premature mortality. In the last few decades, significant advancement in the pharmacotherapy of pulmonary hypertension has resulted from better understanding of the complex pathogenesis and pathophysiology of this dreaded disease. Despite these accomplishments, pharmacotherapy of pulmonary hypertension is still far from perfect, and the mortality in this modern treatment era is still unacceptably high. We report a complex clinical presentation characterized by severe pulmonary hypertension secondary to concomitant mitral stenosis with veno-occlusive disease in the context of systemic sclerosis. Our case highlights the importance of a systematic and comprehensive diagnostic approach to avoid missing an underlying pathology.
Résumé
ABSTRACT Rheumatoid arthritis (RA) is an autoimmune inflammatory and heterogeneous disease that affects several systems, especially the joints. Among the extra-articular manifestations of RA, pleuropulmonary involvement occurs frequently, with different presentations, potentially in all anatomic thoracic compartments, and may determine high morbidity and mortality. The most common pleuropulmonary manifestations in patients with RA include interstitial lung disease (ILD), pleural disease, pulmonary arterial hypertension, rheumatoid lung nodules, airway disease (bronchiectasis and bronchiolitis), and lymphadenopathy. Pulmonary hypertension and ILD are the manifestations with the greatest negative impact in prognosis. HRCT of the chest is essential in the evaluation of patients with RA with respiratory symptoms, especially those with higher risk factors for ILD, such as male gender, smoking, older age, high levels of rheumatoid factor, or positive anti-cyclic citrullinated peptide antibody results. Additionally, other etiologies that may determine tomographic pleuropulmonary manifestations in patients with RA are infections, neoplasms, and drug-induced lung disease. In these scenarios, clinical presentation is heterogeneous, varying from being asymptomatic to having progressive respiratory failure. Knowledge on the potential etiologies causing tomographic pleuropulmonary manifestations in patients with RA coupled with proper clinical reasoning is crucial to diagnose and treat these patients.
RESUMO A artrite reumatoide (AR) é uma doença inflamatória autoimune e heterogênea que afeta vários sistemas, principalmente as articulações. Dentre as manifestações extra-articulares da AR, o acometimento pleuropulmonar ocorre com frequência, com diferentes apresentações, potencialmente em todos os compartimentos anatômicos do tórax e pode determinar alta morbidade e mortalidade. As manifestações pleuropulmonares mais comuns em pacientes com AR incluem doença pulmonar intersticial (DPI), doença pleural, hipertensão arterial pulmonar, nódulos pulmonares reumatoides, doença das vias aéreas (bronquiectasia e bronquiolite) e linfadenopatia. A hipertensão pulmonar e a DPI são as manifestações com maior impacto negativo no prognóstico. A TCAR de tórax é essencial na avaliação de pacientes com AR sintomáticos respiratórios, principalmente aqueles com fatores de risco maiores para DPI, como sexo masculino, tabagismo, idade mais avançada, níveis elevados de fator reumatoide ou anticorpos antipeptídeos citrulinados cíclicos positivos. Além disso, outras etiologias que podem determinar manifestações pleuropulmonares tomográficas em pacientes com AR são infecções, neoplasias e doença pulmonar induzida por drogas. Nesses cenários, a apresentação clínica é heterogênea, variando de ausência de sintomas a insuficiência respiratória progressiva. O conhecimento das possíveis etiologias causadoras de manifestações pleuropulmonares tomográficas em pacientes com AR, aliado a um raciocínio clínico adequado, é fundamental para o diagnóstico e tratamento desses pacientes.
Résumé
Pulmonary arterial hypertension (PAH) is an abnormal remodeling of the pulmonary vascular wall due to various causes, resulting in severe cardiovascular disease characterized by increased pulmonary vascular resistance and pressure. The mortality and morbidity of pregnant women with PAH are extremely high. This article reports a woman with severe PAH associated with connective tissue disease who developed cardiac arrest, PAH crisis, and right heart failure during her two consecutive pregnancies without regular prenatal examination. After multidisciplinary consultation and extracorporeal membrane oxygenation, effective cardiopulmonary support was timely, and the patient was finally discharged from the hospital in stable condition. After ten months of follow-up, the mother and child both had good outcomes. Although the mother and her child were survived, severe PAH is a contraindication for pregnancy due to its severely harmful effect on endangering maternal and fetal health.
Résumé
Objective:To evaluate the effect of cinacalcet on right ventricular function in rats with MCT-induced arterial pulmonary hypertension by echocardiography.Methods:Thirty male SD rats were randomly divided into control group, PAH group, and cinacalcet group, with 10 rats in each group. Rats in the cinacalcet group were given intraperitoneal injection of cinacalcet hydrochloride with 30 mg/kg, and the control group and the PAH group were given equal-volume of solvent. Echocardiographic parameters: right ventricular wall thickness (RVWT), right ventricular basal dimension (RVD), left ventricular eccentricity index (EI), tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE), right ventricular fractional area change (RVFAC), tricuspid lateral annular systolic velocity (s′), right ventricular global longitudinal strain (RV4CSL), and right ventricular free wall longitudinal strain (RVFWSL), etc. Histopathological parameters: pulmonary arteriole wall thickness (WT), right ventricular cardiomyocyte mean diameter (RV cell-D), collagen volume fraction (CVF) and right ventricular hypertrophy index (RVI). Echocardiographic and pathological parameters were compared among three groups, and the correlation between right ventricular pathological changes and strain parameters was analyzed.Results:①Compared with the control group, WT, RV cell-D, CVF and RVI in PAH group were increased (all P<0.01), the size of right ventricle and thickness of RV wall were increased (all P<0.05), and the right ventricular longitudinal strain was reduced ( P<0.01). ②Compared with the PAH group, rats in the cinacalcet group showed reduced WT, RV cell-D, CVF and RVI (all P<0.01), as well as improved structure and function of the right ventricle (all P<0.05). There was no statistical difference of the above parameters between cinacalcet and control group (all P>0.05). ③Correlation analysis: the right chamber remodeling parameters CVF and RV cell-D were positively correlated with WT ( rs=0.706 3, 0.629 4; both P<0.05); and RVFWSL correlated well with CVF, RV cell-D ( rs=-0.685 3, r=-0.767 2; both P<0.05). Conclusions:The right ventricular inverse remodeling of PAH rats with the intervention of cinacalcet was retained, suggesting that cinacalcet had a protective effect on the structure and function of the right ventricle in rats with PAH.
Résumé
Objective:To investigate the risk factors of early death after lung transplantation in patients with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) complicated with pulmonary arterial hypertension (PAH).Methods:A retrospective cohort study was conducted. The clinical data of 134 patients with IPF and PAH who underwent lung transplantation at Wuxi People's Hospital Affiliated to Nanjing Medical University from January 2017 to December 2020 were collected. The donor's gender, age, duration of mechanical ventilation, and cold ischemia time, the recipient's gender, age, body mass index (BMI), smoking, history of hypertension and diabetes, preoperative usage of hormones, mean pulmonary arterial pressure (mPAP), cardiac echocardiography and cardiac function, serum creatinine (SCr), N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) as well as surgical type, extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) treatment, duration of operation, and plasma and red blood cell infusion ratio were collected. The cumulative survival rates of patients at 30, 60, and 180 days after lung transplantation were calculated by Kaplan-Meier method. The univariate and multivariate Cox proportional hazards regression models were used to analyze the effects of donor, recipient, and surgical factors on early survival in donors after lung transplantation.Results:The majority of donors were male (80.6%). There was 63.4% of the donors older than 35 years old, 80.6% of the donors had mechanical ventilation duration less than 10 days, and the median cold ischemia time was 465.00 (369.25, 556.25) minutes. The recipients were mainly males (83.6%). Most of the patients were younger than 65 years old (70.9%). Most of them had no hypertension (75.4%) or diabetes (67.9%). The median mPAP of recipients was 36 (30, 43) mmHg (1 mmHg≈0.133 kPa). There were 73 patients with single lung transplantation (54.5%), and 61 with double lung transplantation (45.5%). The survival rates of 134 IPF patients with PAH at 30, 60, 180 days after lung transplantation were 81.3%, 76.9%, and 67.4%, respectively. Univariate Cox proportional risk regression analysis showed that recipient preoperative use of hormone [hazard ratio ( HR) = 2.079, 95% confidence interval (95% CI) was 1.048-4.128], mPAP ≥ 35 mmHg ( HR = 2.136, 95% CI was 1.129-4.044), NT-proBNP ≥ 300 ng/L ( HR = 2.411, 95% CI was 1.323-4.392), New York Heart Association (NYHA) cardiac function classification Ⅲ-Ⅳ ( HR = 3.021, 95% CI was 1.652-5.523) were the risk factors of early postoperative death in patients with IPF complicated with PAH (all P < 0.05). In the multivariable Cox proportional risk regression analysis, recipient preoperative hormone usage (model 1: HR = 2.072, 95% CI was 1.044-4.114, P = 0.037; model 2: HR = 2.098, 95% CI was 1.057-4.165, P = 0.034), NT-proBNP ≥ 300 ng/L ( HR = 2.246, 95% CI was 1.225-4.116, P = 0.009) and NYHA cardiac function classification Ⅲ-Ⅳ ( HR = 2.771, 95% CI was 1.495-5.134, P = 0.001) were independent risk factors of early postoperative death in patients with IPF. Conclusions:Preoperative hormone usage, NT-proBNP ≥ 300 ng/L, NYHA cardiac function classification Ⅲ-Ⅳ are independent risk factors for early death in patients with IPF and PAH after lung transplantation. For these patients, attention should be paid to optimize their functional status before operation. Preoperative reduction of receptor hormone usage and improvement of cardiac function can improve the early survival rate of such patients after lung transplantation.
Résumé
Pulmonary hypertension(PH)is commonly seen in preterm infants with bronchopulmonary dysplasia(BPD)and is significantly associated with increased mortality.The pathophysiological basis of PH is pulmonary vascular dysplasia or remodeling, and airways hyperresponsiveness.At present, management of BPD-PH should be comprehensive supportive therapy and focus on targeted pharmacotherapies, including various pulmonary vasodilators with different vasoactive mechanisms, such as phosphodiesterase inhibitors, endothelin receptor antagonists and prostaglandins analogs.However, although expert consensus recommends targeted pulmonary arterial hypertension therapy, high-quality clinical studies on the safety and efficacy of these drugs are few.Pulmonary vascular remodeling inhibitors and stem cell therapy have enormous potential to reduce pulmonary hypertension and further research and more data are needed.
Résumé
Aim To investigate the effects of dagliflozin (DAPA) on atrial tachyarrhythmia (AT) in rats with right heart failure (RHF) due to pulmonary arterial hypertension (PAH) and the underlying mechanisms. Methods Sixty male SD rats were randomly divided into four groups: control group (CTL group), model group (MCT group), MCT + low-dose DAPA intervention group (MCT + LD group) and MCT + high-dose DAPA intervention group (MCT + HD group). After 35 days of continuous intervention, the model and cardiac function evaluation, atrial structural remodelling assessment, inflammatory factor detection, and in vivo cardiac electrophysiology experiments were completed. Results DAPA reduced menn pulmonaryarterial pressure (mPAP) and menn right ventricular pressure (mRVP) in the model rats (P <0.05), attenuated the inflammatory response (P < 0.05), reduced right atrial fibrosis (P <0.05), reduced AT induction rate (P < 0.05) and mean atrial tachyarrhythmia duration (MATD) (P < 0.05), the extent of which was more pronounced in the high-dose DAPA intervention group. Conclusions DAPA can reduce AT susceptibility in PAH-induced RHF rats, and the mechanisms may be related to the inhibition of systemic inflammation and anti-atrial fibrosis by DAPA.
Résumé
Aim To investigate the effects of menthol, a transient receptor potential melastatin-8 channel activator, on treating pulmonary arterial hypertension (PAH) in PAH model rats caused by monocrotaline (MCT). Methods Male Sprague-Dawley rats were divided into six groups randomly (control group, MCT group, MCT + menthol 1 mg • kg
Résumé
@#Objective To explore the prognostic value of serum cystatin C (Cys C) in patients with congenital heart disease-associated pulmonary arterial hypertension (PAH-CHD). Methods A retrospective cohort study was conducted on adult PAH-CHD patients who were hospitalized for the first time in the First Affiliated Hospital of Xinjiang Medical University from January 2010 to January 2020. The serum Cys C and other related data of patients were collected. The median follow-up time was 57 months. The main end event was all-cause death. According to the prognosis, the patients were divided into a survival group and a death group. Cox regression was used to analyze the risk factors for all-cause death in patients with PAH-CHD. Results A total of 456 patients were enrolled, including 160 males and 296 females, aged 38.99±14.72 years. The baseline data showed that there were statistical differences in resting heart rate, serum Cys C, creatinine, NT-proB-type natriuretic peptide (NT-proBNP), high-sensitivity cardiac troponin T (hs-cTnT), high-sensitivity C reactive protein (hs-CRP), New York Heart Association (NYHA) cardiac function classification and serum potassium between the survival group and the death group. Univariate Cox regression analysis showed that serum Cys C, NT-proBNP, hs-cTnT, creatinine and NYHA cardiac function classification were related risk factors for all-cause death in patients with PAH-CHD. Multivariate Cox regression analysis showed that serum Cys C (HR=3.820, 95%CI 2.053-7.108, P<0.001), NYHA grade Ⅲ (HR=2.234, 95%CI 1.316-3.521, P=0.010), NYHA grade Ⅳ (HR=4.037, 95%CI 1.899-7.810, P=0.002) and NT-proBNP (HR=1.026, 95%CI 1.013-1.039, P<0.001) were independent risk factors for all-cause death in patients with PAH-CHD and had a good predictive value. Conclusion As a new cardiac marker, serum Cys C can predict all-cause death in patients with PAH-CHD and is an independent risk factor.
Résumé
Pulmonary capillary hemangiomatosis (PCH) is a rare disease usually associated with pulmonary hypertension which is classified in group I as per the World Health Organization (WHO) classification of pulmonary arterial hypertension (PAH). It is commonly presented as effort intolerance and hypoxia. Pulmonary capillary hemangiomatosis can present with ground-glass opacity on chest radiograph which can mimic interstitial lung disease. We need to consider PCH also in the differential diagnosis of interstitial shadows with these clinical presentations and should consider diagnostic evaluation for the same in case of unsatisfactory clinic-radiological response to treatment. We describe a case presented and treated as interstitial lung disease, which turned out to be PCH on lung biopsy. Interestingly, the case was not associated with any evidence of PAH.
Résumé
Introducción. La hipertensión arterial pulmonar (HAP) es una enfermedad que presenta un elevado índice de mortalidad en la población pediátrica. Para su diagnóstico, el gold standard es la prueba de reactividad vascular pulmonar (PRVP), debido a que permite medir la respuesta vasodilatadora del lecho vascular pulmonar frente a la administración de moléculas con acción terapéutica, como el óxido nítrico inhalado (iNO). Esta prueba al ser positiva se asocia a un mejor pronóstico. En la actualidad existe incertidumbre y falta de consenso sobre la indicación y administración de iNO durante la PRVP. Objetivo. Describir el uso reportado en la literatura sobre iNO en PRVP en sujetos pediátricos con HAP. Métodos. Revisión sistemática exploratoria sensible en bases de datos PubMed, Epistemonikos, Cochrane, Scopus, Lilacs y Scielo, que describen el uso de iNO durante la PRVP en sujetos pediátricos con HAP. Resultados. se identificaron 8.906 artículos, de los cuales se seleccionaron 5 para la revisión cualitativa. La PRVP se realizó durante el cateterismo cardiaco derecho (CCD) en sujetosentre 2 semanas y 18 años de edad. Los diagnósticos fueron HAP primaria, idiopática y asociada a patología cardiaca congénita, cardiomiopatía y enfermedad pulmonar. Esta prueba fue realizada en sujetos sólo con soporte de oxígeno o con sedación profunda en ventilación mecánica invasiva, con dosis variables de oxígeno (21 y 100%) e iNO (3 y 80 ppm), o asociado a otras moléculas como iloprostol®, dilitiazem, sildenafil y/o epoprostenol. La administración de iNO disminuyó presión de arteria pulmonar y la resistencia vascular pulmonar, con mantención de presión arterial sistémica y gasto cardiaco y sin complicaciones asociadas a su uso. Conclusiones. Existen escasos estudios sobre iNO en PRVP pediátrica y con calidad metodológica limitada. El iNO se utiliza como método diagnóstico de vaso reactividad en sujetos pediátricos con HAP asociada a cardiopatía congénita, primaria o secundaria. Los protocolos para su uso son variables con dosis entre 20 y 40 ppm, con o sin uso de oxigeno adicional, con tiempos poco precisos y sin consenso en equipos de administración.
Background. Pulmonary arterial hypertension (PAH) is a disease that has a high mortality rate among the pediatric population. For its diagnosis, the pulmonary vascular reactivity test (PVRT) is considered the "Gold Standard", because it allows to measure the vasodilator response of pulmonary vascular circulation with the administration of molecules with therapeutic action, such as inhaled nitric oxide (iNO). This test, when positive, is associated with a better prognosis of the disease. Currently, there's uncertainty and lack of consensus on the indication and administration of iNO during the PVRT. Objetives. to describe use of iNO in PVRT in pediatric users with PAH reported in the literature. Methods. Scoping review of studies published between 1992 and 2021 in PubMed, Epistemonikos, Cochrane, Scopus, Lilacs and Scielo databases, which describe the use of iNO during PVRT in pediatric users with PAH, in English and Spanish. Primary and secondary studies with a sensitive search strategy were considered. Results. 8,906 articles were identified, 40 were selected by title, 8 by full text, and 5 for final qualitative review. Of the total of articles selected, 3 were primary and 2 secondary studies. PVRT was performed during right heart catheterization (RHC) in a population between 2 weeks and 18 years old. Diagnoses were primary PAH, idiopathic PAH and PAH associated with congenital heart disease, cardiomyopathy and pulmonary disease. This test was carried out in subjects on spontaneous ventilation with oxygen support or with deep sedation in invasive mechanical ventilation, with variable oxygen doses between 21 and 100%, with exclusive use of iNO between 3 and 80 ppm, being more used between 20 and 40 ppm, or associated with other molecules such as iloprostol®, dilithiazim, sildenafil and / or epoprostenol. In all selected studies, administration of iNO decreased PAP (pulmonary artery pressure) and PVR (pulmonary vascular resistance), with maintenance of SBP (systemic arterial blood pressure) and cardiac output. The primary studies were made up of pre and post-test of serial or parallel interventions. The selected studies of iNO in PVRT did not report complications associated with its use. Conclusions. studies on iNO in pediatric PVRT are scarce in number of publications and methodological quality. iNO is used as a diagnostic method of vasoreactivity in pediatric users with PAH associated with congenital, primary, or secondary heart disease. The protocols for its use are variable with recommended doses between 20 and 40 ppm, with or without the use of additional O2, with imprecise times and without consensus in administration equipment. The response to PVRT serves as a guide for the treatment and prognosis of pediatric users with PAH.
Résumé
ABSTRACT BACKGROUND: Severe pulmonary arterial hypertension (PAH) is a contraindication for heart transplantation (HT). It has been correlated with increased early and late mortality, mainly associated with right ventricular failure. Ventricular assistance devices (VADs) can promote reduction of intracardiac pressures and consequent reduction of PAH over the medium and long terms, thus enabling future candidature for HT. The diminution of early pulmonary pressure within this scenario remains unclear. OBJECTIVE: To evaluate the reduction of PAH and correlate data from right catheterization with the earliness of this reduction. DESIGN AND SETTING: Cross-sectional study in a general hospital in São Paulo, Brazil. METHODS: This was a retrospective analysis on the medical records of patients undergoing VAD implantation in a single hospital. Patients for whom VAD had been indicated as a bridge to candidature for HT due to their condition of constant PAH were selected. RESULTS: Four patients with VADs had constantly severe PAH. Their mean pulmonary artery systolic pressure (PASP) before VAD implantation was 66 mmHg. Over the 30-day period after the procedure, all the patients evolved with a drop in PASP to below 60 mmHg. Their new average was 36 mmHg, which was a drop of close to 50% from baseline values. The one-year survival of this sample was 100%. CONCLUSION: VAD implantation can reduce PAH levels. Early reduction occurred in all patients. Thus, use of VAD is an important bridge tool for enabling candidature for HT among patients with constantly severe PAH.