Résumé
El quiste radicular ha sido catalogado como un quiste inflamatorio, como resultado de una necrosis pulpar por un proceso de caries, con una reacción inflamatoria periapical. Avanza lentamente y en los primeros estadios puede ser asintomático. Debido a esto pueden tener grandes dimensiones.A continuación, presentamos una situación de un quiste radicular inflamatorio en relación con el segundo molar temporario inferior en un paciente de 5 años de edad. La ortopantomografía muestra una gran radiolucidez unilocular con un borde bien definido en la región periapical del segundo molar temporario inferior que se extiende desde la raíz hasta el primer molar temporario con desplazamientode los gérmenes de los premolares permanentes hacia la basal mandibular del sector derecho.