RÉSUMÉ
Objetivo: refletir sobre a importância do trabalho das equipes de reabilitação, orientando e habilitando os cadeirantes para o desempenho seguro das transferências diárias, fundamentais na realização das atividades cotidianas e inclusão social. Métodos: trata-se de estudo teórico-reflexivo fundamentado na teoria do déficit de autocuidado, com a utilização integrada dos diagnósticos de enfermagem, da classificação internacional das práticas de enfermagem e do instrumento de avaliação das transferências, adequados às necessidades de pessoas com lesão medular, atendidas nos ambientes institucionais de cuidados, visando o preparo para o desempenho das atividades cotidianas. Resultados: cabe aos enfermeiros assumir liderança nas equipes de reabilitação física, norteando suas intervenções no treinamento dessas pessoas e seus cuidadores para o desempenho e ajuda segura nas transferências para cuidar de si. Conclusão: considerando a lesão medular entre os maiores problemas da saúde coletiva que afeta a humanidade contemporânea, tanto pelos comprometimentos na qualidade de vida das pessoas, quanto no aumento das despesas hospitalares e reabilitação requeridos, a adoção de estratégias de cuidados preventivos de complicações musculoesqueléticas é sempre bem-vinda. Essas pessoas, quando não orientadas, executam movimentos repetitivos para se deslocar em transferências de uma superfície para outra, correndo elevados riscos de contrair lesões nas articulações, pele e mucosas. (AU)
Objective: to reflect on the importance of the work of rehabilitation teams, guiding and enabling wheelchair users to safely perform daily transfers, essential for carrying out daily activities and social inclusion. Methods: this is a theoretical-reflective study based on the theory of self-care deficit, with the integrated use of nursing diagnoses, the international classification of nursing practices and the transfer assessment instrument, adapted to the needs of people with spinal cord injury, attended in institutional care environments, aiming to prepare for the performance of daily activities. Results: it is up to nurses to assume leadership in physical rehabilitation teams, guiding their interventions in the training of these people and their caregivers for performance and safe help in transfers to take care of themselves. Conclusion: considering spinal cord injury among the biggest collective health problems that affect contemporary humanity, both because of the compromises in people's quality of life, as well as the increase in hospital and rehabilitation expenses required, the adoption of preventive care strategies for musculoskeletal complications is always welcome. These people, when not guided, perform repetitive movements to move in transfers from one surface to another, running high risks of contracting injuries to the joints, skin and mucous membranes. (AU)
Objetivo: reflexionar sobre la importancia del trabajo de los equipos de rehabilitación, orientando y capacitando a los usuarios de silla de ruedas para realizar con seguridad las tranferencias cotidianas, indispensables para el desarrollo de las actividades cotidianas y la inclusión social. Métodos: se trata de un estudio teórico-reflexivo basado en la teoría del déficit de autocuidado, con el uso integrado de los diagnósticos de enfermería, la clasificación internacional de prácticas de enfermería y el instrumento de evaluación de la transferencia, adaptado a las necesidades de las personas con lesión medular. asistidos en ambientes de atención institucional, con el objetivo de preparar para el desempeño de las actividades diárias. Resultados: corresponde a los enfermeros asumir el liderazgo en los equipos de rehabilitación física, orientando sus intervenciones en la formación de esas personas y sus cuidadores para el desempeño y ayuda segura en las transferencias para cuidarse. Conclusion: considerando la lesión medular entre los mayores problemas de salud colectiva que afectan a la humanidad contemporánea, tanto por los compromisos en la calidad de vida de las personas, como por el aumento de los gastos hospitalarios y de rehabilitación requeridos, la adopción de estrategias de atención preventiva de las complicaciones musculoesqueléticas siempre es bienvenido Estas personas, cuando no están guiadas, realizan movimientos repetitivos para moverse en transferencias de una superficie a otra, corriendo un alto riesgo de contraer lesiones en las articulaciones, piel y mucosas. (AU)
Sujet(s)
Facteur de transfert , Fauteuils roulants , Soins infirmiers en rééducation-réadaptation , Terminologie normalisée des soins infirmiers , Soins infirmiers en traumatologieRÉSUMÉ
Objective To understand the factors that affect the pulmonary rehabilitation behavior of elderly patients with lung cancer during the post-operative transitional period,and provide reference bases for formulating the pulmonary rehabilitation plan of elderly patients with lung cancer during the transitional period and improving the compliance of pulmonary rehabilitation.Methods Based on the capability,opportunity,and motivation-behavior model(COM-B model),12 elderly lung cancer patients who underwent surgery at a tertiary A tumor hospital in Tianjin from March to July 2022 were selected for semi-structured interviews using descriptive research methods and purposive sampling method.The data were analyzed using directed content analysis.Results The ability factors(physical strength and postoperative discomfort symptoms of the elderly limit lung rehabilitation exercise,lack of pulmonary rehabilitation knowledge and awareness of the importance of exercise in lung rehabilitation knowledge),opportunity factors(lack of grassroots medical and health services,limiting lung rehabilitation exercise;family and friends are important resources for promoting lung rehabilitation exercise;medical support is a guarantee for promoting lung rehabilitation exercise),motivational factors(high self-efficacy in exercise is the foundation for lung rehabilitation exercise,perception of lung rehabilitation effects increases motivation for lung rehabilitation exercise)and 7 sub themes were extracted.Conclusion There are certain obstacles and promoting factors in the transitional lung rehabilitation process for elderly lung cancer patients after surgery.It is necessary to improve their postoperative discomfort symptoms,increase their knowledge of lung rehabilitation,enhance their awareness of lung rehabilitation,face the social support role of family,friends,and medical staff,improve the infrastructure and lung rehabilitation system,increase community lung rehabilitation support,provide multi-channel high-quality lung rehabilitation resources,and promote the development of smart medical services,constructing a transitional lung rehabilitation strategy for elderly patients with lung cancer.
RÉSUMÉ
Objective To develop an Exercise Behavior Perception Scale for Lung Cancer Patients in China,and to test its reliability and validity.Methods According to the health belief model,the first draft of the scale was formed through literature review,semi-structured interview,research group discussion,2 rounds of expert correspondence and pre-survey.A total of 842 patients with lung cancer who received treatment in a tertiary A hospital in Zhengzhou City from October 2022 to April 2023 were selected for investigation,and item analysis,validity analysis,and reliability analysis were applied to adjust the items to form a formal scale.Results The Exercise Behavior Perception Scale for Lung Cancer Patients contained 24 items,and exploratory factor analysis generated 6 common factors,including physical rehabilitation benefits,emotional and mental benefits,information disorders,disease symptom disorders,condition disorders,and psychological disorders.The cumulative variance contribution rate reached 73.916％,and the results of confirmatory factor analysis showed that the model fit was good,the x2/df was 2.371,the root mean square error of approximation was 0.057,the normed fit index was 0.924,and the comparative fit index was 0.954,the scale score was moderately positively correlated with the total score of the Frenchay activities index(r=0.529,P＜0.001).The Cronbach's α,coefficient,half reliability,and retest reliability of the scale were 0.884,0.741,and 0.889,respectively.Conclusion The Exercise Behavior Perception Scale for Lung Cancer Patients had good reliability and validity,and it can be used to effectively evaluate the exercise behavior perception status of lung cancer patients.
RÉSUMÉ
To summarize the nursing experience of postoperative lung re-expansion in an elderly hemiplegic patient with a massive pulmonary tumor.The nursing interventions included the utilization of high-flow therapy with positive pressure ventilation to facilitate early alveolar re-expansion.Guided breathing exercises were implemented to enhance respiratory muscle strength and maintain alveolar expansion.Furthermore,a comprehensive approach to airway clearance techniques was employed to improve the patient's ability to expectorate sputum effectively.A stepwise nutritional care plan was implemented to reduce complications and ensure a safe transition to oral feeding.Additionally,a discharge preparation service plan was executed to ensure the provision of continuous care after hospital discharge.Through the collaborative efforts of a multidisciplinary team and diligent postoperative nursing care,the patient exhibited a favorable recovery and was discharged after a 20-day hospitalization period.
RÉSUMÉ
Objective:To explore the optimum opportunity for lumbodorsal muscles exercises of patients undergoing posterior lumbar decompression and instrumentation, and investigate its effect on the rehabilitation outcomes and kinesiophobia.Methods:A randomized controlled trial was used. By convenient sampling method, a total of 120 lumbar disc herniation patients were prospectively selected from Affiliated Nantong Hospital of Shanghai(Nantong Sixth People′s Hospital) from February 2020 to December 2021. The paitients were assigned to early group, middle group and late group, with 40 cases in each group. All patients were given routine postoperative care and lumbodorsal muscles exercises. The early group started to exercise 10th day after operation, the middle group started to exercise 3 weeks after operation, and the late group started to exercise 6 weeks after operation. The intervention effect was respectively evaluated by Japanese Orthopaedics Association (JOA) and Tampa Scale for Kinesiophobia (TSK).Results:There were 3, 1 and 1 missing cases in the early, middle and late group respectively, the age in the 3 groups were (56.05 ± 11.77), (57.33 ± 14.64) and (54.23 ± 15.73) years old in turn. Three months after exercising, the total score of JOA in the early, middle and late group were (25.32 ± 2.45), (24.44 ± 2.19) and (22.13 ± 1.58) in turn, the difference was significant ( F=23.64, P<0.05); the score of TSK in the early, middle and late group were (37.95 ± 6.81), (34.18 ± 6.39) and (33.33 ± 7.36) in turn, the difference was significant ( F=4.82, P<0.05). Conclusions:Lumbodorsal muscles exercises start at 3 weeks after operation can significantly improve the rehabilitation outcome of lumbar disc herniation patients undergoing posterior lumbar decompression and instrumentation, and will not increase the level of kinesiophobia, its can be consider as optimum opportunity for lumbodorsal muscles exercises.
RÉSUMÉ
Objective To explore the application value of rehabilitation nursing model based on early intervention in high-risk infants with cerebral palsy.Methods A total of 112 high-risk infants with cerebral palsy were selected from neonatal intensive care unit of Jiaxing Maternity and Child Health Care Hospital from January to December 2022.According to the parents'wishes,they were divided into observation group and control group,56 cases in each group.The control group was adopted routine nursing mode,and the observation group was given rehabilitation nursing mode based on early intervention on the basis of routine nursing.At correction of 1 month and 3 months,general movements quality assessment method was used to evaluate central nervous system development of two groups.Results At correction of 1 month and 3 months,the normal rate of infants in observation group was significantly higher than that in control group(P<0.05).Conclusion The rehabilitation nursing model based on early intervention can promote the neurodevelopment of high-risk infants with cerebral palsy to a certain extent,and can be popularized in early clinical nursing.
RÉSUMÉ
Objective To explore the effect of process rehabilitation nursing on the joint range of motion,grip strength,replantation survival rate and functional recovery of severed fingers after replantation.Methods A total of 70 patients undergoing replantation of severed fingers who were admitted to Linping District,the Second Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine from February 2019 to December 2022 were selected.The patients were divided into the control group(n=35)with routine nursing,and the research group(n=35)with routine rehabilitation nursing,and the nursing effects of the two groups were compared.Results After nursing,the excellent and good rate of the research group was 97.14％(34/35),which was significantly higher than that of the control group was 82.86％(29/35)(P<0.05);After nursing,the range of motion,grip strength,replantation survival rate and functional score of the finger joint in the study group were higher than those in the control group(P<0.05);After 3 months of nursing,the excellent and good rate of joint range of motion in the study group was 94.29％(33/35),which was significantly higher than that in the control group was 74.29％(26/35)(P<0.05).Conclusion The application of process rehabilitation nursing in patients with replantation of severed fingers has significantly improved joint activity and restored the function of severed fingers,which can be popularized.
RÉSUMÉ
ABSTRACT Objective to describe the experiences of people with acquired physical disabilities regarding Activities of Living and to investigate the areas of attention in rehabilitation nursing care. Method qualitative research, based on descriptive phenomenology, which explored the experiences of 27 people with acquired physical disabilities in Portugal, through snowball sampling. Data analysis was conducted using the ATLAS.ti 9 software, following the coding process of Strauss and Corbin, using the theoretical nursing framework of the Roper-Logan-Tierney Model of Nursing Based on Activities of Living. Results Activities of Living emerged as a central theme, revealing challenges faced by people with acquired physical disabilities. According to the theoretical model, all Activities of Living were identified in the participants' experiences, except for the Breathing activity. Accessibility challenges in public spaces were highlighted, with sanitary facilities inadequately prepared to meet people' needs in workplaces and leisure venues, as well as in the healthcare services and in relation to their diagnostic equipment. This results in the loss of independence, autonomy, and restriction of fundamental rights. Additionally, challenges in communication and experiencing the adaptation process to disability as a period of mourning and rebirth were noted, characterized by different emotional phases. Conclusion The experiences of people with acquired physical disabilities and their individual needs regarding Activities of Living should be considered to provide rehabilitation nursing care that promotes quality of life and well-being.
RESUMEN Objetivo Describir las experiencias de las personas con discapacidad física adquirida enfrentando las Actividades de la Vida y explorar cuáles son las áreas de atención de los cuidados de enfermería de rehabilitación. Método Investigación cualitativa, basada en la fenomenología descriptiva, que exploró las experiencias de 27 personas con discapacidad física adquirida en Portugal, a través de un muestreo tipo bola de nieve. Para el análisis de datos, se utilizó el software ATLAS.ti 9 y se siguió el proceso de codificación de Strauss y Corbin, con el Modelo de Actividades de la Vida de Roper, Logan y Tierney como marco teórico de enfermería. Resultados Las actividades de vida surgieron como tema central, revelando los desafíos enfrentados por las personas con discapacidad física adquirida. De acuerdo con el modelo teórico, todas las actividades de vida fueron identificadas en las experiencias de los participantes, excepto la actividad de vida de Respirar. Se destacan las dificultades de accesibilidad en el espacio público, en las instalaciones sanitarias inadecuadamente preparadas para satisfacer las necesidades de las personas, en los lugares de trabajo y ocio, así como en los servicios de salud y en sus equipos de diagnóstico. Esto resulta en la pérdida de independencia, de autonomía y la restricción de derechos fundamentales. Se suman los desafíos en la comunicación y en la experiencia del proceso de adaptación a la discapacidad como un período de duelo y renacimiento, caracterizado por diferentes fases emocionales. Conclusión Las experiencias de las personas con discapacidad física adquirida y sus necesidades individuales, en relación con las actividades de vida, deben ser consideradas para proporcionar cuidados de enfermería de rehabilitación que promuevan la calidad de vida y el bienestar.
RESUMO Objetivo: descrever as vivências das pessoas com deficiência física adquirida face às Atividades de Vida e indagar sobre quais as áreas de atenção de cuidados de enfermagem de reabilitação. Método: pesquisa qualitativa, baseada na fenomenologia descritiva, que explorou as vivências de 27 pessoas com deficiência física adquirida em Portugal, através de uma amostragem em bola de neve. Para a análise de dados recorremos ao software ATLAS.ti 9 e seguimos o processo de codificação de Strauss e Corbin tendo como referencial teórico de enfermagem o Modelo de Atividades de Vida de Roper, Logan e Tierney. Resultados: as atividades de vida surgiram como tema central, revelando desafios enfrentados pelas pessoas com deficiência física adquirida. De acordo com o modelo teórico, todas as atividades de vida foram identificadas nas vivências dos participantes, com exceção da atividade de vida Respirar. Destacam-se dificuldades de acessibilidade no espaço público, nas instalações sanitárias inadequadamente preparadas para atender às necessidades das pessoas, nos locais de trabalho e lazer, bem como nos serviços de saúde e seus equipamentos de diagnóstico. Isto resulta na perda de independência, de autonomia e na restrição de direitos fundamentais. Acrescem os desafios na comunicação e na vivência do processo de adaptação à deficiência como um período de luto e renascimento, caracterizado por diferentes fases emocionais. Conclusão: As vivências das pessoas com deficiência física adquirida e as suas necessidades individuais relativas às atividades de vida devem ser consideradas para fornecer cuidados de enfermagem de reabilitação que promovam a qualidade de vida e o bem viver.
RÉSUMÉ
Objetivo: mapear evidências na literatura científica sobre o comprometimento de saúde no pós-alta de pacientes tratados por Hanseníase e fatores relacionados. Materiais e Método: revisão de escopo realizada a partir das bases de dados CINAHL, LILACS, MEDLINE, PUBMED, SCOPUS e Web of Science em março de 2021, norteados pela estratégia mnemônica que auxilia na identificação do Problema, Conceito e Contexto propostos pelo Instituto Joanna Briggs, sistematizados por meio do fluxograma PRISMA-ScR e registrados na Open Science Framework (osf.io/vmdc6). Foram incluídos estudos sobre a temática publicados até fevereiro de 2021 no cenário nacional e internacional. Resultados: dos dez artigos incluídos na amostra final, nove evidenciaram algum grau de comprometimento funcional, demonstrando fragilidades no acompanhamento desde o diagnóstico até o período pós-alta. Conclusões: evidencia-se acometimentos com maior frequência sobretudo de ordem física, que impactam diretamente a funcionalidade nas atividades de vida diária e social dessas pessoas. As fragilidades no monitoramento pós-alta foram relacionadas ao déficit de profissionais capacitados, ao desconhecimento de técnicas de avaliação e classificação do grau de incapacidade, à carência na oferta de educação em saúde, à dificuldade de acesso aos serviços de saúde, ao atraso no tratamento dos episódios reacionais e reabilitação biopsicossocial e à ausência da sistematização do cuidado.(AU)
Objective: to map evidence in the scientific literature on the post-discharge health impairment of patients treated for leprosy and related factors. Materials and Method: scope review carried out from the CINAHL, LILACS, MEDLINE, PUBMED, SCOPUS and Web of Science databases in March 2021, guided by the mnemonic strategy that helps to identify the Problem, Concept and Context proposed by the Joanna Institute Briggs, systematized through the PRISMA-ScR flowchart, and registered in the Open Science Framework (osf.io/vmdc6). Studies on the subject published until February 2021 in the national and international scenario were included. Results: of the ten articles included in the final sample, nine showed some degree of functional impairment, demonstrating weaknesses in follow-up from diagnosis to the post-discharge period. Conclusions: there is evidence of more frequent involvement, especially of a physical nature, which directly impact the functionality of these people's daily and social activities. Weaknesses in post-discharge monitoring were related to the lack of trained professionals, lack of knowledge of assessment techniques and classification of the degree of disability, lack of health education provision, difficulty in accessing health services, delay in treatment of reactional episodes and biopsychosocial rehabilitation and the absence of systematization of care.(AU)
Objetivo: mapear en la literatura científica las evidencias sobre el deterioro de la salud post-alta en pacientes tratados por lepra y factores relacionados. Materiales y Métodos: revisión de alcance realizada a partir de las bases de datos CINAHL, LILACS, MEDLINE, PUBMED, SCOPUS y Web of Science en marzo de 2021, guiada por la estrategia mnemotécnica que ayu-da a identificar el Problema, Concepto y Contexto propuesta por el Instituto Joanna Briggs, sistematizada a través del flujograma PRISMA-ScR y registrada en el Open Science Framework (osf.io/vmdc6). Fueron incluidos estudios sobre el tema, publicados hasta febrero de 2021, en el escenario nacional e internacional. Resultados: de los diez artículos incluidos en la muestra final, nueve mostraron algún grado de deterioro funcional, demostrando debilidades en el seguimiento desde el diagnóstico hasta el período posterior al alta. Conclusiones: se evidencia con mayor frecuencia ataques sobre todo de orden físico que impactan directamente en la funcionalidad en las actividades de la vida diaria y social de las personas. Fragilidades en el seguimiento postoperatorio relacionadas con el déficit de profesionales capacitados, el desco-nocimiento de las técnicas de evaluación y clasificación del grado de incapacidad, la carencia en la oferta de educación en salud, la dificultad de acceso a los servicios de salud, el retraso en el tratamiento de los episodios reaccionarios y la rehabilitación biopsicosocial y la ausencia de...(AU)
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Adulte d'âge moyen , Soins infirmiers en rééducation-réadaptation , Maladies négligées/complications , Qualité de vie , Facteurs socioéconomiques , Éducation pour la santé , Personnes handicapées/rééducation et réadaptationRÉSUMÉ
Objective To use the cognitive reinforcement comprehensive intervention program constructed by our team to intervene in patients with spinal cord injury and evaluate its clinical application effect.Methods A non-randomized trial design was adopted to select 97 patients with spinal cord injury from November 2021 to September 2022.Forty-four patients from March to September 2022 in a Grade A hospital in Hefei City were included in the experimental group,and 53 patients from November 2021 to February 2022 were included in the control group.The cognitive reinforcement comprehensive intervention program was used to intervene in the experimental group,and the conventional rehabilitation nursing was used to intervene in the control group.The intervention lasted for 12 weeks in both groups.The Changsha Montreal Scale,Social Support Rating Scale,Rehabilitation Exercise Self-efficacy Scale,Spinal Cord Injury Independence Rating Scale and Hamilton Anxiety Scale were used to measure the two groups before intervention,1 month after intervention and 3 months after intervention.Results 40 cases in the experimental group and 48 cases in the control group completed the study.Repeated measurement ANOVA showed that the temporal,interactive and intergroup effects of cognitive function scores and anxiety scores were statistically significant(P＜0.05).The time effect and interaction effect of the subjective support dimension score,coping self-efficacy dimension score of the two groups were statistically significant(P＜0.05).One month after the intervention,the cognitive function scores of test group were higher than before intervention and control group,and the anxiety scores were lower than before intervention and control group(P＜0.05).Three months after the intervention,the scores of cognitive function,subjective support dimension and coping self-efficacy dimension of experimental group were higher than those before intervention and control group,and the scores of anxiety level were lower than those before intervention and control group(P＜0.05).Conclusion Comprehensive intervention of cognitive reinforcement can improve the cognitive function of patients with spinal cord injury,delay the process of cognitive impairment,enhance self-confidence,relieve anxiety,and promote physical and mental rehabilitation of patients.
RÉSUMÉ
Objective To investigate the effects of a multi-component exercise nursing intervention on frailty,activities of daily living and quality of life in elderly patients with chronic heart failure.Methods Through literature analysis and expert meeting,the multi-component exercise nursing intervention program was formed.A total of 71 elderly patients with chronic heart failure who admitted from January 2022 to September 2022 in a tertiary A hospital in Shandong Province were randomly divided into an intervention group(35 cases)and a control group(36 cases).The control group received usual care,while the intervention group received an additional multi-component exercise nursing training.2 groups were evaluated by Tilburg frailty indicator scale,modified Barthel index scale and 12-item short form health survey scale before the intervention,4 weeks and 12 weeks after the intervention.Results A total of 62 patients(31 in the experimental group and 31 in the control group)completed the study.Generalized estimation equation results showed that the inter-group effect,time effect and interaction effect of frailty,activities of daily living and quality of life in the 2 groups were statistically significant(P＜0.05).At 4 weeks and 12 weeks after the intervention,the Tilburg Frailty Indicator scale scores in the intervention group were lower than that in the control group(P＜0.05),and the scores of the modified Barthel index scale and 12-item short form health survey scale were significantly higher than those in the control group(P＜0.05).Conclusion The multi-component exercise nursing intervention can effectively improve frailty,activities of daily living and quality of life in elderly patients with chronic heart failure.
RÉSUMÉ
To summarize the nursing experience of a post-operational patient with valvular heart disease and prolonged weaning due to tracheomalacia.Key points of nursing include real-time monitoring of bleeding and coagulation,dynamic implementation of anticoagulation programs;strengthening airway management,early warning and treatment of airway collapse;multi-dimensional joint diagnosis and treatment to speed up the rehabilitation process;real-time assessment,sequential management of sedation,analgesia and nutrition programs.After 27 days of careful treatment and nursing,the patient was weaned from a ventilator successfully and transferred to another department,and was discharged after 5 days.
RÉSUMÉ
Objective:To explore the effects of hospital-family multidisciplinary 5E rehabilitation model on clinical status, athletic ability, respiratory muscle strength, quality of life and psychological states of patients with myasthenia gravis (MG).Methods:This was a quasi-experimental study. According to the convenient sampling method, patients with type 2 MG treated in the First Affiliated Hospital of Harbin Medical University from January 2020 to September 2021 were divided into intervention group and control group. The control group was treated with routine nursing methods, and the intervention group was treated with hospital-family multidisciplinary 5E rehabilitation model for 12 weeks. The effects of intervention were compared by using Myasthenia Gravis Composite (MGC), 6-minute walking test (6MWT), maximum inspiratory pressure (MIP), Fatigue Scale-14 (FS-14), Myasthenia Gravis Quality of Life-15(MGQOL-15), Herth Hope Level Scale(HHI) and Self-Efficacy for Managing Chronic Disease 6-Item Scale (SES6C).Results:Repeated measurement analysis of variance showed that there were significant differences between 6MWT score and MGQOL-15 score twelve weeks after intervention, the intervention group scores were (477.95 ± 29.23), (6.25 ± 3.40) points, the control group scores were(435.85 ± 19.82), (9.95 ± 3.22) points, the differences were statistically significant ( t= 4.51, -3.58, both P<0.05). Besides, the differences of MIP, FS-14 score, SES6C score and HHI score were also statistically significant, the intervention group scores were (102.09 ± 19.56), (2.56 ± 1.31), (34.78 ± 8.68), (33.43 ± 6.39) points, the control group scores were (90.85 ± 12.25), (4.65 ± 2.50), (24.15 ± 6.62), (25.90 ± 8.30)points, the differences were statistically significant ( t values were -4.46-3.35, all P<0.05). Repeated measurement analysis of variance showed that there were significant differences in the time effect and interaction effect of MGQOL-15 score between the two groups ( F=28.28, 22.01, both P<0.05), there were also significant differences in the group effect, time effect, and interaction effect of 6MWT between the two groups ( F=13.94, 8.24, 12.85, all P<0.05). Conclusions:The rehabilitation of patients with MG could be promoted by the hospital-family multidisciplinary 5E rehabilitation model. Detailed research should be further strengthened to lay a foundation for the development of rehabilitation guidelines for patients with MG.
RÉSUMÉ
Objective:To improve the early graded rehabilitation nursing model suitable for postoperative children with congenital heart disease, providing reference for related research and clinical practice.Methods:Searched databases like JBI, PubMed, Medline, CINAHL, CNKI, Wanfang Data and related websites for information on postoperative rehabilitation of children with congenital heart disease. We improved the first draft model with qualitative interview results and used Delphi method to conduct two rounds of consultation for 16 experts from 6 provinces and cities to further test the scientific and feasibility of the model.Results:The early graded rehabilitation nursing model for postoperative children with congenital heart disease includes 4 first-level items, 15 second-level items and 48 third-level items. The 4 first-level items are the evaluation of the early graded rehabilitation nursing model, the grading standard of the early graded rehabilitation nursing model, the implementation of the early graded rehabilitation nursing model, the effect evaluation and health education. Experts′ response rates were 100% in the 2 rounds, experts′ authority coefficient were 0.82 and 0.84 respectively, and the Kendall′ s W rank-order correlation coefficients of all levels of indicators were 0.188-0.246, 0.223-0.287 (all P<0.01). Conclusions:The improved early graded rehabilitation nursing model for postoperative children with congenital heart disease is scientific, pertinence and safe, which can provide guidance for clinical rehabilitation nursing practice.
RÉSUMÉ
With the acceleration of the aging process of the population in China, the utilization rate and transfer rate of ICU have significantly increased. More and more ICU survivors have post intensive care syndrome. If they cannot be intervened in time, the quality of life of patients will be seriously affected, and at the same time, the readmission rate will increase, impacting the scarce medical resources. Critical care recovery center have been established abroad for early identification and intervention of post intensive care syndrome. This paper intended to analyze the construction theory and operation mode of foreign critical care recovery center, summarize foreign experience, and put forward corresponding suggestions in combination with China′s national conditions, so as to provide reference for the construction of ritical care recovery center in China, with a view to providing long-term rehabilitation care services for patients with post intensive care syndrome in China.
RÉSUMÉ
Objective:To explore the clinical feasibility of finger-pressing therapy based on the theory of treating impotence alone with Yang Ming to reduce incidence of ICU acquired weakness (ICU-AW) in critically ill children and provide a feasible nursing plan for ICU acquired asthenia in critically ill children.Methods:A quasi-experimental study was conducted. A total of 73 critically ill children were admitted to the PICU of Kunming Children′s Hospital from January 1 to April 30, 2021. According to the random number table, the subjects were divided into the observation group (37 cases) and the control group (36 cases). Children in the control group received routine PICU nursing. The children in the observation group were treated with PICU routine nursing and finger-pressing therapy based on the theory of treating impotence alone with Yang Ming. The two groups were compared in terms of limb muscle strength score (MRC-Score), incidence of ICU-AW, basic activities of life (Barthel Index, BI), limb muscle thickness.Results:After intervention, the MRC-Score of the observation group was 50 (46, 52) points, which was higher than 46 (40, 48) points of the control group, and the difference between the two groups was statistically significant ( Z=-3.70, P<0.05). The incidence of ICU-AW in the observation group was 32.43% (12/37), and the incidence of ICU-AW in the control group was 72.22% (26/36). The difference between the two groups was statistically significant ( χ2=11.58, P<0.05). The BI score of the observation group was 63 (50, 70), which was higher than 44 (40,60) of the control group, and the difference between the two groups was statistically significant ( Z=-3.94, P<0.05). The reduction degree of quadriceps femoris thickness in the observation group at D3-D1 was (-0.381 ± 0.131) cm, which was lower than (-0.762 ± 0.182) cm in the control group, and the difference between the two groups was statistically significant ( t=10.29, P<0.05). Conclusions:The application of finger-pressing therapy guided by theory of treating impotence alone with Yang Ming in the early rehabilitation of critically ill children can enhance muscle strength, prevent muscle atrophy and reduce the incidence of ICU-AW in critically ill children.
RÉSUMÉ
Objective:To investigate the application value of small private online course (SPOC) based on the concept of outcomes-based education (OBE) in rehabilitation nursing training for elderly patients after lumbar surgery.Methods:A total of 46 clinical nurses in Department of Spinal Surgery in our hospital were selected as subjects, and they were divided into control group and observation group using a simple random number table, with 23 nurses in each group. The nurses in the control group were trained by the traditional teaching method, while those in the observation group were trained by SPOC teaching based on the educational concept of OBE. The two groups were assessed in terms of the effect of training, professional core competencies, and degree of satisfaction with the training mode. SPSS 22.0 was used to perform the chi-square test and the t-test. Results:Compared with the control group, the observation group had significantly better overall evaluation [（89.52±5.07）vs.（86.48±4.13）], mastery of practical operation skills (91.30% vs. 65.22%), and proficiency in the operation of commonly used clinical instruments (95.65% vs. 80.95%)( P<0.05). The observation group had a significantly better score of the professional core competence scale than the control group ( P<0.05). Compared with the control group, the observation group had a significantly higher degree of satisfaction with the training ( P<0.05). Conclusion:In rehabilitation nursing training for elderly patients after lumbar surgery, SPOC teaching based on the educational concept of OBE can improve the training effect of clinical nurses, enhance their professional core abilities, and increase the degree of satisfaction with training.
RÉSUMÉ
RESUMO Objetivo: compreender a rede de apoio no continuum processo de reabilitação no quotidiano de pessoas com lesão medular. Metodologia: estudo descritivo, de natureza qualitativa, fundamentado na Sociologia Compreensiva e do Quotidiano, com 23 pessoas com lesão medular, acompanhadas em Serviço de Enfermagem e de Reabilitação do sul do Brasil. Para a coleta de dados, utilizou-se do prontuário, genograma, ecomapa e entrevista individual. Para a análise da entrevista, utilizou-se a Análise de Conteúdo. Resultados: ao ingressar no Programa de Reabilitação, as redes de apoio se configuravam como uma vinculação fraca quando a inacessibilidade era uma barreira, especificamente, o trabalho/escola; hobby/lazer. As vinculações fortes consideram as redes cuidador principal, centro de saúde, amigos, orientação religiosa e família. Considerações finais: as redes de apoio que circundam cada indivíduo com lesão medular e a família e como elas se relacionam, auxiliam o enfrentamento do novo ritmo de vida, colaborando para o alcance das metas de reabilitação e ressocialização.
RESUMEN Objetivo: comprender la red de apoyo en el continuum proceso de rehabilitación en el cotidiano de personas con lesión medular. Metodología: estudio descriptivo, de naturaleza cualitativa, fundamentado en la Sociología Comprensiva y del Cotidiano, con 23 personas con lesión medular, acompañadas en Servicio de Enfermería y de Rehabilitación del sur de Brasil. Para la recolección de datos, se utilizó el registro médico, genograma, ecomapa y entrevista individual. Para el análisis de la entrevista, se utilizó el Análisis de Contenido. Resultados: al ingresar en el Programa de Rehabilitación, las redes de apoyo se configuraban como una vinculación débil cuando la inaccesibilidad era una barrera, específicamente, el trabajo/escuela; pasatiempo/ocio. Las vinculaciones fuertes consideran las redes: cuidador principal, centro de salud, amigos, orientación religiosa y familia. Consideraciones finales: las redes de apoyo, que rodean a cada individuo con lesión medular y a la familia y cómo se relacionan, ayudan a enfrentar el nuevo ritmo de vida, colaborando para el logro de las metas de rehabilitación y resocialización.
ABSTRACT Objective: to understand the support network in the continuum process of rehabilitation in the daily life of people with spinal cord injury. Methodology: a descriptive study of a qualitative nature, based on Comprehensive Sociology and Everyday Life, with 23 people with spinal cord injury, accompanied by a Nursing and Rehabilitation Service in southern Brazil. For data collection, we used the medical record, genogram, ecomap and individual interview. Content Analysis was used to analyze the interview. Results: when entering the Rehabilitation Program, the support networks were configured as a weak link when inaccessibility was a barrier, specifically, work/school; hobby/leisure. Strong bonds consider the main caregiver networks, health center, friends, religious orientation and family. Final thoughts: the support networks that surround each individual with spinal cord injury and the family and how they relate, help to cope with the new rhythm of life, collaborating to achieve the goals of rehabilitation and resocialization.
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Activités de la vie quotidienne , Soutien social , Soins infirmiers en rééducation-réadaptationRÉSUMÉ
ABSTRACT Objective: to validate a Technological Rehabilitation Nursing Program for people undergoing total knee arthroplasty. Methods: this is a qualitative study, carried out through a focus group, with 12 nurses, considered experts in the area of rehabilitation. The program was developed using digital technology, such as an application for a mobile device. Experts assessed the program structure, the content made available to people undergoing total knee arthroplasty pre-operatively and post-operatively and the follow-up and communication strategies with nurses. Results: after content validity by experts, the final version of the program integrated three thematic areas and their respective categories: Rehabilitation program (Program phases, Program operationalization, Exercise plans included in the program); Useful information (Preparation for surgery, Care to be taken during surgery recovery); and Communication channel with nurses (Talk to a rehabilitation nurse, Self-assessment of health condition and Help with decision-making). Conclusion: experts' contributions made it possible to achieve the content validity of the program and, consequently, improve patient literacy about the procedure, complication prevention and self-care; training patients to carry out exercise plans in the pre- and post-operative periods; and communication with nurses through application.
RESUMEN Objetivo: validar un Programa Tecnológico de Enfermería de Rehabilitación para personas sometidas a artroplastia total de rodilla. Métodos: estudio cualitativo, realizado a través de un focus group, con 12 enfermeros, considerados expertos en el área de rehabilitación. El programa fue desarrollado utilizando tecnología digital, como una aplicación para un dispositivo móvil. Los expertos evaluaron la estructura del programa, los contenidos puestos a disposición de las personas sometidas a artroplastia total de rodilla en el preoperatorio y postoperatorio, y las estrategias de seguimiento y comunicación con la enfermera. Resultados: luego de la validación de contenido por parte de expertos, la versión final del Programa integró tres áreas temáticas y sus respectivas categorías: Programa de rehabilitación (Fases del programa, Operacionalización del programa, Planes de ejercicio incluidos en el programa); Información útil (Preparación para la cirugía, Cuidados a tener durante la recuperación quirúrgica); y Canal de Comunicación con la Enfermera (Hablar con una enfermera de rehabilitación, Autoevaluación del estado de salud y Ayuda en la toma de decisiones). Conclusión: los aportes de los expertos permitieron lograr la validez de contenido del programa y, en consecuencia, mejorar la alfabetización de los pacientes sobre el procedimiento, la prevención de complicaciones y el autocuidado; entrenar al paciente para que lleve a cabo planes de ejercicios en los períodos pre y postoperatorios; y comunicación con la enfermera a través de la aplicación.
RESUMO Objetivo: validar um Programa de Enfermagem de Reabilitação Tecnológico para pessoas submetidas à artroplastia total do joelho. Métodos: estudo qualitativo, realizado por meio de focus group, com 12 enfermeiros, considerados peritos na área de reabilitação. O Programa foi desenvolvido com recurso de uma tecnologia digital, do tipo aplicativo para dispositivo móvel. Os peritos avaliaram a estrutura do Programa, os conteúdos disponibilizados às pessoas submetidas a artroplastia total do joelho no pré-operatório e pós-operatório e as estratégias de acompanhamento e comunicação com o enfermeiro. Resultados: após a validação de conteúdo pelos peritos, a versão final do Programa integrou três áreas temáticas e suas respectivas categorias: Programa de Reabilitação (Fases do Programa, Operacionalização do Programa, Planos de exercícios incluídos no Programa); Informação Útil (Preparação para a cirurgia, Cuidados a ter durante a recuperação cirúrgica); e Canal Comunicacional com o Enfermeiro (Fale com enfermeiro de reabilitação, Autoavaliação da condição de saúde e Ajuda na tomada de decisão). Conclusão: os contributos dos peritos permitiram alcançar a validade de conteúdo do Programa e, consequentemente, melhorar a literacia do paciente sobre o procedimento, prevenção de complicações e autocuidado; instrumentalização do paciente para a realização dos planos de exercícios nos períodos pré e pós-operatório; e a comunicação com o enfermeiro pelo aplicativo.
RÉSUMÉ
ABSTRACT Introduction: The motor function of the lower limbs is of great importance for the recovery of hemiplegics post stroke. Objective: Study the influence of nursing during motor rehabilitation on the recovery of lower limb motor function in patients with hemiplegia after stroke. Methods: In this study, the 28 patients were treated with nursing intervention for motor rehabilitation in the experimental group, while the control group was treated only with a conventional rehabilitation program, and the results were compared before and after the experiment. Results: After eight weeks of the experiment, the FMA-LE scale score in the experimental group increased from 19.65 to 30.51; the TUGT assessment score increased from 38.45s to 28.61s; the FAC rating test was upgraded from 1.86 to 2.98. The maximum weight percentage on the hemiplegic side increased from 27.54±10.14% to 79.51±7.52%; the fastest 5m return speed increased from 0.22±0.03m/s to 0.54±0.07m/s. The improvement effect was less evident in the control group. Conclusion: Rehabilitation nursing promotes a positive effect on improving lower limb motor function in hemiplegic patients. Level of evidence II; Therapeutic studies - investigation of treatment outcomes.
RESUMO Introdução: A função motora dos membros inferiores é de grande importância para a recuperação de hemiplégicos pós-acidente vascular encefálico. Objetivo: Estudar a influência da enfermagem durante a reabilitação motora na recuperação da função motora dos membros inferiores em pacientes com hemiplegia após o acidente vascular encefálico. Métodos: Neste estudo, os 28 pacientes foram tratados com intervenção de enfermagem para reabilitação motora no grupo experimental, enquanto o grupo controle foi tratado apenas com um programa de reabilitação convencional, sendo que os resultados foram comparados antes e depois do experimento. Resultados: Após 8 semanas do experimento, a pontuação da escala FMA-LE no grupo experimental aumentou de 19,65 para 30,51; a pontuação da avaliação TUGT aumentou de 38,45s para 28,61s; o teste de classificação FAC foi atualizado de 1,86 para 2,98. A porcentagem máxima de peso do lado hemiplégico passou de 27,54±10,14% para 79,51±7,52%; a velocidade de retorno mais rápida de 5m passou de 0,22±0,03m/s para 0,54±0,07m/s. O efeito de melhoria foi menos evidente no grupo controle. Conclusão: O trabalho de enfermagem de reabilitação tem um efeito positivo na melhoria da função motora dos membros inferiores em pacientes com hemiplegia. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos - investigação dos resultados do tratamento.
RESUMEN Introducción: La función motora de los miembros inferiores es de gran importancia para la recuperación de los hemipléjicos post ictus. Objetivo: Estudiar la influencia de la enfermería durante la rehabilitación motora en la recuperación de la función motora de los miembros inferiores en pacientes con hemiplejia post ictus. Métodos: En este estudio, los 28 pacientes fueron tratados con intervención de enfermería para la rehabilitación motora en el grupo experimental, mientras que el grupo de control fue tratado sólo con un programa de rehabilitación convencional, y se compararon los resultados antes y después del experimento. Resultados: Tras 8 semanas de experimento, la puntuación de la escala FMA-LE en el grupo experimental aumentó de 19,65 a 30,51; la puntuación de la evaluación TUGT aumentó de 38,45s a 28,61s; la prueba de valoración FAC se mejoró de 1,86 a 2,98. El porcentaje de peso máximo en el lado hemipléjico aumentó de 27,54±10,14% a 79,51±7,52%; la velocidad de retorno más rápida de 5m aumentó de 0,22±0,03m/s a 0,54±0,07m/s. El efecto de mejora fue menos evidente en el grupo de control. Conclusión: El trabajo de enfermería de rehabilitación tiene un efecto positivo en la mejora de la función motora de las extremidades inferiores en pacientes con hemiplejia. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - investigación de los resultados del tratamiento.