A characterization of ecosystem services, drivers and values of two watersheds in São Paulo State, Brazil / Caracterização dos serviços do ecossistema, valores e forçantes de duas bacias hidrográficas no estado de São Paulo, Brasil

Abstract The evaluation of ecosystem services is a tool to raise awareness about benefits of ecosystem functions for human well-being. In Brazil, few studies and reports assess ecosystem services in a watershed context. The aim of this paper is to fill this gap by assessing ecosystem services of Jacaré-Guaçu and Jacaré-Pepira Watersheds (São Paulo State, Brazil) in a temporal scale of 10 years. Land cover and uses' capacity to provide ecosystem services and drivers were assessed as a result of mapping these areas. Economic values were estimated based on literature information. Results showed that cultivated and managed terrestrial areas stands out over other areas and then, regulation and maintenance services are reduced in these areas. Wetlands and natural vegetation, with smaller areas, are important for the supply of regulation and maintenance services of both watersheds and economic values indicate the magnitude of degradation or maintenance/restoration.

Resumo A avaliação dos serviços do ecossistema é uma ferramenta utilizada na conscientização sobre os benefícios das funções e serviços dos ecossistemas para o bem-estar humano, bem como a importância da sua conservação. No Brasil, existem poucos estudos que avaliam serviços ecossistêmicos no contexto das bacias hidrográficas. O objetivo deste trabalho é preencher esta lacuna por meio da avaliação dos serviços ecossistêmicos das bacias hidrográficas dos Rios Jacaré-Guaçu e Jacaré-Pepira (estado de São Paulo, Brasil) em uma escala temporal de 10 anos. A capacidade da cobertura e uso da terra em prover serviços ecossistêmicos e as forçantes foram avaliadas como resultado do mapeamento destas áreas. Valores econômicos foram estimados com base em dados de literatura científica. Os resultados mostraram que as áreas terrestres cultivadas e manejadas se destacam em relação aos outros usos e por isto, os serviços de regulação e manutenção são diminuídos nestas áreas. Áreas alagadas e de vegetação nativa, com áreas menores, têm papel fundamental no suprimento dos serviços de regulação e manutenção e, portanto, devem ser recuperadas e protegidas. Demografia e atividades econômicas na bacia foram identificadas como as principais forçantes que atuam sobre os serviços do ecossistema das áreas de vegetação nativa e áreas alagadas. Os valores econômicos estimados mostram, independente dos valores de base adotados, a magnitude dos impactos antrópicos que modificam estes ecossistemas, e dos ganhos referentes à recuperação e conservação dos mesmos.

Functional diversity influence in forest wood stock: a study of the brazilian savanna / Influência da diversidade funcional no estoque florestal: um estudo do cerrado

Research regarding biodiversity and ecosystem services has been demonstrating a positive correlation among the ecosystem processes, such as the carbon sink into plant biomass and the quantity of carbon in natural vegetation. Nonetheless, it is hard to understand the biodiversity measurements, because they involve gene, phenotypic, population, species, community and ecosystem diversity. The functional diversity refers to the species richness and variety, their characteristics and how that affects the functioning of an ecosystem. Primary productivity is a key factor that affects the functioning of a forest ecosystem. Thus, the aim of this paper was to evaluate the influence of functional diversity on the woody volume productivity (as a proxy for primary production) in the Brazilian savanna. We used six functional characteristics, and to verify the relation between forest production and functional diversity facets, we tested many models. Regarding wood volume, the best models were the exponential and logarithmic. None of the linear models showed significant regression parameters as there was no additive relationship among the multifaceted aspects of functional diversity and wood volume. We found a positive correlation between the functional diversity and primary productivity, which can be used to forecast the effects of diversity variation on ecosystem services.

Pesquisas sobre biodiversidade e serviços ecossistêmicos tem demonstrado uma correlação positiva entre os processos do ecossistema, como a absorção de carbono pela biomassa vegetal. No entanto, é difícil entender a medida da biodiversidade, porque ela envolve a diversidade de genes, fenotípica, população, espécie, comunidade e ecossistema. A diversidade funcional ser refere a quantidade e a variedade de espécies, suas características e como isso afeta o funcionamento de um ecossistema. Produtividade primária é um fator chave que afeta o funcionamento de um ecossistema florestal. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da diversidade funcional quanto à produtividade de volume de madeira. Usamos seis características funcionais. Para verificar a relação entre a produção florestal e aspectos da diversidade funcional, testamos diversos modelos. Em relação ao volume, os melhores modelos foram os exponenciais e logarítmicos. Nenhum dos modelos lineares mostrou parâmetros significativos ou regressão, ou seja, não existe relação aditiva entre os aspectos multifacetados da diversidade funcional e o volume de madeira. Encontramos uma correlação positiva entre a diversidade funcional e a produtividade primária que permite uma melhor previsão dos efeitos das alterações da diversidade funcional sobre os serviços ecossistêmicos.