RÉSUMÉ
Toxoplasma gondii pode causar problemas reprodutivos em ovinos. Com os objetivos de determinar a soroprevalência de T. gondii e de identificar os fatores de risco da infecção, foram coletadas 1308 amostras de sangue de ovelhas em idade reprodutiva (≥ 18 meses), em 92 propriedades de 30 municípios da mesorregião serrana de Santa Catarina-Brasil, para realizar a pesquisa de anticorpos específicos por meio de reação de imunofluorescência indireta (RIFI). Informações dos animais (manejo, frequência e tipo de transtornos reprodutivos, dieta e contato com gatos) foram obtidas por meio de questionário. Os dados foram analisados pelos testes exato de Fisher e do qui-quadrado (p < 0,05). Das 1308 amostras analisadas, 55,9 % (731/1308) apresentaram anticorpos IgG anti-T. gondii, nas diluições de 1:64 a 1:4096. Não houve diferença significativa(p > 0,05) entre as propriedades ou municípios avaliados, tampouco na correlação entre os resultados de sorologia e as variáveis raça e contato com gatos. Correlação positiva (p = 0,003) foi verificada entre a soropositividade e a dieta exclusiva de pasto nativo. Tendência (p = 0,07) de maior soroprevalência entre os animais com desordens reprodutivas foi observada. A infecção por T. gondii em ovelhas está amplamente disseminada na mesorregião serrana de Santa Catarina, o que representa risco para a saúde pública.
Sheep are highly susceptible to Toxoplasma gondii infection, andit might cause reproductive problems ininfected ewes. Aiming at determining the prevalence and identifying the risk factors for this infection,1308 blood samples from ewes (≥ 18 months), in 92 properties in 30 municipalities in a mountainousenvironment of Santa Catarina state-Brazil, were collected for performing anti-T. gondii antibodies testing byindirect immunofluorescence assay (IFA). A standardized questionnaire was used to obtain information on risk factors (management, frequency and type of reproductive disorders, diet and contact with cats); these data were analyzed by Fisher exact and the chi-square tests (p < 0.05). IgG anti-T. gondii was detected in 55.9 % (731/1308)of analyzed samples, whose dilution ranged from 1:64 to 1:4096. No statistically significant differences in seroprevalence (p > 0.05) were observed neither between the assessed properties and municipalities, nor onthe correlation between anti-T. gondii serology results and the variables race and contact with cats.Positive correlation (p = 0.003) was found between high seropositivity rate and exclusive native grasses diet.Trend (p = 0.07) of highest prevalence among animals with reproductive disorders was observed. T. gondiiinfection in ewes has been widespread in the mountainous region of Santa Catarina, which has representeda risk to public health.
Sujet(s)
Animaux , Brésil , Études séroépidémiologiques , Ovis , ToxoplasmaRÉSUMÉ
O presente estudo foi realizado no Parque Ecológico Municipal José Milanese (PEMJM), localizado no Bairro Mina União, no Município de Criciúma, Santa Catarina - Brasil, tendo como objetivo realizar levantamento etnobotânico no PEMJM sobre as 31 árvores medicinais descritas por Figueiró-Leandro & Citadini-Zanette (2008), junto aos moradores do entorno do referido parque, detentores do conhecimento com plantas medicinais. Os dados foram coletados no período de fevereiro a abril de 2008 por meio de entrevistas semiestruturadas realizadas nas residências dos informantes. Das 31 árvores medicinais presentes no PEMJM, 14 foram citadas pelos entrevistados, atribuindo a elas, 42 indicações terapêuticas. Os farmacógenos mais utilizados foram: folhas (76,25%) e cascas (12,5%). As formas mais expressivas de preparo foram: o decocto (36,25%), e o infuso (28,75%). Em relação às indicações terapêuticas destacaram-se três espécies: Casearia sylvestris Sw. (guaçatonga) e Jacaranda puberula Cham. (carobinha), com nove indicações cada uma, e Zollernia ilicifolia (Brongn.) Vogel (carapicica-de-folha-lisa), com oito indicações. Muitas das indicações terapêuticas relatadas neste estudo não constam na literatura consultada por Figueiró-Leandro & Citadini-Zanette (2008) evidenciando a necessidade de mais pesquisas sobre essas plantas e a importância do registro das informações populares.
This study was carried out at the José Milanese Municipal Ecological Park (PEMJM), located in Mina União, municipality of Criciúma, state of Santa Catarina - Brazil, aiming to do an ethnobotanical survey of the 31 medicinal trees described by Figueiró-Leandro & Citadini-Zanette (2008) in the PEMJM together with the surrounding residents of that park, who possess knowledge of medicinal plants. The data were collected from February to April 2008 through semi-structured interviews, which were held in the houses of the respondents. From 31 medicinal trees present in the Park, 14 were mentioned by the respondents, giving to such trees 42 therapeutic indications. The most used pharmacogens were the leaves (76.25%) and barks (12.5%), and among the ways of preparation the most revealing ones were in the form of decoction (36.25%) and infusion (28.75%). In relation to therapeutic indications, three tree species were mentioned: Casearia sylvestris Sw. and Jacaranda puberula Cham. with nine indications, and Zollernia ilicifolia (Brongn.) Vogel with eight indications. Many of the therapeutic indications reported in this study are not in the literature verified by Figueiró-Leandro & Citadini-Zanette (2008), which shows the necessity of carrying out more research studies on such plants and the importance of registering popular information.